Do not place or store the appliance has fallen into water. Unplug imme- where it can fall or be pulled into a diately. tub or sink. Do not place in or drop 2. Do not use while bathing or in a 'nt0 water or other liquid, shower. WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or - injury to persons: 1. Unplug from outlet when not in charging. 2. Do not operate under blanket or pillow. Excessive heating can occur and cause fire, electric shock, or injury to persons. 3. Close supe

(Arm) With the roller surface, move in a flowing motion down along the muscles. 3. (Leg) With the roller surface, move in a flowing motion down along the muscles. (Calf) With the roller surface, move in a flowing motion down along the muscles. In case of calf pain, do not use without consulting a physician. (Sole) With the heated surface, leisurely massage around the area. *3- Warning This device should not be used on swollen or inflamed areas orv skin lacerations. Do not use in unde

Unplug immediately. - To reduce the risk of electric shock: 3. WARNING 1. An appliance should never be left unattended when plugged in. Unplug from outlet when not in use, and before adding or removing accessories. 2. Do not operate under blanket or pillow. Excessive heat may develop and cause fire, electric shock, or injury to persons. 3. Close supervision is necessary when this appliance is used by invalids or disabled persons. 4. Use this appliance only for its intended use as describe

Свяжитесь с ближайщим официальным сервис-центром и отремонтируйте. 8. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Не носите этот прибор, держа за шнур питания, и не используйте шнур в качестве рукоятки. Держите шнур в отдалении от горячих поверхностей. Ни в коем случае не включайте прибор с блокированными вентиляционными отверстиями. Держите вентиляционные отверстия в отдалении от нитей, волос и т.п. Ни в коем случае не включайте прибор на мягкой поверхности, например, на кровати или диване, где вентиляц

EV2610 Before operating this unit, please read these instructions completely. Antes de utilizar esta unidad, lea completamente estas instrucciones. Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MASSAGER. DANGER -To reduce the risk of electric shock: 1. 2. Always unplug this applianc

Уже более десяти лет компания Matsushita поставляет различное массажное оборудование для клиентов со всего мира. Приобретенное вами изделие прошло строгий контроль качества. Перед использованием, пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации. ОСНОВНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ При пользовании электрическим прибором основные предупреждения, включая следующее, всегда должны быть соблюдены: ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ПУНКТЫ ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ МАССАЖЕРА. ОПАСНО —Для сн

Sit with the back of your head aligned with the upper part of the backrest. 11Only when using the leg/foot massage 9 Take out the leg/foot massage section and put your feet on it. 1) Pull up the leg/foot massage lock release strap. The leg/foot massage section will extend forward slightly. 2) Put your feet on the sole section. 3) Push your feet down and forward on the sole section and the calf section will flip up. 23• 6 Be sure to push the power connector all the way into the appliance inlet. 1

• Press the button within approximately 40 seconds after reselecting the technique in Step 2, otherwise the reselection will be cancelled automatically. English If you want to massage with tap technique only 1 Press the button to turn on the power. 2 Select . 3 Start the tap technique by pressing . • Body scanning will not be performed. • To change the technique, select with Steps 2–4 on the previous page . To customize 1 2 3 4 5 6 7 1. Adjusting the reclining angle and legrest to massage in a r

Massage Head Tapping action Keep your head on the pillow until the soft tapping begins. Lifting your head from the pillow will result in incorrect determination of the shoulder position. • 3 Confirm that the shoulder position has been correctly determined according to the position of the soft tapping. When the shoulder position is incorrect, adjust the shoulder position while the soft tapping is in progress (for approximately 15 seconds), and use the POSITION button to move the massage heads up

See Caution No. 15 on page 3. 3 Make sure the massage heads are in the retracted position. When the massage heads are not in the retracted position Press the button twice to return the massage heads to the retracted position. See Caution No. 3 on page 2. 4 Make sure the legrest is in the fully lowered position. To lower the legrest Make sure the legrest has fully returned to the original position by pulling LegrestslideleverCheck the legrest slide lever, and then press the button twice. See Caut