valutazioni - 5, GPA: 4.2
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
The product is not suitable for use in the presence of a flammable anaesthetic mixture with air or with oxygen or nitrous oxide. EMC This equipment has been tested and found to comply with the limits for medical devices to the IEC 601-1-2:1994. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a typical medical installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to other devices in the vicinity. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to other devices, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving device. • Increase the separation between the equipment. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the other device(s) are connected. • Consult the manufacturer or field service technician for help. Video In / RS 232 / Video Out Accessories equipment connected to the analog and digital interfaces must be certified to the respective IEC standards (i.e. IEC 950 for data processing equipment and IEC 601-1 for medical equipment.) Furthermore all configurations shall comply with the system standard IEC 601-1-1. Everybody who connects additional equipment to the signal input part or signal output part configures a medical system, and is therefore, responsible that the system complies with the requirements of the system standard IEC 601-1-1. If in doubt, consult the technical services department or your local representative. Transport and Storage Limitations: Temperature Range of -40°C to +70°C Relative Humidity of 10 -95%, non-condensing * Bio-accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms. ** Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio-accumulative. Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA only) LAMP(S) INSIDE THIS PRODUCT CONTAIN MERCURY AND MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF ACCORDING TO LOCAL, STATE OR FEDERAL LAWS For details see lamprecycle.org, eiae.org, or call 1-800-Samsung INFORMACION de PRODUCTO (Libre de retencion de imagenes) Los monitores de LCD y las TV pueden tener retencion de la imagen al cambiar desde una imagen a otra, especialmente despues de visualizar una imagen inmovil durante mucho tiempo. Esta guia describe el uso correcto de los productos LCD para protegerlos contra la retencion de imagenes. .Que es la Retencion de imagenes? Durante el funcionamiento normal de un panel LCD, no se produce la retencion de imagenes de pixeles. Sin embargo, si se visualiza la misma imagen durante mucho tiempo, se acumula una leve diferencia en carga electrica entre los dos electrodos que contienen el cristal liquido. Esto puede provocar la acumulacion del cristal liquido en ciertas areas de la pantalla. Como resultado, se conserva la imagen anterior al cambiar a una nueva imagen de video. Todos los productos de imagen, incluyendo las LCD, son vulnerables a la retencion de imagenes. No es un defecto del producto. Siga las sugerencias a continuacion para proteger su LCD frente a la retencion de imagenes Power Off (Apagado), Screen Saver (Protector de pantalla), o Modo Power Save (Ahorro de energia) Ejemplo) • Apague la alimentacion cuando se visualice una imagen estatica. - Apague la alimentacion durante 4 horas despues de 24 horas de uso - Apague la alimentacion durante 2 horas despues de 12 horas de uso • Utilice un Protector de pantalla si es posible - Se recomienda un protector de pantalla de un color o una imagen en movimiento. • Configure el monitor para que se apague con el esquema de alimentacion de Propiedades de Pantalla del equipo informatico. Sugerencias para aplicaciones especificas Ejemplo) Aeropuertos, estaciones de transito, mercados bursatiles, bancos, y sistemas de control Se recomienda configurar el subprograma Pantalla del sistema como se indica a continuacion: Visualizar la informacion junto con la imagen de un Logotipo o en movimiento. Ciclo: Visualizar la informacion durante 1 hora seguida por la visualizacion del Logotipo o la imagen movil durante 1 minuto. Cambiar la informacion del color periodicamente (Usar 2 colores distintos). Ejemplo) Rotar la informacion del color con 2 colores cada 30 minutos. Evitar el uso de una combinacion de caracteres y de color del fondo con gran diferencia de luminiscencia. Evitar el uso de los colores grises, que pueden causar facilmente la retencion de imagenes. • Evitar: Colores con gran diferencia en la luminiscencia (blanco y negro, gris) Ejemplo) • Configuracion recomendada: Colores brillantes con poca diferencia en luminiscencia - Cambiar el color de los caracteres y el color del fondo cada 30 minutos Ejemplo) - Cada 30...