Si no lo haces, puedes danar el equipo e invalidar la garantia. El recambio de la memoria del ordenador requiere cinco pasos basicos : • Apaga el ordenador. • Extrae la bateria, el teclado, la Tarjeta AirPort y el protector de la RAM. • Extrae el SO-DIMM (si lo vas a sustituir). • Instala el nuevo SO-DIMM en su ranura. • Vuelve a colocar el protector de la RAM, la Tarjeta AirPort, el teclado y la bateria. Nota: Encontraras instrucciones en linea en Herramientas necesarias • Destornillador de punta plana para joyeros • Destornillador Phillips Descarga electrostatica (ESD) La electricidad estatica es un fenomeno normal y natural que se va acumulando en el cuerpo al movernos. Se produce una descarga electrostatica cuando se toca un objeto y se siente un calambre. Este tipo de descargas puede provocar danos en los componentes internos del equipo. Para evitar danos por ESD, lee y sigue todas las instrucciones. Para evitar danos por ESD, lee y sigue todas las instrucciones. Si con la memoria de repuesto se incluye una munequera de toma de tierra, consulta las instrucciones sobre como conectarla a tierra y utilizarla. Instalacion de RAM SO-DIMM 1. Coloca el sistema sobre una superficie limpia y plana. Cierra el ordenador y, a continuacion, desconecta todos los cables. 2. Da la vuelta al ordenador y con un destornillador de punta plana o una moneda, gira los tornillos de la bateria en sentido contrario a las agujas del reloj para soltar la tapa de la bateria. Tira de la pestana de extraccion de la bateria para sacarla. iBook -Memory 3. Suelta el teclado deslizando las dos pestanas de plastico fuera de la pantalla. Nota : Si el teclado no sale, puede que este bloqueado. El bloqueo del teclado esta situado junto a la tecla de bloqueo numerico. Gira el bloqueo media vuelta en cualquier direccion hasta que puedas deslizar las pestanas de plastico hacia fuera de la pantalla. 4. Levanta el teclado, dale la vuelta y dejalo sobre el reposamanos y el trackpad. Toca alguna superficie metalica del interior del ordenador. 5. Si es necesario, levanta la pestana de sujecion y extrae la Tarjeta AirPort de su conector. (No es necesario desconectar el cable de la antena AirPort.) 2 iBook - Memory Tab Tab Keyboard Lock Tab : Pestana Keyboard Lock : Bloaueo del Teclado 6. Extrae los dos tornillos que aseguran el protector de la RAM y, a continuacion, retiralo con cuidado. 7. Extrae la RAM de su bolsa anti-electricidad estatica, concuidado de no tocar los conectores ni los chips. Inserta la RAM en la ranura formando un angulo y presiona para que encaje en su sitio. Cierre del ordenador Consulta las ilustraciones de las paginas anteriores para completar estos pasos. 1. Vuelve a colocar el protector de la RAM y aseguralo con los dos tornillos. 2. Reinstala la Tarjeta AirPort en su conector y aseguralo con la pestana de sujecion. Comprueba que el cable de la antena no estorbe. 3. Coloca el teclado boca arriba y aseguralo con las dos pestanas de plastico. 4. Da la vuelta al ordenador y reinstala la bateria. Asegura la tapa de la bateria. Gira el ordenador hacia arriba y vuelve a conectar todos los cables. 5. Reinicia el ordenador. Advertencia : No enciendas nunca el ordenador a menos que todas las piezas internas y externas esten en su lugar y este cerrado. Si pones en marcha el ordenador cuando esta abierto o le faltan piezas, puedes danar el ordenador o lesionarte. iBook - Memory Como volver a empaquetar la RAM Si vas a sustituir memoria como parte del programa Piezas autoinstalables (en lugar de actualizar la memoria), vuelve a empaquetar la RAM que has extraido del ordenador en la bolsa antiestatica y en la caja que has recibido con la RAM de recambio. Sella la caja con la cinta que se incluye y pon la etiqueta incorporada de devolucion. . Apple Computer, Inc. © 2000 Apple Computer, Inc. Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este documento no puede copiarse, en su totalidad o en parte, sin el consentimiento por escrito de Apple. El logotipo de Apple es una marca comercial de Apple Computer, Inc., registrada en EE.UU. y en otros paises. El uso del logotipo “de teclado” de Apple (Opcion-May-K) con fines comerciales sin el previo consentimiento por escrito de Apple puede constituir una violacion de las leyes de marcas comerciales, asi como de competencia desleal. Se ha hecho todo lo posible para asegurar que la informacion de este documento es fidedigna. Apple no se hace responsable de errores tipograficos. Apple no asume responsabilidad alguna relacionada con errores tipograficos, de imprenta o tratamiento del texto. Apple Computer, Inc. 1 Infinite Loop Cupertino, CA 95014-2084 USA + 1 408 996 1010 Apple, el logotipo de Apple, AirPort e iBook son marcas comerciales de Apple Computer, Inc., registradas en los EE.UU. y en otros pais...

Questo manuale è adatto anche per i modelli :
Notebook - iBook (194.88 kb)