valutazioni - 4, GPA: 4.8
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
. El tiempo de desconexion puede configurarse en el menu. Ajuste del volumen Pulse los botones , para ajustar el volumen. N NNNNo oooot tttta aaaa : :::: NOR 00:01:30 001 20volNOR . El volumen se puede ajustar en incrementos entre 0 y 40. . Pulse una vez los botones , para ajustar el volumen un nivel. Mantenga pulsados los botones , para incrementar o disminuir el volumen en incrementos mayores. Funcion de retencion En el modo Hold los botones no funcionaran. del reproductor en la direccion que indica la flecha. . Cuando se pulsa un boton, aparecera el mensaje HOLD!” en la pantalla. HOLD! 30 31 Grabacion de vozCambio de modos Grabacion de vozCambio de modos 1 Pulse el boton brevemente mientras se detiene el reproductor. 1 Pulse el boton para iniciar la grabacion de voz mientras esta detenido el reproductor. 2 Vaya al modo que desee utilizando los botones , y despues el Si pulsa de nuevo el boton , la grabacion se detendra y se guardara el archivo de voz. . 2 boton . Si pulsa el boton , la grabacion se pausara y si se pulsa de nuevo el boton , esta se reanudara. Modo Music Modo de voz Modo FM Modo FM ENC Modo LINE ENC N NNNNo oooot tttta aaaa : :::: . La grabacion se realiza en orden (VI000001, VI000002, etc.) y los archivos se guardan en el formato VOC cuando termine. N NNNNo oooot tttta aaaa : :::: . Si la memoria esta llena, la grabacion de voz se detendra automaticamente. . Saldra de la funcion Modo de conmutacion si no realiza ninguna accion durante 5 segundos o . Durante la grabacion de voz, no se emiten sonidos y el boton se ilumina pero la luz posterior si se pulsa otro boton durante este modo. no se iluminara. . La grabacion de voz no funciona en el modo FM o cuando el cable de linea esta conectado. MUSIC VOICE FMFM MODESELECT MUSIC VOICE FM MODESELECT MUSIC VOICE FM MODESELECT FM ENC LINE ENC FMENC MODESELECT FM ENC LINE ENC LINE MODESELECT SPA STOP 003 NOR V VI000003. VOC 00:00:00 002V VI000002. VOCREC ROCK 32 33 3534 Codificacion de archivos MP3 1 Conecte el puerto Audio Output de la fuente de audio externa (o el puerto Line Out) al puerto ENC del dispositivo con el cable de la linea de entrada. 2 Si se pulsa el boton , empezara la codificacion de MP3. . Si se presiona el boton , la codificacion se pausara y si se presiona de nuevo el boton , esta se reanudara. 3 Si pulsa el boton durante la codificacion, esta se detendra y se creara un archivo de codificacion. . La codificacion se realiza en orden (ENC000001, ENC000002, etc.) y los archivos se guardan en el formato MP3 cuando termine. NNNNoooottttaaaa :::: . La velocidad de bit se puede fijar en 64 Kbps, 96 Kbps y 128 Kbps. . Durante la codificacion, no hay senal sonora ni se encienden las luces de boton ni la luz de fondo. AAAAvvvviiiissssoooo :::: . No desconecte el cable de linea durante la Codificacion. . Si la pila no esta suficientemente cargada, la codificacion no se realizara. . Ajuste el volumen a la fuente de audio externa a un nivel adecuado y proceda a su codificacion. Si el nivel de volumen es demasiado elevado, la calidad de sonido quiza no sea buena. 3534 Codificacion de archivos MP3 1 Conecte el puerto Audio Output de la fuente de audio externa (o el puerto Line Out) al puerto ENC del dispositivo con el cable de la linea de entrada. 2 Si se pulsa el boton , empezara la codificacion de MP3. . Si se presiona el boton , la codificacion se pausara y si se presiona de nuevo el boton , esta se reanudara. 3 Si pulsa el boton durante la codificacion, esta se detendra y se creara un archivo de codificacion. . La codificacion se realiza en orden (ENC000001, ENC000002, etc.) y los archivos se guardan en el formato MP3 cuando termine. NNNNoooottttaaaa :::: . La velocidad de bit se puede fijar en 64 Kbps, 96 Kbps y 128 Kbps. . Durante la codificacion, no hay senal sonora ni se encienden las luces de boton ni la luz de fondo. AAAAvvvviiiissssoooo :::: . No desconecte el cable de linea durante la Codificacion. . Si la pila no esta suficientemente cargada, la codificacion no se realizara. . Ajuste el volumen a la fuente de audio externa a un nivel adecuado y proceda a su codificacion. Si el nivel de volumen es demasiado elevado, la calidad de sonido quiza no sea buena. SPA Busqueda de archivos de musica o de voz Busqueda de archivos de musica o de voz N NNNNo oooot tttta aaaa : :::: . Archivo VBR (Velocidad de bit variable): archivo MP3 cuya velocidad de compresion cambia cuando se reproduce. . Con archivos VBR, si pulsa el boton antes de 5 segundos desde el inicio de la pista quiza no se reproduzca la pista anterior. . Este reproductor no puede reproducir archivos MPEG1 LAYER1. Para buscar partes especificas durante la reproduccion: . Puede buscar una parte manteniendo pulsado los botones , durante la reproduccion. Para cambiar las pistas durante la detencion: . Si se pulsan los botones , durante la detencion, el yepp va a la pista anterior o a la siguiente, respectivamente. Para cambiar las pistas durante la reproduccion: . Si se pulsa el boto...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Lettori - YP-780H (1.66 mb)