valutazioni - 3, GPA: 4.7
(
)
)
|
Facilità d'uso
21 • D-44867 Bochum ID-Nr. KH3460/07-04V2 UK Komperna. Handelsgesellschaft mbH Burgstr. 21 • D-44867 Bochum ID-Nr. KH3460/07-04V2 UK Operating Instructions Operating Instructions Professional Meat Grinder Bifinett KH 3460 Contents 1. Intended use .............................. 3 2. Technical data ............................ 3 3. Delivery contents ...................... 3 4. Safety instructions .................... 4 5. Assembly.................................... 5 6. Operation .................................. 7 7. Troubleshooting.......................... 9 8. Cleaning .................................... 9 9. Storage .................................... 10 10. Disposal.................................... 10 11. Warranty and service ................10 1. Intended use This appliance is meant to be usedfor processing foods in small quantities, enough for private households. • Mincing fresh meat, • Making sausages with natural or artificial sausage skin, • Grating vegetables • Crushing fruit with seeds as well as seedless fruits. • Making shortbread cookies This appliance is not meant to be used for processing frozen foods or other hard foodstuffs, e.g. bones or nuts. It is not to be used for commercial or industrial purposes. 2. Technical Data Voltage ....................: 230 V / ~50 Hz Power consumption : 550 W max. Weight ....................: 4,57 kg approx. Dimensions (mm) ....: 325x160x317 3. Delivery Contents . Motor block . Meat grinder casing . Transport screw . Cross blade . cutting discs for coarse and fine grinds . Ring clamp . Feeding tray . Round stodger . Sausage disc . Sausage attachment . Kubbe attachment . Grater funnel . Square stodger . Coarse grater attachment . Fine grater attachment . Cutter attachment . Shortbread cookies attachment GB Keep this manual for future reference and pass it on with the device to any future users! 3 GB 4. Safety Instructions To avoid life-threatening electric shocks: • Make sure that the cable is not damaged. Protect the cable from heat and make sure that it does not get stuck or clamped. • If the cable or the electric plug is damaged, get it replaced by customer service, before you continue using the appliance. •Use the appliance only in a dry areas, and not outdoors. • Never immerse the motor in water or other liquids! You might suffer from a life-threatening electric shock. Warning! Never use the appliance for any other purposes other than those listed here. There is a major possibility of accidents if you mistakenly happen to turn off the safety device of the appliance! To avoid the risk of accidents and injuries: • Never put your hand into the openings of the appliance. Do not insert any objects through the openings – except for the appropriate stodger and the foodstuff to be processed. Otherwise, there are chances of a serious risk of accidents! • Unplug the appliance, before attaching or removing the accessories. • Do not leave the appliance unsupervised, when it is ready for use. Always unplug the appliance after use or during breaks in order to avoid it from being turned on accidentally. •Only use original accessories, which are meant for this appliance. Other parts may probably not meet the safety requirements. • Do not allow children and elderly people to handle the appliance without supervision, since they may not always be able to assess potential hazards. 4 5. Assembly All accessories are coated with a thin oil film to protect them from corrosion. Therefore clean all the parts carefully before using the appliance for the first time, in accordance with the detailed instructions found under “8 Cleaning”. a) Assembling the meat grinder Unfold the fold out. There you will find the step-by-step illustrations for assembling the appliance. •Place the transport screw with the hexagonal axle in the mincer casing . Ensure that the metal washer remains on the hexagonal axle. Without the washer, the screw would close too fast. • Now place the cross blade so that the sharp side is facing the cutting disc . Warning - the blade is very sharp! Attention: the device can get damaged if the cross blade is wrongly inserted in the opposite direction! • Choose the appropriate cutting disc – You can find the discs in the small recess at the top of the device (Fig. D). For this push the cover upwards and take out the required disc. • Insert both the edges of the chosen disc into the slots in the mincer casing . • After everything has been assembled correctly, screw on the ring clamp tightly. • The assembled meat grinder is connected by a bayonet joint to the motor block : -Insert the meat grinder into the motor block. The arrow on the mincer casing should be on the symbol “offen” (open) (Fig. A). -Press in the meat grinder lightly. Turn the stuffing funnel of the meat grinder upwards till it is vertical (Fig. B). -To take it out, once again press down the meat grinder lightly and turn the stu...