valutazioni - 4, GPA: 4.3
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
No aplique demasiada fuerza ni golpee el instrumento porque podria deformarlo o danarlo. ¦ Extraccion del instrumento de su estuche 1. Tome el instrumento con ambas manos y extraigalo con cuidado del estuche. Tirantes Antes de empezar a tocar * Si se toma el instrumento solo por la seccion principal, pueden ocasionarse danos en el pabellon, por lo que debera tomarlo por el pabellon y la parte principal para sacarlo del estuche. 2. Cuando extraiga la vara del estuche, tome la vara con ambas manos enganchando un dedo en el tirante de la vara para evitar que se mueva la bomba, y levante con cuidado la vara para extraerla del estuche. * Tome siempre la vara con ambas manos. Si se sostiene con una sola mano, se correra el peligro de danar la vara. * Cuando desconecte la vara del cuerpo del trombon, asegurese de que el seguro que sujeta la vara interior y la exterior este colocado, para evitar que caiga una de las secciones. ¦ Preparacion de la vara 1. Saque la suciedad del interior de la vara interior y aplique un poco de crema para varas en las secciones un poco mas gruesas de la vara. Vara interior Aplique crema para varas en estas partes * No utilice crema para varas en estas partes. 2. Despues de haber aplicado crema para varas, emplee una botella para atomizar agua para humedecer suficientemente la vara. 63 Antes de empezar a tocar 3. Ponga la vara exterior en la vara interior y deslice ambas secciones hacia delante y atras varias veces para distribuir uniformemente la crema. * La cantidad de crema para varas aplicada a la vara afecta la suavidad del movimiento de la vara. Pruebe con varias cantidades para determinar la cantidad optima necesaria. * Si la vara no se mueve con suavidad mientras esta tocando, humedezcala con la botella para atomizar agua. .PRECAUCION! Para evitar que la vara se salga de lugar. La vara consta de las secciones de la vara interior y la vara exterior. Asegurese de que el anillo de bloqueo de la vara este bien cerrado para evitar que pueda salirse de lugar la vara exterior por accidente mientras monta el instrumento, etc. Tope de la vara Anillo de bloqueo de la vara Vara exterior Cuando esta cerrado ¦ Lubricacion del cilindro transpositor En los trombones tenores bajos y los trombones bajos, el aceite de cilindros transpositores se aplica directamente al cilindro transpositor a traves del receptor de la vara. Pabellon Receptor * El aceite de cilindros transpositores que se adhiera al interior del receptor puede atraer suciedad y polvo al cilindro transpositor deteriorando el funcionamiento. Tenga cuidado. 64 Antes de empezar a tocar ¦ Montaje del instrumento 1. Despues de haber confirmado que la bomba esta bloqueada, tome la bomba por el tirante de la bomba y apoye el protector en el suelo. 2. Con la otra mano tome la seccion del pabellon. * Asegurese de tomar la seccion del pabellon cerca del receptor de la bomba. Si la toma por la bomba de afinacion, esta podria salirse de lugar o podria perderse estabilidad con el pel...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Strumenti Musicali - YSL-871 (5.58 mb)
Strumenti Musicali - YSL-872 (5.58 mb)
Strumenti Musicali - YSL-350C (5.58 mb)
Strumenti Musicali - YSL-354 (5.58 mb)