|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
reproduccion Cinta – Grabacion hacer una pausa Pulse X. Pulselo otra vez para reanudar la reproduccion. avanzar Pulse m o M. rapidamente o rebobinar extraer una cinta Pulse PUSH Z en la unidad. Para buscar el principio del tema actual o siguiente (AMS)* Para avanzar Pulse > durante la reproduccion cuando se encienda H. Aparecera “TAPE A (o TAPE B) >>> +1”. Pulse . durante la reproduccion cuando se encienda h. Aparecera “TAPE A (o TAPE B) <<< +1”. Para retroceder Pulse . durante la reproduccion cuando se encienda H. Aparecera “TAPE A (o TAPE B) <<< –1”. Pulse > durante la reproduccion cuando se encienda h. Aparecera “TAPE A (o TAPE B) >>> –1”. * AMS (Sensor automatico de musica) Nota La funcion AMS podra no funcionar correctamente en las siguientes circunstancias: – Cuando el espacio sin grabar entre temas sea menos de 4 segundos. – Cuando el sistema este puesto cerca de un televisor. Observacion Cuando se introduce una cinta, se enciende el indicador de avance/retroceso correspondiente. Grabacion de sus temas favoritos de CD en una cinta — Grabacion sincronizada CD-TAPE Podra grabar un CD entero en una cinta. Puede utilizar cintas TYPE I (normal). El nivel de grabacion se ajusta automaticamente. 1 Cargue una cinta grabable en la platina B, despues pulse TAPE A/B para seleccionar la platina B. 2 Pulse DIRECTION en la unidad repetidamente para seleccionar g y grabar en una cara. Seleccione j (o RELAY) para grabar en ambas caras. Cuando quiera grabar desde la cara de inversion, pulse nN, despues pulse x. Se encendera el indicador de la cara de inversion de TAPE B. 3 Pulse CD y cargue un disco que quiera grabar. 4 Pulse CD SYNC en la unidad. La platina B se pondra en espera de grabacion. Parpadeara “REC”. 5 Pulse REC PAUSE/START en la unidad. Comenzara la grabacion. Para parar la grabacion Pulse x. Para grabar un disco especificando el orden de los temas Podra grabar solamente sus temas de CD favoritos utilizando la reproduccion programada. Entre los pasos 3 y 4, realice los pasos 2 a 5 de “Creacion de su propio programa” (pagina 12). 18ES Observaciones • Para comprobar la duracion de cinta requerida para grabar un disco, pulse EDIT en la unidad hasta que parpadee “EDIT” despues de haber cargado el disco y pulsado CD. Aparecera la duracion de cinta requerida para el disco seleccionado actualmente, seguida del tiempo de reproduccion total para la cara A y cara B respectivamente (Edicion con seleccion de cinta). • La edicion con seleccion de cinta no podra utilizarse para discos que tengan mas de 20 temas o tengan temas de audio MP3. Grabacion en una cinta manualmente — Grabacion manual Podra grabar unicamente las partes que le gusten de un CD, cinta o programa de radio en una cinta. Tambien podra grabar desde componentes conectados (consulte “Conexion de los componentes opcionales” en la pagina 28). 1 Cargue una cinta grabable en la platina B, despues pulse TAPE A/B para seleccionar la platina B. 2 Pulse DIRECTION en la unidad repetidamente para seleccionar g y grabar en una cara. Seleccione j (o RELAY) para grabar en ambas caras. Cuando quiera grabar desde la cara de inversion, pulse nN, despues pulse x. Se encendera el indicador de la cara de inversion de TAPE B. 3 Pulse CD, TAPE A/B, TUNER/BAND, GAME o MD (VIDEO) para seleccionar la fuente a grabar deseada. • CD: Para grabar desde el reproductor de CD de este sistema. • TAPE: Para grabar desde la platina de casete A de este sistema. • TUNER: Para grabar desde el sintonizador de este sistema. • GAME: Para grabar desde la consola de videojuegos conectada a las tomas GAME INPUT AUDIO L/R. • MD (VIDEO): Para grabar desde el MD o videograbadora conectado a las tomas MD (VIDEO) IN. 4 Pulse REC PAUSE/START en la unidad. La platina B se pondra en espera de grabacion. Parpadeara “REC”. 5 Pulse REC PAUSE/START en la unidad, despues comience la reproduccion de la fuente que desee grabar. Comenzara la grabacion. Continua 19ES Cinta – Grabacion Para parar la grabacion Pulse x. Nota No podra escuchar otras fuentes mientras graba. Observaciones • Cuando quiera grabar en ambas caras, asegurese de comenzar por la cara delantera. Si comienza a grabar por la cara de inversion, la grabacion se parara al final de la cara de inversion. • Para grabar desde el sintonizador: Si se oye ruido mientras graba desde el sintonizador, mueva la antena correspondiente para reducir el ruido. Ajuste del sonido Seleccion del sistema sonoro (Solo MHC-RG660) Usted podra disfrutar de los sonidos diferentes seleccionando el mode de sonido que quiera. Pulse SURR SS MODE en la unidad para seleccionar el sonido que quiera. LINK: Reproduce el mismo sonido con el nivel de salida diferente. MATRIX SURR: Reproduce un sonido de gama amplia que hace sentir realmente el tamano de la habitacion. Ajuste del sonido Puede reforzar los graves y crear un sonido mas potente. Pulse GROOVE en la unidad. Cada vez que pulse el boton, el visualizador cambiara ciclicamente de la forma siguiente: GROOVE ON* t V-GROOVE ON* ...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Stereo - MHC-RG660 (439.81 kb)