Nota En caso de quedarse el aparato parado durante el ciclo de lavado sin causa aparente, debera ejecutar primero la funcion «Cancelar Programa» (Reset). (Vease el capitulo «Lavar la vajilla») a=Advertencia En caso de que en la pantalla de visualizacion aparezca h un codigo averia (“:‹‚ a “:„‹), hay que desconectar el aparato de la red electrica y cerrar el grifo de agua. Ciertas averias (vease descripcion de las averias que figura mas adelante) las puede subsanar usted mismo y no necesitan la intervencion del Servicio de Asistencia Tecnica. Para subsanar las restantes averias debera avisarse al Servicio de Asistencia Tecnica, indicando el codigo de la averia mostrado “:XX. a=Advertencia Tengalo presente: Las reparaciones que fuera necesario efectuar en su aparato solo las debera ejecutar un tecnico debidamente cualificado. En caso de tener que sustituir alguna pieza o mecanismo de la maquina, debera prestarse suma atencion a que las piezas de repuesto sean piezas originales del fabricante. Las reparaciones incorrectas pueden causar danos de consideracion o dar lugar a situaciones de peligro para el usuario. Bomba de evacuacion Los restos de alimentos gruesos disueltos en el agua de lavado que no son retenidos por los filtros, pueden obstruir la bomba de evacuacion del lavavajillas. Esto impide la evacuacion del agua usada, que cubre el filtro. En tal caso debera procederse del modo siguiente: – Desconectar primero el aparato de la red electrica. – Extraer los filtros 1:. – Eliminar el agua acumulada, por ejemplo con ayuda de una esponja. – Soltar los tornillos de sujecion de la tapa de la bomba de evacuacion (Torx T 20) y extraerla hacia arriba. – Verificar si se encuentran cuerpos extranos en el interior del lavavajillas. En caso necesario, retirar los cuerpos extranos que pudiera haber. – Colocar la tapa en su sitio, presionarla hacia abajo y fijarla en dicha posicion con el tornillo de sujecion. – Montar los filtros. ... al conectar el aparato El aparato no se pone en marcha – El fusible de la instalacion electrica esta defectuoso. – El enchufe del aparato no esta conectado a la toma de corriente. – La puerta del aparato no esta cerrada correctamente. ... al efectuar los ajustes La modificacion de un ajuste no funciona, el programa arranca. – Se ha pulsado la tecla selectora erronea. Interrumpa el programa (vease el apartado «Interrumpir un programa en curso» (Reset)) y repita la operacion. – No se ha aguardado al final del programa. ... en el aparato El brazo de aspersion inferior gira con dificultad. – El brazo se encuentra trabado u obstruido. La puerta abre con dificultad. * – El seguro para ninos esta activado. Las instrucciones para su desactivacion se encuentran en la solapa posterior de las presentes instrucciones de uso. * segun el modelo concreto La puerta no se puede cerrar. – La cerradura de la puerta ha cambiado su estado. Para proceder a la reposicion (puesta a cero) hay que cerrar la puerta ejerciendo una mayor fuerza. La tapa de la camara del detergente no se puede cerrar. – Se ha puesto excesivo detergente en la camara o los restos de detergente adheridos a la camara bloquean el mecanismo de cierre de esta. Hay restos de detergente adheridos en la camara de detergente. – La camara del detergente estaba humeda al poner el detergente en la misma. es Indicacion «Chequee la entrada de agua» P se ilumina. – El grifo de agua no esta abierto. – La alimentacion de agua esta interrumpida. – La manguera de alimentacion de agua esta doblada. – El filtro en la entrada de agua esta obstruido. – Desconectar el aparato y extraer el cable de conexion de la toma de corriente. – Cerrar el grifo del agua. – Limpiar el filtro en la manguera de alimentacion del agua. – Restablecer la conexion a la red electrica. – Abrir el grifo de agua. – Conectar el aparato. – Tras concluir el programa de lavado, el agua no es evacuada completamente de la cuba del aparato. – (“:.…) El tubo de desague esta obstruido o doblado. Los filtros estan obstruidos. – (“:.†) La bomba de desague esta bloqueada. La tapa de la bomba de desague no esta encajada (vease Bomba de evacuacion). – Los filtros estan obstruidos. – El programa de lavado no ha concluido. Aguardar a que concluya el programa de lavado en curso (en la pantalla digital aparece la cifra ‹:‹‹) o ejecutar la funcion «Reset». Codigo de averias “:.. – Filtros 1: sucios u obstruidos. es Los pilotos de aviso para la reposicion de la sal X y/o del abrillantador ` no se iluminan. – Las indicaciones estan desactivadas. – Hay suficiente sal/abrillantador en los depositos. El piloto de aviso para la reposicion de la sal X se ilumina. – Falta sal. Reponer sal descalcificadora. – El sensor no reconoce las pastillas de sal. Utilizar otra sal descalcificadora. ... durante el ciclo de lavado Formacion de espuma no habitual – Se ha puesto detergente de lavado a mano en el deposito del abrillantador. El abrillantador derramado puede originar una excesiva formacion de espuma en el sigui...

Questo manuale è adatto anche per i modelli :
Lavastoviglie - SC75M530EU/05 (1.15 mb)
Lavastoviglie - SC75M530EU/07 (1.15 mb)