|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Внимательно прочитайте это руководство перед использованием устройства. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Перед использованием устройства внимательно прочитайте раздел «Меры предосторожности», чтобы понять, как правильно пользоваться этим устройством. Стойку для хай-хэт можно использовать вместе с барабанами, тарелками, палочками и т.д., или отдельно. Обязательно следуйте всем приведенным ниже инструкциям относительно места хранения в комнате и ежедневного обращения. Если устройством будет пользоватьсяребенок,особенномаленький,взрослый член семьи или учитель должен проинструктировать его относительно использования устройства. Для предотвращения несчастных случаев и травм Соблюдайте перечисленные ниже меры предосторожности Условные обозначения • Значки служат для указания и пояснения мер предосторожности, позволяющих обеспечить безопасное и надлежащее использование изделия, а также предохранить вас и других людей от травм, а имущество от порчи. • Прочитайте меры предосторожности после того, как поймете, что означают значки. Внимание (включая опасность или предупреждение). Этот значок указывает меры предосторожности, на которые следует обратить особое внимание. Действия, помеченные таким значком, запрещены, и не следует пытаться их выполнить. Этот значок указывает действия, которые рекомендуется выполнить. Если пренебречь этим символом и неправильно использовать о б о р у д о в а н и е , с у щ е с т в у е т риск смертельного исхода или серьезного ущерба. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь, что все болты крепко затянуты. Соблюдайте особую осторожность, прикасаясь к местам вблизи заостренных концов или кромок. Некоторые части устройства специально заострены в функциональных целях. (Стопор стойки для хайхэт и т.д.) Обращайтесь с ними осторожно, чтобы не пораниться. Не превращайте стойку для хай-хэт в игрушку. Если пренебречь этим символом и неправильно использовать о б о р у д о в а н и е , с у щ е с т в у е т р иск м атери а л ьно го у щ е р б а и получения травмы лицами, и с п о л ь з у ю щ и м и д а н н о е оборудование. ВНИМАНИЕ Не подставляйте руки и ноги под площадку педали и не приближайте к подвижным деталям. Иначе можно прищемить руку или ногу, либо получить иную травму. Будьте особенно осторожны, даже когда используете стойку для хай-хэт отдельно. Крепко затяните все крепежные и регулировочные болты, чтобы предотвратить открепление при использовании. Периодически наносите небольшое количество смазки, например консистентной, на подвижные детали, чтобы обеспечить плавную работу. * Технические характеристики и конструкция могут изменяться без уведомления. 1 Опорная пластина тарелки Чтобы установить нижнюю тарелку хай-хэт, снимите муфту хай-хет и поместите тарелку на войлочную прокладку на опорной пластине тарелки. Угол нижней тарелки можно отрегулировать путем поворота болта регулировки угла снизу опорной пластины. Чтобы настроить угол тарелки хай-хэт, используйте болт с круглой головкой снизу опорной пластины тарелки. 2 Муфта хай-хэт Чтобы установить верхнюю тарелку хай-хэт, ослабьте барашковый болт и снимите всю муфту хай-хет с верхней тяги. Затем свинтите с муфты гайку и поместите тарелку между двумя войлочными прокладками. После установки затяните гайку на муфте, чтобы зафиксировать тарелку. Поместите всю сборку на верхнюю тягу и затяните барашковый...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Strumenti Musicali - HS740A (507.17 kb)