|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Grundfunktionen3 Schalten Sie die angeschlossene Komponente ein. Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zur anzuschlie.enden Komponente. 4Drucken Sie AUDIO IN. DEGrundfunktionen anderen Komponente. Verwenden Sie ein Kabel mit einem Stereoministecker am einen Ende zum Anschlie.en an dieses Gerat und einem geeigneten Stecker am anderen Ende zum Anschlie.en an das externe Gerat. Audioverbindungskabel (nicht mitgeliefert) (z. B. tragbarer digitaler Musik-Player) 5 Starten Sie die Wiedergabe an der angeschlossenen Komponente. Der Ton wird uber die Lautsprecher an diesem Gerat wiedergegeben. Hinweise .Was fur ein Audiokabel Sie verwenden mussen, hangt vom externen Gerat ab. Verwenden Sie ein Audiokabel, das fur das anzuschlie.ende externe Gerat geeignet ist. .Wenn die Lautstarke zu niedrig ist, stellen Sie zuerst die Lautstarke am externen Gerat ein. Wenn die Lautstarke immer noch zu niedrig ist, erhohen Sie sie an diesem Gerat. .Wenn Sie die Verbindung zum externen Gerat trennen, losen Sie auch das Audiokabel von diesem Gerat. So nehmen Sie alle Titel auf So nehmen Sie alle Titel auf 1 Drucken Sie CD eine SD-Karte bzw. ein (Direkteinschaltfunktion). DEGrundfunktionen USB-Gerat Folgendes Format kann mit diesem Gerat aufgenommen werden: MP3 .Abtastfrequenz 44,1 kHz (fest) .Bitrate 128 Kbps (fest) Die Abtastfrequenz und die Bitrate lassen sich nicht andern. Treffen Sie folgende Vorbereitungen: .Prufen Sie, ob die SD-Karte (bzw. das USB-Gerat) fur dieses Gerat geeignet ist. (Seite 6) .Prufen Sie, ob auf der SD-Karte bzw. dem USB-Gerat genugend Platz vorhanden ist. Sie konnen die Kapazitat folgenderma.en anzeigen lassen. 1. Drucken Sie MENU. 2. Drucken Sie .., bis „SD“ oder „USB“ angezeigt wird, und drucken Sie anschlie.end ENTER. 3. Drucken Sie .., bis „Aufnahmedauer“ angezeigt wird, und drucken Sie anschlie.end ENTER. .Beim Aufnehmen von einer CD werden die Titel als MP3-Dateien mit 128 Kbps aufgezeichnet. Beim Aufnehmen von einer MP3-/WMA-Disc werden die MP3-/WMA-Dateien mit derselben Bitrate wie die der ursprunglichen MP3-/WMA-Dateien aufgezeichnet. 2 Drucken Sie PUSH OPEN/CLOSE (.), um den Deckel des CD-Fachs zu offnen. 3 Legen Sie eine CD ein. Drucken Sie nach dem Einlegen der CD auf die Mitte der CD und schlie.en Sie dann den Deckel des CD-Fachs. Mit der beschrifteten Seite nach oben Grundfunktionen4 Setzen Sie eine SD-Karte ein oder schlie.en Sie ein USB-Gerat an. 5 Drucken Sie im Stoppmodus der CD die Taste SD REC bzw. USB REC. Aufnehmen einer CD auf eine SD-Karte Aufnehmen einer CD auf ein USB-Gerat „Aufn.-Vorbereit...“ wird angezeigt und die Aufnahme beginnt. Den Aufnahmeverlauf konnen Sie an den Balken unten im Display erkennen. Display Der Ton von der CD ist wahrend der Aufnahme nicht zu horen. So nehmen Sie einen einzelnen Titel auf Drucken Sie wahrend der CD-Wiedergabe oder im Pausemodus SD REC bzw. USB REC (je nach Speichermedium). Funktion Drucken Sie Abbrechen der Aufnahme . (Stopp). Grundfunktionen4 Setzen Sie eine SD-Karte ein oder schlie.en Sie ein USB-Gerat an. 5 Drucken Sie im Stoppmodus der CD die Taste SD REC bzw. USB REC. Aufnehmen einer CD auf eine SD-Karte Aufnehmen einer CD auf ein USB-Gerat „Aufn.-Vorbereit...“ wird angezeigt und die Aufnahme beginnt. Den Aufnahmeverlauf konnen Sie an den Balken unten im Display erkennen. Display Der Ton von der CD ist wahrend der Aufnahme nicht zu horen. So nehmen Sie einen einzelnen Titel auf Drucken Sie wahrend der CD-Wiedergabe oder im Pausemodus SD REC bzw. USB REC (je nach Speichermedium). Funktion Drucken Sie Abbrechen der Aufnahme . (Stopp). . Drucken Sie wahrend der Wiedergabe wiederholt DISPLAY, um die Aufnahmedauer von SD-Karte/USB-Gerat sowie Songinformationen anzuzeigen. . Beim Aufnehmen von einer Audio-CD dauert das Aufnehmen halb so lange wie das Wiedergeben der CD. Grundfunktionen DE Aufnehmen einer Radiosendung auf eine SD-Karte bzw. ein USB-Gerat Treffen Sie folgende Vorbereitungen: .Prufen Sie, ob der Radiosender eingestellt ist. (Seite 23) .Prufen Sie, ob die SD-Karte (bzw. das USB-Gerat) fur dieses Gerat geeignet ist. (Seite 6) .Prufen Sie, ob auf der SD-Karte bzw. dem USB-Gerat genugend Platz vorhanden ist. Sie konnen die Kapazitat folgenderma.en anzeigen lassen. 1. Drucken Sie MENU. 2. Drucken Sie .., bis „SD“ oder „USB“ angezeigt wird, und drucken Sie anschlie.end ENTER. 3. Drucken Sie .., bis „Aufnahmedauer“ angezeigt wird, und drucken Sie anschlie.end ENTER. 1 Drucken Sie RADIO FM/AM (Direkteinschaltfunktion). 2 Drucken Sie RADIO FM/AM, um den Frequenzbereich auszuwahlen. 3 Setzen Sie eine SD-Karte ein oder schlie.en Sie ein USB-Gerat an. 4 Drucken Sie SD REC oder USB REC. Aufnehmen einer Radiosendung auf eine SD-Karte Aufnehmen einer Radiosendung auf eine SD-Karte bzw. ein USB-Gerat Treffen Sie folgende Vorbereitungen: .Prufen Sie, ob der Radiosender eingestellt ist. (Seite 23) .Prufen Sie, ob die SD-Karte (bzw. das USB-Gerat) fur dieses Gerat geeignet ist. (Seite 6) .Prufen Sie, ob auf der SD-Karte bzw. dem US...