Убедитесь в том, что машинка находится вне доступа детей. ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. Запрещается погружать машинку в воду или любую другую жидкость. Перед тем, как приступить к чистке машинки или убрать ее до следующего использования необходимо выключить машинку. Будьте осторожны при обращении с лезвиями. 13 Vt-13 57.qxd 12.09.03 14:40 Page 10 РУССКИЙ #1 3 мм #5 16 мм #2 6 мм #6 20 мм #3 9 мм #7 25 мм #4 12 мм Дополнительно: правый/левый кону

Vt-13 53.qxd 07.02.03 11:16 Page 2 МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОС HAIRCUTTING SET Модель VT-1353 ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ MANUAL INSTRUCTION Vt-13 53.qxd 07.02.03 11:16 Page 4 ENGLISH Blade level On/off switch Bottom blade Top blade Power screw PART NAME 9 mm 12 mm Comb Scissors Oil Brush 2 Гарантийный талон Сведения о покупке Модель: Серийный N2: МН 135300000 Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации ТелефонД Подтверждаю получение исправного изд

Cutting Combs 2 УЬ-1359.фсс1 11.05.04 11:44 Раде 4 РУССКИЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ Напряжение питания адаптера 220-230У ~50Нг Выходное напряжение 2.8У 1200 тА Потребляемая мощность 3.36 \Л/ Аккумуляторные батареи: 2 шт. х 1.2 V 600 тА СРОК СЛУЖБЫ МАШИНКИ ДЛЯ СТРИЖКИ НЕ МЕНЕЕ 3-Х ЛЕТ 14 ENGLISH Thanks for purchasing our Cord/Cordless Wet and Dry Hair clipper. Why Wet and Dry? You can use it during shower at bathroom for achieving. The easiest way of cleaning after cutting. Why Ceramic blade? Cer

дхс1 07.02.03 11:16 Раде 6 Уважаемый покупатель! Для того чтобы Ваша машинка для стрижки служила максимально долго, обратите внимание на наиболее часто встречающиеся нарушения правил пользования: 1. Машинка для стрижки предусмотрена только для домашнего использования. Данное изделие не предусмотрено для использования его в парикмахерских, так как имеет определенные режимы нагрузки по времени и интенсивности использования. 2. Постригать рекомендуется только сухие волосы. 3. Время непрерывной

В этих крайних положениях винта лезвия начинают “закусывать” волосы, поэтому необходимо найти среднее положение винта. Частота в сети периодически меняет свое значение, т.о. необходимо подстраивать винт. 5. По окончании работы необходимо: а) очистить лезвия (см. п. 4а), б) обильно смазать лезвия жидкой смазкой, в) сложить изделие в заводскую упаковку. 26 ENGLISH BLADE ALIGNMENT Your clippers were carefully examined to ensure that the blades were oiled and aligned before leaving our fact

Vt-13 55.qxd 27.05.02 16:20 Page 2 -e —É Э- Vitek AUSTRIA МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОС HAIRCUTTING SET Модель VT-1355 ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ MANUAL INSTRUCTION Vt-13 55.qxd 27.05.02 16:20 Page 4 ENGLISH PART NAME ACCESSORIES y \ Comb Scissors Oil Brush 2 Vitek AUSTRIA Гарантийный талон Сведения о покупке Модель: Серийный N2: Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации I Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями га

Воровского, 43 Загребский в-р, 33/1 ОООСФЭЛКОМ ЧПЛялтампияС.О. р. Т)ж пи ростроиталой, 24 (Дмитрий Вершинин (8152)45-50-31 ООО БВС-201» (0112)27-20-54 (8312)19-41-08/10 (8432)38-31-37/07 (3412)59-28-05 24 To reduce the risk of death or injury by electric shock: Unplug this appliance before cleaning. Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink. Do not use while bathing or in a shower. Do not place in, or drop into, water or other liquid. Do n

Кроме того, в случае забивания лезвий во время стрижки густых волос, пользователь может использовать регулятор для удаления волос, скопившихся между лезвиями, не прибегая к снятию лезвий с машинки. Во время эксплуатации машинки рекомендуется несколько раз быстро переместить регулятор из положения "низкий срез" в положение "высокий срез", что способствует удалению остриженных волос с лезвий машинки и поддержанию их в чистоте после использования машинки. Инструкции по стрижке волос. 1. Убедите

Данное изделие не предусмотрено для использования его в парикмахерских, так как имеет определенные режимы нагрузки по времени и интенсивности использования. 2. Постригать рекомендуется только сухие волосы. 3. Время непрерывной работы 15-20 минут, затем машинка для стрижки должна остыть. 4. Перед началом стрижки необходимо: а) еще раз очистить лезвия прилагаемой щеточкой, и если загрязнения не удаляются, протрите их мягкой тканью, смоченной в спирте. б) немного смазать лезвия 1-3 каплями жид

Connect the Power Adapter cord plug to the clipper and switch ON. If the clipper does not start immediately when plugged in, switch it OFF. Wait approximately 1 minute. Switch back ON and begin trimming. Guide comb attachment The Guide Comb helps to guide hair to cutting blades and gives you precise control of hair lengths. It may be removed if you are: • Defining/outlining hairline edges • Trimming nape of neck • Trimming with a Barber's comb or fingers To Remove the Guide Comb: 1. Be ce