|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
(Una “M” al final del numero de producto indica que la tuba es de la serie de marcha.) 1. Afloje los tornillos A y B para sacar el tudel normal para conciertos, y monte entonces el tudel para marchas y apriete los tornillos A y B. A B C E D Adaptador Tudel Tubo intermedio Tornillo del receptor Receptor Boquilla del tudel * Si se deja el adaptador en el tudel, es posible que quede atascado en su posicion. Despues de tocar, asegurese de sacar el adaptador del tudel y de sacar la humedad del adaptador. * El modelo YSH-411 se suministra con dos adaptadores distintos. Los dos pueden conectarse juntos si es necesario. 2. Inserte el soporte en el lado posterior del instrumento y emplee el tornillo E para ajustar el angulo del tudel, y luego apriete los tornillos C y D para fijarlo. Tudel para conciertos Tudel para marchas Lado posterior Soporte Antes de empezar a tocar * El tudel del tipo de marchas puede atascarse o puede resultar dificil su extraccion si se deja en la tuba. Tenga cuidado. 75 ¦ Ajuste de la boquilla Inserte la boquilla hasta que este bien acoplada y no quede floja en el tudel. ¦ Afinacion del instrumento Deslice la bomba de afinacion principal hacia dentro o afuera para afinar el instrumento. Puesto que los cambios de la temperatura pueden afectar el tono, sople un poco de aire caliente al instrumento para calentarlo antes de afinarlo. Boquilla * No fuerce NUNCA la boquilla para colocarla en el tudel, ni la golpee tampoco. La boquilla podria atascarse en el tudel. Bomba de afinacion principal Antes de empezar a tocar 76 ¦ Despues de haber tocado Cuando haya terminado de tocar el instrumento, extraiga sin falta la humedad o suciedad empleando el metodo que se describe a continuacion. . Mantenimiento de las bombas de los pistones 1. Presione el piston o la palanca que corresponda a la bomba que desee limpiar y extraiga la bomba. * Si saca la bomba del piston sin mantener pulsado el piston, cae la presion de aire dentro del tubo, creando una succion que puede causar mal funcionamiento del piston o danos en el interior del tubo. 2. Extraiga la humedad de la bomba. Extraiga tambien la humedad de la llave de desague. * Las bombas de los pistones estan hechas de bronce o de niquelado-plateado que son excelentes contra la corrosion, aunque es posible que se produzca corrosion si se deja la humedad dentro del instrumento durante periodos prolongados de tiempo. Tenga cuidado. . Lubrique los pistones Al igual que se hace antes de tocar el instrumento, aplique un poco de aceite para pistones a los pistones y muevalos hacia arriba ya bajo algunas veces. (Vea la pagina 72.) . Lubrique los rotores Al igual que se hace antes de tocar el instrumento, aplique un poco de aceite para rotores a los rotores y mueva las palancas algunas veces. (Vea la pagina 72.) . Mantenimiento del cuerpo Frote con cuidado la superficie del instrumento con un pano de limpieza. Si la suciedad o las manchas son persistentes, podra utilizar los productos siguientes. Para acaba...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Strumenti Musicali - YBB-105 (9.73 mb)
Strumenti Musicali - YBB-105S (9.73 mb)
Strumenti Musicali - YBB-201 (9.73 mb)
Strumenti Musicali - YBB-201S (9.73 mb)