|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
NOTA • El significado de cada tipo de gama se describe a la derecha. 642A-E-131A A-1 LK55_es_appendix.p65 1 03.10.7, 6:02 PM A-2 Appendix/Apendice Range Type C-1 C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 G7 C8 C9 G9 A=440Hz a b c d D (Sound Effect) (Efecto de sonido) No scale for tones. Sin escala para los sonidos. B “020 GLOCKENSPIEL”/ “095 PICCOLO” “020 GLOCKENSPIEL”/ “095 PICCOLO” C Instrumentos de altura tonal baja Low pitch instruments A (Standard type) (Tipo estandar) ........Available range (using transpose or MIDI receive) ........Gama disponible (usando la transposicion o recepcion MIDI) ........Keyboard range (SOUND RANGE SHIFT turned on) ........Gama del teclado (SOUND RANGE SHIFT activados) ........Keyboard range (SOUND RANGE SHIFT turned off) ........Gama del teclado (SOUND RANGE SHIFT desactivados) ........Notes in these ranges are produced by playing the notes in range c that are in the nearest octave as the result of transpose and MIDI data receive operations. ........Las notas en estas gamas se producen ejecutando las notas en la gama c que se encuentre en la octava mas cercana como resultado de las operaciones de transposicion y recepcion de datos MIDI. 642A-E-132A LK55_es_appendix.p65 2 03.10.7, 6:02 PM Appendix/Apendice Drum Assignment ListLista de asignacion de bateria Key/Note number Drumset 1STANDARD SETHIGH QSLAPSCRATCH PUSHSCRATCH PULL STICKSSQUARE CLICKMETRONOME CLICKMETRONOME BELLACOUSTIC BASS DRUMBASS DRUMSIDE STICKACOUSTIC SNARE 1HAND CLAPACOUSTIC SNARE 2LOW FLOOR TOMCLOSED HI-HATHIGH FLOOR TOMPEDAL HI-HATLOW TOMOPEN HI-HATLOW MID TOMHIGH MID TOMCRASH CYMBAL 1HIGH TOMRIDE CYMBAL 1CHINESE CYMBALRIDE BELLTAMBOURINESPLASH CYMBALCOWBELLCRASH CYMBAL 2VIBRA-SLAPRIDE CYMBAL 2HIGH BONGOLOW BONGOMUTE HIGH CONGAOPEN HIGH CONGALOW CONGAHIGH TIMBALESLOW TIMBALESHIGH AGOGOLOW AGOGOCABASAMARACASSHORT WHISTLELONG WHISTLESHORT GUIROLONG GUIROCLAVESHIGH WOOD BLOCKLOW WOOD BLOCKMUTE CUICAOPEN CUICAMUTE TRIANGLEOPEN TRIANGLESHAKERJINGLE BELLBELL TREECASTANETS MUTE SURDOOPEN SURDOAPPLAUSE 1APPLAUSE 2 ,,,,,,,,POWER BASS DRUM 2POWER BASS DRUM 1 ,ROOM SNARE 1 ,ROOM SNARE 2ROOM LOW FLOOR TOM ,ROOM HIGH FLOOR TOM ,ROOM LOW TOM ,ROOM LOW MID TOMROOM HIGH MID TOM ,ROOM HIGH TOM ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,POWER BASS DRUM 2 POWER BASS DRUM 1 ,POWER SNARE 1 ,POWER SNARE 2ROOM LOW FLOOR TOM ,ROOM HIGH FLOOR TOM ,ROOM LOW TOM ,ROOM LOW MID TOMROOM HIGH MID TOM ,ROOM HIGH TOM ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,POWER BASS DRUM 2ELEC BASS DRUM ,ELEC SNARE ,DANCE SNAREELEC LOW FLOOR TOM ,ELEC HIGH FLOOR TOM ,ELEC LOW TOM ,ELEC LOW MID TOMELEC HIGH MID TOM ,ELEC HIGH TOM ,REVERSE CYMBAL ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Drumset 2ROOM SET Drumset 3POWER SET Drumset 4ELEC SET E1F1G1A1B1C2D2E2F2G2A2B2C3D3E3F3G3A3B3C4D4E4F4G4A4B4C5D5E5F5G5A5B5C6D6E6F6 28293133353638404143454748505253555759606264656769717274767779818384868889 E 1F#1A 1B 1C#2E 2F#2A 2B 2C#3E 3F#3A 3B 3C#4E 4F#4A 4B 4C#5E 5F#5A 5B 5C#6E 6 2730323437394244464951545658616366687073757880828587 Drumset 5SYNTH SET Drumset 6JAZZ SET Drumset 7BRUSH SET Drumset 8ORCHESTRA SET Drumset 9VOICE SET ,,,,,,,,SYNTH BASS DRUM 1VOICE BASS DRUMSYNTH RIM SHOTVOICE SNARE ,SYNTH SNARE 1SYNTH LOW FLOOR TOMVOICE CLOSED HI-HATSYNTH HIGH FLOOR TOMVOICE PEDAL HI-HATSYNTH LOW TOMVOICE OPEN HI-HATSYNTH LOW MID TOMSYNTH HIGH MID TOMSYNTH CYMBALSYNTH HIGH TOM ,,,,,SYNTH COWBELL ,,,,,SYNTH MUTE HIGH CONGASYNTH OPEN HIGH CONGASYNTH LOW CONGA ,,,,,SYNTH MARACAS ,,,SYNTH CLAVES ,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,JAZZ BASS DRUM 2JAZZ BASS DRUM 1 ,JAZZ SNARE 1 ,JAZZ SNARE 2 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,JAZZ BASS DRUM 2JAZZ BASS DRUM 1 ,BRUSH TAPBRUSH SLAPBRUSH SWIRL ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,SYNTH BASS DRUM 2SYNTH BASS DRUM 1SYNTH RIM SHOTSYNTH SNARE 1 ,SYNTH SNARE 2SYNTH LOW FLOOR TOMSYNTH CLOSED HI-HAT 1SYNTH HIGH FLOOR TOMSYNTH CLOSED HI-HAT 2SYNTH LOW TOMSYNTH OPEN HI-HATSYNTH LOW MID TOMSYNTH HIGH MID TOMSYNTH CYMBALSYNTH HIGH TOM ,,,,,SYNTH COWBELL ,,,,,SYNTH MUTE HIGH CONGASYNTH OPEN HIGH CONGASYNTH LOW CONGA ,,,,,SYNTH MARACAS ,,,SYNTH CLAVES ,,,,,,,,,,,,,,, CLOSED HI-HATPEDAL HI-HATOPEN HI-HATRIDE CYMBAL 1 ,,,,JAZZ BASS DRUM 1CONCERT BASS DRUM ,CONCERT SNARECASTANETSCONCERT SNARETIMPANI FTIMPANI F TIMPANI GTIMPANI A TIMPANI ATIMPANI B TIMPANI BTIMPANI CTIMPANI C TIMPANI DTIMPANI E TIMPANI ETIMPANI F ,,,CONCERT CYMBAL 2 ,CONCERT CYMBAL 1 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 642A-E-133A LK55_es_appendix.p65 3 03.10.7, 6:02 PM Appendix/Apendice Key/Note number Drumset 1STANDARD SETDrumset 2ROOM SET Drumset 3POWER SET Drumset 4ELEC SET Drumset 5SYNTH SET Drumset 6JAZZ SET Drumset 7BRUSH SET Drumset 8ORCHESTRA SET Drumset 9VOICE SET FANFARE, , , , , , , , G691F#690 –ONETWO, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , A693 A 692THREE, , , , , , , , B695B 6 94 FOUR, , , , , , , , C7 96 FIVE , , , , , , , , NOTE •“ ” Indicates the same sound as STANDARD SET. . NOTA •“ ” Indica el mismo sonido que ST...