|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Во избежание нанесения вреда окружающейсредеи здоровью людей при неконтролируемой утилизации, а также для обеспечения возможности их переработкидля повторного использования утилизируйтеизделие и его электронные аксессуары отдельно от прочихотходов. Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии с нормами природоохраны можно получить у продавца или в соответствующей государственной организации. Бизнес-пользователи должны обратиться к поставщику и ознакомиться с условиями договора покупки. Запрещается утилизировать изделие и его электронные аксессуары вместе с другими производственными отходами. 08_содержание установка кондиционера перед использованием Поздравляем с покупкой кондиционера. Мы надеемся, что Вы получите удовольствие от эксплуатации всех характеристик Вашего кондиционера, и сможете эффективно поддерживать оптимальную для Вас температуру. Для наиболее эффективной эксплуатации кондиционера, прочтите внимательно данное руководство перед началом его использования. ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ КОНДИЦИОНЕРА Сначала выбирайте место для установки кондиционера. Выбор самого лучшего места Вы можете установить ваш кондиционер под потолком или на полу в зависимости от вашей окружающей среды установки. Выбирайте лучшее местоположение с учетом внутреннего проекта, доступного пространства и происхождения прохладного или теплого воздуха. На полу Под потолком RUSSIAN установка кондиционера перед использованием _09 осмотр вашего кондиционера Теперь, вы уже установили ваш новый кондиционер, вы можете наслаждаться полными особенностями и функциями прибора. Убедитесь, что знали о каждой части вашего нового кондиционера перед использованием. ПРОВЕРКА ЧАС ТЕЙ Основные части Пластина воздушного потока (вверх/вниз) Пластина воздушного потока (направо/налево) Передняя решетка Датчик дистанционного управления Индикатор удаления льда (За исключением моделей только с охлаждением) Индикатор сигнализации о чистке фильтра Индикатор вентилятора Индикатор таймера Индикатор операции Кнопка Энергия Дисплей Воздушный фильтр (внутри) Индикатор авто режима В зависимости от модели, Ваш кондиционер может несколько отличаться от изображения на картинке выше. 10_осмотр вашего кондиционера использование вашего кондиционера ПОДСКАЗКИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ВАШЕГО КОНДИЦИОНЕРА Вот некоторые подсказки, которым вы должны следовать при использовании вашего кондиционера. Тема Охлаждение Обогрев Иней и удаление льда Вентилятор Высокие комнатная/ наружная температуры Нарушение электропитания Механизм защиты Рекомендация • Если текущие внешние температуры намного выше выбранной комнатной температуры, это может занять время для желательного охлаждения. • Избегите резкого падения температуры. Энергия потрачена впустую, и комната не охлаждается быстрее. • Кондиционер обогревает комнату через сбор тепловой энергии от наружного воздуха, так что нагревательная способность может уменьшиться, когда наружные температуры чрезвычайно низки. Если вы чувствуете, что кондиционер недостаточно обогревает, рекомендуется использовать вместе с тем дополнительный нагревательный прибор. • Когда кондиционер работает в режиме Обогрева, из-за температурного различия между блоком и наружным воздухом, иней сформируется. Если это случается: -Кондиционер прекращает обогрев. - Кондиционер будет работать автоматически в режиме Удаления льда 10 минут. -Выпускаемый пар в режиме Удаления льда на наружном блоке безопасен. Никакое вмешательство не требуется; приблизительно после 10 минут, кондиционер работает снова нормально. Блок не будет работать, когда начинается удаление льда. • Вентилятор, возможно, не работает в течение приблизительно 3~5 минут вначале, чтобы предотвратить любой холодный порыв, когда кондиционер запускается. • Если комнатная и наружная температура высока и кондиционер работает в режиме Обогрева, вентилятор и компрессор наружного блока могут остановиться время от времени. Это нормально; просто подождите, пока кондиционер не включится снова. • Если нарушение электропитания произойдет в течение работы кондиционера, операция немедленно останавливается и блок будет выключен. Когда электроснабжение появится вновь, кондиционер будет работать автоматически. • Если кондиционер был только что запущен после останова операции или включения, охлаждающий /теплый воздух не выходят в течение 3 минут, чтобы защитить компрессор наружного блока. RUSSIAN использование вашего кондиционера _11 использование вашего кондиционера РЕГУЛИРОВКА НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА Воздушный поток может быть направлен к вашей желательной позиции. Воздушный поток в горизонтальной плоскости Вы можете установить ваш кондиционер под потолком или на полу в зависимости от вашей окружающей среды установки. 1. Переместите каждый набор внутренних пластин воздушного потока налево или направо, чтобы держать направление воздушного потока в постоянном положении, которое вы предпочитаете. Будьте чрезвычайно осторожны с вашими пальцами во время регуляции направления воздушного потока в горизонтальной плоскос...