|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Die Anzeige "A" leuchtet grun, wenn eine Workstation das aktive System ist, und die Anzeige "B" leuchtet grun, wenn ein Computersystem aktiv ist. Bedienelemente fur Menuzugang 2 Diese Tasten dienen zum Abrufen des Bildschirm-Menusystems, zum Zugreifen auf die Direktzugriffselemente fur automatische Einstellung, zum Wahlen eines Menus und zum Deaktivieren des Bildschirm-Menus. Ein/Aus-Taste und Anzeige 3 Diese Taste dient zum Ein- und Ausschalten des Flachbildschirmgerats. Bei normalem Betrieb leuchtet die Kontrollanzeige grun. Bildschirmmenu-Einstellelemente und Direktzugriffselemente 4 Diese Tasten dienen fur direkten Zugriff auf die Funktionen Helligkeit und Kontrast sowie zum Einstellen der verschiedenen Bildschirmmenu-Funktionen. Deutsch 3 4 Abbildung 2. Anschlusse an der Gerateruckseite 1 Netzadapter-Anschlu. Schlie.en Sie hier den Anschlu. des Netzadapters an. 2 Anschlu. fur 15pol. Mini D-Sub Signalkabel Schlie.en Sie ein Computersystem an diesen Anschlu. an. 3 Anschlu. fur 13W3 Signalkabel Schlie.en Sie ein 13W3 Kabel (optional) vom Videoanschlu. an Ihrer Workstation an diesen Anschlu. an. 4 Halteschlitz fur Netzadapterkabel Der Kabelhalter aus Kunststoff wird in diesen Schlitz gesteckt, um zu verhindern, da. die Netzadapterbuchse versehentlich gelost wird. Zum Abnehmen des Netzadapters drehen Sie den Kunststoffhalter um 1/4 Drehung nach links oder rechts und ziehen Sie den Halter aus dem Gehause. 5 Kensington Sicherheitsschlitze Dieses Flachbildschirmgerat gestattet es, eine Kensington Sicherheitsvorrichtung an zwei verschiedenen Stellen anzubringen, namlich am Gehause oder am Fu.. Dabei ist die Anbringung an das Gehause sicherer als die an den Fu.. Kensington Schlo. nicht im Lieferumfang enthalten. Installationsanweisungen finden Sie in der Dokumentation der Verschlu.vorrichtung. 6 Steckplatz fur USB Hub Sie konnen eine USB Hub mit eigener Spannungsversorgung in diesen Steckplatz installieren. Entfernen Sie die Abdeckung, um Zugang zum verfugbaren Installationsplatz zu erhalten. 3 5 1 4 5 2 6 Der Flachbildschirm-Monitor 5 Italiano Deutsch Deutsch Espanol Francais English Abbildung 3. Anschlu. des Monitors an einen PC 1 Schalten Sie das System aus, und ziehen Sie den Netzstecker. 2 Legen Sie das Flachbildschirmgerat mit der Vorderseite auf ein Kissen, so da. der Bildschirm nicht beschadigt wird und Sie Zugang zu den Kabelanschlussen an der Unterseite der Vertiefung an der Ruckseite erhalten. 3 Anschlu. des Flachbildschirmgerats an einen Computer: Schlie.en Sie das mitgelieferte Signalkabel an den 15pol. Mini-D-Sub-Anschlu. A an der Ruckseite des Flachbildschirmgerats an. Schlie.en Sie das andere Ende des Kabels an den Videoanschlu. an der Ruckseite des Computers an. Anschlu. des Flachbildschirmgerats an eine Workstation: Schlie.en Sie ein optionales Signalkabel an den 13W3 Anschlu. A an der Ruckseite des Flachbildschirmgerats an. Schlie.en Sie das andere Ende des Kabels an den Videoanschlu. an der Ruckseite der Workstation an. Unter Umstanden ist ein Adapter erforderlich. HINWEIS: Eine oder beide Arten von Signalkabeln konnen gleichzeitig an das Flachbildschirmgerat angeschlossen werden. 4 Schlie.en Sie den Netzadapter an den Spannungsanschlu. ¬ an der Ruckseite des Flachbildschirmgerats an. Um ein Losen der Buchse zu verhindern, schieben Sie das Netzadapterkabel in den Kabelhalter. Stecken Sie den Kabelhalter in den Halterschlitz, und drehen Sie ihn um 1/4 Drehung. Schlie.en Sie das richtige Netzkabel fur Ihren Standort an den Wechselstromeingang am Netzadapter an. 5 Stellen Sie das Flachbildschirmgerat aufrecht auf den Schreibtisch, und schlie.en Sie die Netzkabel des Systems und des Flachbildschirmgerats an eine geeignete Netzsteckdose an. 6 Schalten Sie das System und das Flachbildschirmgerat ein. Wenn das Flachbildschirmgerat ein Bild anzeigt, ist der Anschlu. in Ordnung. 7 Fuhren Sie die Bedienung fur automatische Einstellung gema. der Beschreibung unter "Auto Adjustment" auf Seite 6 durch. 1 Zum Videoanschlu. der Workstation 2 3 4 5 6 Installation Installation Hilfe erhalten Wenn das Flachbildschirmgerat kein Bild anzeigt, uberprufen Sie die Kabelanschlusse und lesen Sie den Abschnitt "Storungssuche" auf Seite 16. Sollten Probleme bezuglich der Qualitat des angezeigten Bilds auftreten, fuhren Sie die automatische Einstellung erneut durch und lesen Sie den Abschnitt "Einstellung des Flachbildschirmgerats" auf Seite 8 oder "Storungssuche" auf Seite 16. Plug and Play Durch den Einsatz der neuartigen VESA® Plug and Play Losung entfallt das komplizierte und zeitaufwendige Einrichten. Sie konnen das Flachbildschirmgerat ohne die ublichen Schwierigkeiten anschlie.en. Das System identifiziert und konfiguriert den Monitor selbstandig. Dieses Flachbildschirmgerat teilt dem System automatisch die Erweiterten Display Identifikationsdaten (EDID) mit Hilfe des Display-Datenkanalprotokolls (DDC) mit, so da. das System sich automatisch selbst fur die Verwendung des Flachbildschirmgerats konfigurieren kann. A...