valutazioni - 3, GPA: 3.7
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
The PW800W has been specifically designed for use with Yamaha professional audio equipment. In order to achieve optimum performance from the PW800W, and take full advantage of the features it provides, please read this manual carefully and keep it handy for future reference. * The illustrations as shown in this Owner’s Manual are for instructional purposes only, and may be different from the ones on your device. * The company names and product names in this Owner’s Manual are the trademarks or registered trademarks of their respective companies. Vielen Dank fur Ihren Kauf eines PW800W-Netzgerats. Das PW800W ist speziell fur den Einsatz mit professionellen Yamaha-Audiogeraten konzipiert. Um die optimale Leistung des PW800W zu gewahrleisten und seine Funktionen voll auszunutzen, lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfaltig durch, und bewahren Sie sie zum spateren Nachschlagen griffbereit auf. * Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung dienen lediglich der Instruktion und konnen vom tatsachlichen Erscheinungsbild auf Ihrem Gerat abweichen. * Die in dieser Bedienungsanleitung erwahnten Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der betreffenden Firmen. Merci d'avoir choisi une source d'alimentation PW800W. Le PW800W a ete specialement concu pour etre utilise avec l'equipement audio professionnel Yamaha. Pour des performances optimales du PW800W et tirer le meilleur parti des fonctionnalites qu'il offre, veuillez lire attentivement le present mode d'emploi que vous garderez ensuite a portee de main pour toute reference ulterieure. * Les illustrations figurant dans ce mode d'emploi sont a titre indicatif uniquement et peuvent differer de celles apparaissant sur votre dispositif. * Les noms de societes et de produits cites dans ce mode d'emploi sont des marques commerciales ou des marques deposees appartenant a leurs detenteurs respectifs. Gracias por haber adquirido una fuente de alimentacion PW800W. La PW800W ha sido especificamente disenada para su uso con equipos de sonido profesionales de Yamaha. Para conseguir un rendimiento optimo y aprovechar plenamente todas sus prestaciones, lea detenidamente este manual y tengalo a mano para futuras consultas. * Las ilustraciones que se muestran en este manual de instrucciones solo tienen propositos ilustrativos y pueden ser diferentes de las del dispositivo. * Los nombres de empresas y de productos que aparecen en este manual son marcas comerciales o registradas de sus respectivas companias. ENGLISHDEUTSCHFRANCAISESPANOL ES FR DE EN The above warning is located on the top of the unit. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The above warning is located on the top of the unit. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8 Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. 11 Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 12 Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long peri...