|
Facilità d'uso
Cambio de la calidad del sonido Para obtener detalles sobre el ajuste de los elementos de SOUND, consulte la . pagina 24. Seleccion de la calidad del sonido Puede establecer el ajuste “ECUALIZADOR” y/o el ajuste “AMPLIAR BAJO”. Si ajusta ambos a la vez, podra disfrutar de los sonidos graves y de la calidad de sonido deseada. 1 Pulse DISPLAY/MENU hasta que aparezca la pantalla de menus. 2 Pulse . o . para seleccionar “ SOUND”. 3 Despues de pulsar ./ENTER, pulse . o . para seleccionar el elemento que desea establecer y pulse ./ENTER. 4 Pulse . o . para seleccionar una opcion y pulse ./ENTER. Personalizacion de la calidad del sonido Puede ajustar la calidad del sonido para cada margen de frecuencia individualmente, comprobando la forma de la onda en la pantalla. 1 Seleccione “ECUALIZADOR” en el paso 3 y “PERSONALIZADO” en el paso 4 de “Seleccion de la calidad del sonido”. La indicacion “Low” se visualizara primero. Existen 3 margenes de frecuencia: “Low” (audio de margen bajo), “Mid” (audio de margen medio) y “High” (audio de margen alto). 2 Pulse . o . durante 2 s (segundo) o mas para seleccionar el margen de frecuencia. 3 Pulse . o . repetidamente para seleccionar la forma de la onda. Existen 3 formas almacenadas en la memoria para cada margen de frecuencia. LowMidHigh Margen de frecuencia 4 Pulse . o . para seleccionar el volumen del sonido. El volumen del sonido se puede ajustar en 7 niveles. Volumen del sonido LowMidHigh 5 Repita los pasos 2 a 4 para realizar los ajustes de los 2 margenes de frecuencia restantes. 6 Pulse ./ENTER. Para volver a la pantalla anterior Pulse .. Para cancelar la funcion de ajuste Pulse . en el mando a distancia durante 2 s (segundo) o mas. Notas • Si al elevar el volumen el sonido esta distorsionado debido a los ajustes que haya establecido, baje el volumen. • Si observa una diferencia entre el ajuste de sonido “PERSONALIZADO” y otros ajustes, ajuste el volumen segun sus preferencias. continua . Elementos de SOUND Para volver a la pantalla anterior, pulse .. Para cancelar la operacion de ajuste, pulse . durante 2 s (segundo) o mas. Elemento Opciones (.: Ajuste predeterminado) ECUALIZADOR (Ajustes del ecualizador) . DESCONEXION Calidad de sonido normal SUAVE Para sonidos vocales, potenciando el audio de margen medio ACTIVO Sonidos vivaces, potenciando el audio de margen bajo y alto FUERTE Sonidos potentes, potenciando aun mas el audio de margen bajo y alto en comparacion con el sonido ACTIVO PERSONALIZADO Sonido personalizado (consulte la . pagina 23 para obtener mas informacion) AMPLIAR BAJO (Ajuste para sonidos graves) . DESCONEXION Calidad de sonido normal 1 Potencia los sonidos graves 2 Potencia los sonidos graves mas que 1 3 Potencia los sonidos graves mas que 2 Nota Si cambia el ajuste del elemento ECUALIZADOR despues de haber ajustado el elemento AMPLIAR BAJO, el ajuste de ECUALIZADOR tendra prioridad. Cuando ajuste ambos elementos, ECUALIZADOR y AMPLIAR BAJO, ajuste primero ECUALIZADOR. Elementos de OPCION Para volver a la pantalla anterior, pulse .. Para cancelar la operacion de ajuste, pulse . durante 2 s (segundo) o mas. Elementos Opciones (.: Ajustes predeterminados) IDIOMA (Idioma del menu, etc.) MENU . INGLES Seleccione el idioma para el texto de los menus, mensajes de advertencia, etc. FRANCES ALEMAN ITALIANO PORTUGUES RUSO ESPANOL TEXTO 1) . AUTO Seleccione el idioma para CD-TEXT, etiqueta ID3, etc. Si selecciona “AUTO”, podra leer el texto en estos idiomas. INGLES FRANCES ALEMAN ITALIANO PORTUGUES RUSO ESPANOL G-PROTECTION 1) (Para evitar que el sonido salte) . 1 Con el sonido CD de alta calidad se proporciona proteccion para evitar que el sonido salte. 2 Se proporciona proteccion mejorada para evitar que el sonido salte. AVLS 2) (Limitacion del volumen) . DESCONEXION El volumen cambia sin limitar el nivel. CONEXION El volumen maximo se limita para proporcionar proteccion auditiva. TEMPORIZADOR (Temporizador de apagado) . DESCONEXION El temporizador no funciona. 1-99 min . se visualiza en el reproductor. Puede comprobar el tiempo de reproduccion restante seleccionando esta opcion durante la reproduccion. Pulse . o . repetidamente para aumentar o disminuir la duracion del tiempo en 5 min (minuto) o siga pulsando . o . para aumentar o disminuir la duracion en 1 min (minuto). El ajuste predeterminado es “10 min”. PITIDO (Sonido de manejo del reproductor) . CONEXION El pitido suena cuando se maneja el reproductor. DESCONEXION El pitido esta desactivado. UNIFORME 1) 3) (Reproduccion continua de pistas) . DESCONEXION El CD se reproduce tal y como se ha grabado, incluyendo los espacios entre las pistas. CONEXION El CD se reproduce sin espacios entre las pistas. Elementos Opciones (.: Ajustes predeterminados) AHORR ENERGIA (Ahorro de energia) . DESCONEXION La funcion AHORR ENERGIA no funciona. CONEXION El ajuste de los elementos de SOUND no tienen efecto. ORDEN REPROD. 1) (Orden de reproduccion) PISTA . NORMAL Reproduce la fuente de musica segun el orden de grabacion. N...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Lettori - ATRAC CD WALKMAN D-NE319 (2.59 mb)
Lettori - ATRAC CD WALKMAN NE320 (2.59 mb)