valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Регуляторы Гнездо LINE OUT : СтандартноестереогнездодлянаушниковГнездо PHONES (Стереонаушники) : CтереоминиГнездо AUX IN : CтереоминиAUX VOL (громкость AUX) КрюкдляшнураГнездо DC-IN 9-12 В(Разъемадаптерапеременноготока) ГромкостьПереключатель POWER REV. ON/ON/OFF Переключатель REVERB ROOM/HALL 1/HALL 2 Лампочка 5 Установка ¦ Настройка Скрипка с системой Silent поставляется с завода со снятой подставкой. Сначала установите подставку, а затем переходите к настройке. • Нижняя сторона подставки поддерживает 1-ю струну (E), высшая сторона подставки поддерживает 4-ю струну (G). Убедитесь, что подставка правильно расположена, затем установите подставку на место. Сторона подставки с логотипом AUBERT должна быть направлена в сторону подгрифка. • Убедитесь, что подставка установлена вертикально. Если она наклонена в одну сторону, отрегулируйте ее положение двумя руками . Убедитесь, что каждая струна проходит через соответствующую прорезь в подставке. • Струны настраиваются по следующим тонам. 1-я струна настраивается на E, 2-я струна – на A, 3-я струна – на D, а 4-я струна – на G. Используя пианино, камертон, тюнер и т.п., отрегулируйте высоту тона каждой струны с помощью колков. Вращая колки, прилагайте к их головкам соответствующее усилие. • По завершении настройки убедитесь , что подставка по-прежнему выровнена правильно. Если подставка наклонена в каком -либо направлении, слегка ослабьте струны и осторожно выровняйте подставку обеими руками. • Наконец, воспользуйтесь машинкой для точной настройки струн. D A G 4-я струна E Прорезь 1-я струна [Если смотреть со стороны подгрифка] Выровнена правильно Накладка ПодгрифокКорпус Неправильное Неправильное положение положение [Подставка установлена вертикально] Внимание • Если машинку раскрутить слишком сильно, она может издавать шумы во время игры. Не ослабляйте ее слишком сильно. ¦ Мостик Мостик является аксессуаром , дающим Вам дополнительную поддержку при удержании скрипки между плечом и подбородком . Обращайтесь к рисунку и установите мостик в соответствующие гнезда (с обратной стороны инструмента ) в соответствии с положением для игры. • Если инструмент можно комфортно удерживать без мостика, использовать мостик необязательно. • Шпили мостика направлены слегка наружу . Для прикрепления мостика вставьте один шпиль наполовину в его гнездо, а затем слегка согните мостик, чтобы второй шпиль совпал с соответствующим гнездом, а затем вставьте мостик. ¦ Смычок (прилагается к модели SV130S) • Перед использованием нанесите канифоль на волос смычка. Перед первым использованием смычка аккуратно и равномерно нанесите канифоль на весь волос смычка. Начиная со 2-го раза использования, наносите на волос смычка небольшое количество канифоли. • Если смычок не используется, ослабьте волос смычка. • Если смычок не используется в течение длительного периода времени, волос может быть поврежден насекомыми. Пожалуйста, обращайтесь со смычком аккуратно. МостикШпили Вращайтевинтдлярегулировкинатяженияволосасмычка. Волос смычка ¦ Замена струн При старении струн качество звука постепенно ухудшается, а настроить инструмент становится сложнее. Замените струны, когда решите, что они слишком старые. • Концыструнострыеимогутпоранитьпальцы. Призаменеструндействуйтеосторожно. • Присменеилинастройкеструннедержитеинструментвблизилица. Струнаможетвнезапнооборватьсяитравмироватьглазлибонанестидругиенепредвиденныетравмы. Закрепление струн Машинку следует установить 1 Перед натягиванием на инструмент струн посередине диапазона отрегулируйте машинку так , чтобы она настройки. была посередине диапазона настройки. (Все машинки) 7 2 Поместите шаровой наконечник (на конце струны) в прорезь для струны в машинке. Убедитесь, что шаровой наконечник правильно вставлен в прорезь машинки. 3 Вставьте другой конец струны в отверстие в колке. Убедитесь, что струна сдвигается вправо от отверстия для 1-й (E) и 2-й (A) струн, и влево от отверстия для 3-й (D) и 4-й (G) струн. Затем убедитесь, что подставка не упадет при натягивании струн . Убедитесь, что струны проходят в соответствующие прорези в верхней части подставки . (Убедитесь, что подставка расположена вертикально.) На 1-ю струну (E) надета защитная трубка. Убедитесь, что данная трубка размещена на подставке, как показано на рисунке. 4 Используя пианино, камертон, тюнер и т.п., отрегулируйте высоту тона каждой струны с помощью колков. 5 Наконец, воспользуйтесь машинкой для точной настройки струн. Внимание Если машинку раскрутить слишком сильно, она может издавать шумы во время игры. Не ослабляйте ее слишком сильно. ПрорезьвмашинкеШаровойнаконечникСтрунаСдвигаетсявлевоСдвигаетсявправо3-яструна (D) 2-яструна (A) Вращайтеколок, какпоказанонарисункеВращайтеколок, какпоказанонарисунке1-яструна (E) 4-яструна (G) Шаровойнаконечник Защитная трубка 1-й струны (E). Машинка • Еслиинструментнебудетиспользоватьсявтечениепродолжительногопериодавремени, ослабьтеструныдопонижениявысотытонанаодинтон. Источник питания Скрипка с системой Silent может работать либо от батареи, либо от ...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Strumenti Musicali - SV-130S (377.11 kb)