valutazioni - 7, GPA: 3.7
(
)
)
|
Foto e specifiche Scarlett SC-140 |
Facilità d'uso
Заштитни поклопац погона блендера Q Ножза усит^ава^е 10. Диск-ренде / за резаке кришкама 11. Ренде 12. Ножза резаке кришкама 13. Адаптер за наставке 14. Наставакза меша^е 15. Гурач 16. Лопатица 17. Прекидач брзина LV APRAKSTS 1. Korpuss 2. Blenderis 3. Blendera väks 4. Aizbäznis 5. Kauss 6. Kausa väks 7. Atvere produktu ievietosanai В. Blendera piedzinas aizsargväks Q. Nazis sasmalcinäsanai 10. Disks rïvësanai/sagriesanai skêlês 11. RTve 12. Nazis sagriesanai skêlês 13. Parejas ierïce uzliktniem 14. Uzliktnis samaisïsanai 15. Stampa 16. Läpstina 17. Ätrumu pârslëgs H LEÍRÁS 1. Készülékház 2. Blender 3. A blender fedele 4. Zárócsavar 5. Csésze 6. Csésze fedele 7. Adagoló torok В. A blender meghajtó védô fedele Q. Aprító kés 10. Reszelö/cikkezö korong 11. Reszelo 12. Cikkezô kés 13. Tartozék illesztö 14. Keverô tartozék 15. Tolórúd 16. Spatula 17. Sebességváltó 3 SC-14O KZ СИПАТТАМА CR OPIS 1. ^аптама 1. Tijelo 2. Блендер 2. Mijesalica 3. Блендердщ какпагы 3. Poklopac mijesalice 4. Б1теме 4. Brtva 5. Шара 5. Posuda 6. Шараньщ какпагы 6. Poklopac posude 7. Жемю салуга арналган санылау 7. Otvor za dodavanje proizvoda 8. Блендер жетепнщ корганыс какпагы 8. Zastitni poklopac pogona mijesalice 9. ¥сакгауга арналган пышак 9. Noz za drobljenje 10. Картопты /угуге 10. Disk za ribanje/rezanje snita 11. YKKirn 11. Trenica 12. Тт1мдеп турауга арналган пышак 12. Noz za rezanje snita 13. ^ондырмаларга арналган етпел1к 13. Adapter za pribore 14. Араластыруга арналган кондырма 14. Pribor za mijesanje 15. Итерпш 15. Udarac 16. ^алакша 16. Lopatica 17. Жылдамдьщауыстыргыш 17. Mjenjac brzina D GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Gehäuse 2. Blender 3. Blenderdeckel 4. Stopfen 5. Schale 6. Schalendeckel 7. Ladetrichter 8. Schutzhaube des Blenderantriebs 9. Zerkleinerungsmesser 10. Reibscheibe / Scheibenschneider 11. Raspel 12. Messer zum Scheibenschneiden 13. Aufsätzeadapter 14. Mixeraufsatz 15. Schieber 16. Spatel 17. Schalter der Geschwindigkeitsstufen 4 SC-140 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home. • For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance for any other purposes than described in this instruction manual. • Do not use outdoors. • Always unplug the appliance from the power supply before cleaning and when not in use. • To prevent risk of electric shock and fire, do not immerse the appliance in water or in any other liquids. • Close supervision is necessary when it is used near children. • Do not leave the appliance switched on when not in use. • Do not use other attachments than those supplied. • Do not operate after malfunction or cord damage. • Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance. Check and repair the malfunctioning appliance in the nearest service center only. • Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces. • Do not pull, twist, or wrap the power cord around appliance. • Never attempt to take food or liquid out from the container when the blade is moving. Always wait until the motor stops completely. • Do not overload the appliance with food. • The appliance operates fast and effective. Do not operate continuously for more than 1 min. • Never place hot ingredients into processor (> 70 °C). FOOD PROCESSOR ASSEMBLING • Before the first using, wash all removable parts in warm soapy water, rinse thoroughly and dry. Wipe the housing with a damp cloth. • Never immerse motor body in any liquid or wash under running water. • Place the motor unit on a level surface. ATTENTION: Never operate processor bowl and blender at the same time. • Place blender gear safety lid on the seat, rotating until fixed securely. • Place the bowl and turn it clockwise to the proper position. ATTACHMENTS • Use ONLY ONE attachment for food processing. CUTTING KNIFE / PLASTIC BLADE • Fit shaft adaptor into the cutting knife or plastic blade until it fixed securely. • Fit the attachment with the adaptor onto the shaft. • Load products to be processed in the bowl. • Place lid on the bowl and rotate it to lock. • Start processing at high speed (position “II”). SUPPORTING DISK (GRATING / SLICING) • Set the slicer or grater knife in the supporting disc and place it onto shaft adaptor. • Fit the disk with the spindle onto the shaft. • Place lid on the bowl and rotate it to lock. NOTE: you must complete assembling fully; otherwise you cannot switch on device. FOOD PROCESSOR USING • Please make sure accessories are at their places before switching on. • Plug-in device. PULSE MODE • Turn the Speeds control switch to “P” position. HOW TO OPERATE • Before processing cut food so it would pass through a feeder easily. • Turn control switch to speed “I” (low speed) or “II” (high speed), s...