valutazioni - 7, GPA: 4
(
)
)
|
Facilità d'uso
SCARLETT SC-290 17L GB MICROWAVE OVEN...............................................................................3 RUS МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ..............................................................4 CZ MIKROVLNNÄ TROUBA.....................................................................7 BG МИКРОВЪЛНОВА ПЕЧКА..............................................................8 PL KUCHENKA MIKROFALOWA........................................................11 RO CUPTOR CU MICROUNDE...............................................................13 UA М1КРОХВИЛЬОВА П1Ч.......................................................................15 SCG МИКРОТАЛАСНА ПЕЪ......................................................................17 EST MIKROLAINEAHI......................................................................................19 LV MIKROVI^NU KRÄSNS.......................................................................21 LT MIKROBANGg KROSNELE.............................................................23 H MIKROHULLÄMÜ SÜTO.....................................................................24 KZ МИКРОТОЛКЫНДЫ ПЕШ...............................................................26 D MIKROWELLENOFEN..........................................................................29 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Door lock system 1. Защелки дверцы 2. Oven window 2. Окно дверцы 3. Waveguide mica shield (DO NOT REMOVE!) 3. Заслонка волновода (НЕ СНИМАТЬ!) 4. Shaft 4. Ось 5. Roller ring 5. Вращающееся кольцо 6. Glass tray 6. Стеклянное блюдо 7. Timer switch 7. Переключатель режимов 8. Power switch 8. Таймер CZ POPIS BG ОПИСАНИЕ 1. Zâpadky na dvlrkâch 1. Ключалка на вратичката 2. Prûzor ve dvlrkâch 2. Прозорче на вратичката 3. Uzâvëra vlnovodu (NESNÎMEJTE!) 3. Клапа на вълновода (НЕ СВАЛЯЙТЕ!) 4. Osa 4. Ос 5. Otocné kolecko 5. Въртящото се колелце 6. Sklenënâ misa 6. Стъклена чиния 7. Preplnac rezimû 7. Превключвател на режим и 8. Casovy splnac 8. Таймер PL OPIS RO DESCRIERE 1. Zatrzask drzwiczek 1. MÄSURI Închizatorul u§itei 2. Okienko drzwiczek 2. Fereastra u§itei 3. Zasuwa falowodu (NIE ZDEJMOWAC!) 3. U§ita undelor (NU SCHIMBATI!) 4. Os 4. Ax 5. Pierscien obrotowy 5. Inel rotativ 6. T alerz szklany 6. Vas de sticla 7. Przef^cznik trybow 7. Întrerupator pentru regimurile de functionare 8. Wyl^cznik czasowy 8. Timer -temporizator UA ОПИС SCG ОПИС 1. Засувки дверцят 1. Квака на вратима 2. BiKHO дверцят 2. Прозор на вратима 3. ЗаслЫкахвилеводу (НЕ ЗН1МАТИ!) 3. Затварач таласовода (НЕ CKMflAJTE!) 4. Bicb 4. Осовина 5. Ктьце, що обертаеться 5. Ротациони колут 6. Скляне блюдо 6. Стаклени та^ир 7. Перемикач режим ¡в 7. Taj мер 8. Таймер 8. Прекидач режима EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1. Ukse lukk 1. Durvju aizturis 2. Ukse aken 2. Durvju lodzins 3. Lainekanali klapp (MITTE EEMALDADA!) 3. Mikrovilnu vedeja aizbldnis (NENONEMT!) 4. Pöörlemisringi tugi 4. Ass 5. Pöörlemisring 5. Rotejosais gredzens 6. Klaasalus 6. Stikla trauks 7. Reziimide ümberlüliti 7. RezJmu sledzis 8. Taimer 8. Taimers LT APRASYMAS H LEfRÄS 1. Dureli^ spragtukai 1. Ajtozar 2. Dureli^ langas 2. Ajtoüveg 3. Bangolaidzio sklende (NENUIMTI!) 3. Hullamvezeto szabalyozolemeze (LEVENNI 4. Asis 4. T engely 5. Besisukantis ziedas 5. Forgogyuru 6. Stikline lèkstè 6. Üvegtanyer 7. Rezim^ jungiklis 7. Üzemkapcsolo 8. Atbulinis laikmatis 8. Idomero KZ СИПАТТАМА D GARÄTEBESCHREIBUNG 1. EciK ¡лгешектер1 1. Türklinken 2. EciK терезес1 2. Türfenster 3. Тол^ын агызгысы жап^ыш...