valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
3. Eine ordnungsgema.e Entsorgung des Altgerates hilft bei der Vermeidung von Umwelt- und Gesundheitsschaden. 4. Informationen zur Entsorgung Ihrer Altgerate erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, Ihrem Entsorgungsunternehmen oder beim Handler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Hiermit erklart LG Electronics, dass diese(s) Produkt(e) die grundlegenden Anforderungen und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinien 2004/108/EC, 2006/95/EC und 2009/125/EC erfullt/erfullen. Vertretung Europa : LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere. The Netherlands ( Tel : +31–(0)36–547–8888) Sicherheitshinweise 4 Inhalt 1 2 3 4 5 6 7 1 4 Sicherheitshinweise Bedienung 2 ACHTUNG 12 Grundfunktionen 12 CD-/USB-Bedienung 13 Weitere Funktionen 2 13 Programmierte Wiedergabe Vorbereitung 13 Einstellen des Sleep-Timers 6 Zubehor 13 Dimmer 6 Voraussetzungen zur 13 Ton vorubergehend Dateiwiedergabe stummschalten 7 Fernbedienung 14 Dateiinformationen anzeigen 8 Bedienungsfeld (ID3-TAG) 8 Ruckseite 14 Musik vom Zusatzgerat horen 14 Uhrzeit einstellen 3 15 Player als Wecker verwenden Montage 16 USB-Aufnahme 17 Surround-Modus festlegen 10 Anschluss der Lautsprecher 18 Radiobetrieb 10 Anschluss der Lautsprecher 18 Radio horen am Gerat 19 Speichern von Radiosendern 10 Antennenanschluss 19 Alle gespeicherten Sender 11 Anschluss von Zusatzgeraten loschen 11 USB-Anschluss 19 Schlechten UKW-Empfang 11 USB-Gerat vom Gerat trennen verbessern 11 Kompatible USB-Gerate 19 Hinweise uber Radiosender 11 Anforderungen an USB-Gerate anzeigen- optional 11 PORT. IN-Anschluss Inhalt 5 5 Wartung 20 Umgang mit dem Gerat 20 Hinweise zu Discs 6 Fehlersuche 21 Fehlersuche 7 Anhang 22 Technische Daten 1 2 3 4 5 6 7 6 Vorbereitung 2 Vorbereitung Zubehor Voraussetzungen zur 2 Vorbereitung Bitte prufen Sie den Lieferumfang auf Vollstandigkeit. Dateiwiedergabe Voraussetzungen fur MP3-/WMA- Audiodateien Die Kompatibilitat dieses Gerates mit DivX-Dateien unterliegt folgenden Einschrankungen: • Sampling-Frequenz: zwischen 32 und 48 kHz (MP3), zwischen 32 und 48 kHz ( WMA) • Bitrate: zwischen 32 und 320 kbps (MP3), zwischen 40 und 320 kbps ( WMA) • Dateianzahl: Maximal 999 • Dateierweiterungen : “.mp3”/ “.wma” • CD-ROM-Dateiformat: ISO9660/ JOLIET • Es wird die Verwendung von Easy-CD Creator empfohlen, mit dem das ISO 9660-Dateisystem erstellt wird. FM-Antenne (1) Fernbedienung (1)/ Batterie (1) Kabel fur tragbare Gerate (1)-optional Vorbereitung 7 FUNCTION : Funktion und Eingangsquelle Fernbedienung auswahlen. (MUTE) : Ton stummschalten. VOLUME : Lautstarkeregelung. Fernbedienung abc • • • • • • • • • b• • • • • • • • • SLEEP : Das Gerat kann zu einer festgelegten Zeit automatisch ausgeschaltet werden. (Dimmer: Das Anzeigefenster wird um die Halfte verdunkelt.) INFO : Informationen uber den aktuellen Musiktitel anzeigen. MP3-/WMA-Dateien sind haufig mit Tags versehen. Diese Tags konnen Informationen zu Titel, Kunstler, Album oder Spieldauer enthalten. REPEAT : Gewunschten Wiedergabemodus festlegen. TUN. (-/+) : Radiosender auswahlen. . m / M > (SKIP/ SEARCH) : - Suchlauf nach einem Titelabschnitt. - Schneller Vorlauf zuruck oder vor. B / X : Wiedergabe starten oder unterbrechen. x : Stop. PROGRAM/MEMO : Sie konnen die zuvor uber die Taste PROGRAM/MEMO 2 Vorbereitung • • • • • • • • • a • • • • • • • • POWER : Schaltet das Gerat EIN und AUS. EQ : Auswahl zwischen verschiedenen Klangarten. LG EQ : Auswahl naturlicher oder landerspezifi scher Equalizer-Eff ekte eingestellt werden. OPEN/CLOSE : Disc-Fach offnen und schlie.en. PRESET/FOLDER : Sie konnen die zuvor uber die Taste PRESET/FOLDER gespeicherten Radiosender durchlaufen und den gewunschten Sender einstellen. Musiktitel zufallig wiedergeben. gespeicherten Radiosender durchlaufen und den gewunschten Sender einstellen. Musiktitel zufallig wiedergeben. z (REC) : Aufnahme. • • • • • • • • • c• • • • • • • • • RDS/ PTY(optional) : RDS (Radio Data System) Radiosender nach Typ suchen. Hinweis Die Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung beziehen sich auf die Fernbedienung. jj 8 Vorbereitung Vorbereitung 2 Bedienungsfeld fghiacebdRuckseite Vorbereitung 9 a 1/ ) (Ein-/ausschalten) h ANTENNA (FM) b Anzeigefenster i LAUTSPRECHER-Anschlusse Wiedergabe starten oder unterbrechen. j Netzkabel. Wiedergabe bzw. Aufnahme anhalten. Suchlauf zuruck oder vor Zum vorherigen/nachsten Titel springen. CDs einlegen und auswerfen. d Lautstarkeregler 2 Lautstarkeregelung. e Disc-Fach fur. f FUNC. (Funktion) Auswahl einer Funktion. EQ Auswahl zwischen verschiedenen Klangarten. USB REC USB-Aufnahme. g CLOCK Uhrzeit einstellen und anzeigen. TIMER Player als Wecker verwenden. SET/ RDS (optional) Einstellung ubernehmen. Informationen zum Radiosender anzeigen. (optional) PHONES Kopfhorerbuchse Beachten Sie, dass ein uberma.iger Schalldruck durch die Kopfhorer Gehorschaden verursachen kann. PORT.IN Der Player kann zur Wiedergabe von Musiktiteln zahlreicher tragbarer Player eingesetzt werden. USB-Anschluss Vorbereitung 1...