valutazioni - 2, GPA: 5
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
8 DP-K1000 Informacion importante Formatos de disco compatibles ExplicacionDisco CD de musica de venta en comercios Discos CD-R/CD-RW grabados en formato CD-DA Archivos MP3/WMA/AAC grabados en discos CD-ROM/CD-R/CD-RW • Tal vez no pueda reproducir discos que no sean acordes al estandar de CD, como los CD con control de copia. • Los discos deben finalizarse durante la grabacion. • Los discos deben finalizarse durante la grabacion. • En este manual, los archivos MP3, WMA y AAC se denominan colectivamente “archivos de audio”. • En funcion del equipo o del modo de grabacion utilizado para grabar en un disco CD-ROM, CD-R o CD-RW, y del tipo de disco CD-ROM, CD-R o CD-RW utilizado, puede que no sea posible reproducir el disco en este sistema. Precauciones a la hora de grabar datos en los discos • Los discos grabados en modo de escritura por paquetes o UDF (Formato de disco universal) no se pueden reproducir. • Cuando grabe datos en un disco, cierre siempre la sesion o finalice el disco. Los discos que no se han finalizado o que tienen sesiones sin cerrar tal vez no se puedan reproducir correctamente. • Segun las especificaciones del software de grabacion utilizado, es posible que los nombres de carpetas y de archivos grabados no se muestren correctamente. • La reproduccion de discos multisesion o de discos que contienen una gran cantidad de carpetas puede tardar mas en iniciarse que en los discos normales. • Si graba archivos de audio y pistas de CD de musica (formato CD-DA) en el mismo disco, puede que este no se reproduzca correctamente. • Antes de grabar archivos de audio en un disco, asegurese de que los archivos se reproduzcan correctamente en el PC que se utilice para grabar los archivos. Una vez terminada la grabacion, asegurese de que los archivos grabados se reproduzcan correctamente. • Utilice las extensiones de archivo correctas (mp3, wma, m4a) en los nombres de los archivos de audio. Los archivos sin extension no se reproduciran. Tampoco deben utilizarse extensiones de archivo de audio (mp3, wma, m4a) en archivos que no sean de audio. Para obtener mas informacion sobre las extensiones de archivo, consulte “Archivos de audio compatibles” en la pagina siguiente. Espanol 9 Informacion importante Informacion importante Archivos de audio compatibles En este sistema se pueden reproducir discos CD-ROM, CD-R y CD-RW que contengan los tipos de archivo de audio indicados abajo (MP3, WMA y AAC). Archivos MP3 Formatos de archivo: MPEG 1 Audio Layer 3/ MPEG 2 Audio Layer 3/ MPEG 2 Audio Layer 3, frecuencia de muestreo mas baja (MPEG 2.5) Extension: .mp3 Frecuencia de muestreo: MPEG 1 Audio Layer 3: 32 kHz/ 44,1 kHz/ 48 kHz MPEG 2 Audio Layer 3: 16 kHz/ 22,05 kHz/ 24 kHz MPEG 2.5: 8 kHz/ 11,025 kHz/ 12 kHz Tasa de bits: MPEG 1 Audio Layer 3: 32 kbps – 320 kbps MPEG 2 Audio Layer 3: 8 kbps – 160 kbps MPEG 2.5: 8 kbps – 160 kbps Archivos WMA Formato de archivo: Compatible con Windows Media™ Audio Extension: .wma Frecuencia de muestreo: 32 kHz/ 44,1 kHz/ 48 kHz Tasa de bits: 48 kbps – 192 kbps • Los archivos creados con funciones de Windows Media™ Player 9 o posterior no se pueden reproducir. -WMA Professional -WMA Lossless -WMA Voice Archivos AAC Formato de archivo: MPEG-4 AAC (creado en iTunes™ 4.1 a 7.3) Extension: .m4a Frecuencia de muestreo: 16 kHz/ 22,05 kHz/ 24 kHz/ 32 kHz / 44,1 kHz/ 48 kHz Tasa de bits: 32 kbps – 320 kbps • Los archivos codificados con Apple Lossless Encoder no se pueden reproducir. Formatos de disco ISO 9660 nivel 1 ISO 9660 nivel 2 Joliet Romeo Limitacion del numero de archivos en los discos Max. de archivos/carpetas: 512 en total Max. de carpetas: 255 Archivos por carpeta: 255 Numero maximo de caracteres que pueden mostrarse Nombres de archivo: 64 (incluida la extension de archivo) Nombres de carpeta: 64 Indicacion de informacion TAG (titulo/album/artista) ID3 v1.0/ 1.1: 30 ID3 v2.2/ 2.3/ 2.4: 128 • Este sistema puede mostrar caracteres alfanumericos. Otros tipos de caracteres se muestran como asteriscos (*). Otras notas • Tenga en cuenta que, incluso si los archivos de audio cumplen los estandares anteriores, puede que la reproduccion no sea posible debido a factores como las caracteristicas del disco o las condiciones de grabacion. • La reproduccion tambien puede fallar segun cuales sean las especificaciones del software de codifi cacion o los ajustes empleados para la codifi cacion. • Los archivos DRM (Gestion de derechos digitales) no se pueden reproducir. • Los archivos de audio codificados con VBR (Tasa de bits variable) pueden tener tasas de bits que esten fuera de la gama compatible. Los archivos de audio que tengan tasas de bits fuera de la gama compatible no se podran reproducir. • Apple e iTunes son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE.UU. y en otros paises. • Windows Media es una marca comercial de Microsoft Corporation registrada en EE.UU. y en otros paises. 10 DP-K1000 Informacion importante Informacion importante Manejo de los discos Precauciones al utilizar ...