...............................................................................16 In Canada ...................................................................................16 WARRANTY ..................................................................................17 SECURITE DU LAVE-VAISSELLE ...............................................18 Avant d’utiliser le lave-vaisselle .................................................19 PIECES ET CARACTERISTIQUES ..............................................20 GUIDE DE MISE EN MARCHE ....................................................21 Utilisation de votre nouveau lave-vaisselle................................21 Arret du lave-vaisselle ................................................................21 CHARGEMENT DU LAVE-VAISSELLE .......................................21 Suggestions de chargement......................................................21 Chargement du panier superieur ...............................................22 Chargement du panier inferieur .................................................22 Chargement du panier a couverts .............................................23 UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE...........................................23 Distributeur de detergent ...........................................................23 Distributeur d’agent de rincage..................................................24 Conseils d’efficacite pour le lave-vaisselle ................................24 Tableaux de selection de programmes .....................................25 Annulation d’un programme ......................................................26 Changement d’un programme ou reglage ................................26 Addition de vaisselle durant un programme..............................26 Selection d’options.....................................................................26 Systeme de sechage..................................................................26 Dispositif de protection contre le debordement........................26 LAVAGE D’ARTICLES SPECIAUX ..............................................27 ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE.............................................28 Nettoyage ...................................................................................28 Nettoyage de l’ecran du filtre.....................................................28 Dispositif anti-refoulement .........................................................28 Remisage....................................................................................28 DEPANNAGE.................................................................................29 ASSISTANCE OU SERVICE.........................................................31 Aux Etats-Unis............................................................................31 Au Canada..................................................................................31 GARANTIE.....................................................................................32 DISHWASHER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt yo...