|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Para informacion sobre: • Conexion con la interfaz paralela, vease la pagina 2.8. • Conexion con una interfaz USB, vease el apendice B, “Uso de la Impresora con un Cable USB”. Para utilizar la interfaz USB, se debe instalar el controlador del puerto USB. • Conexion con una interfaz de red opcional, vease el apendice F, “Uso de la Impresora en Red”. USO DEL CONTROLADOR POSTSCRIPT DE WINDOWS E.1 Instalacion de Archivos PPD 2 Inserte el CD-ROM suministrado con la impresora en la unidad de CD-ROM. Si la unidad del CD-ROM no se ejecuta automaticamente: Seleccione Ejecutar desde el menu Inicio, y escriba x:\cdsetup.exe en la ventana (en donde x significa la unidad de CD-ROM) y haga clic en el boton Aceptar. 3 Cuando aparece la pantalla inicial, seleccione el idioma apropiado. 4 Haga clic en Instalar el software II de Samsung en su PC (PostScript). 5 Haga clic en Utilizar disco, clic en Examinar, y elija: • para Windows 9x, Me, x:\1650\ESN(o el codigo de idioma deseado. Vease la pagina D.2)\ps\Win95_98\level 2 • para Windows NT 4.0, x:\1650\ESN(o el codigo de idioma deseado. Vease la pagina D.2)\ps\WinNT\level 2 • para Windows 2000, x:\1650\ESN(o el codigo del idioma deseado. Consulte la pagina D.2.)\ps\Win2000 en que x significa la unidad de CD-ROM) y haga clic en el boton Aceptar. 6 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la instalacion. E.2 USO DEL CONTROLADOR POSTSCRIPT DE WINDOWS Acceso a las Funciones del Controlador de la Impresora PS Algunas funciones no estan disponibles en este controlador PS. Vease a la pagina 2.14 “Funciones del Contolador de la Impresora”. La impresora automaticamente cambia entre los lenguajes PS y PCL dependiendo del controlador que se haya seleccionado. Para Abrir la Ventana de Propiedades de la Impresora Se puede abrir la ventana de propiedades para el controlador de la impresora PostScript desde la carpeta Impresoras o una aplicacion. Para abrir la ventana de propiedades desde la carpeta Impresoras: 1. Haga clic en el boton Inicio de Windows. 2. Seleccione Configuracion e Impresoras para abrir la ventana Impresoras. 3. Seleccione Samsung ML-1650 Serie PS. 4. Haga clic en el boton derecho del raton y seleccione Propiedades para abrir la ventana propiedades. Para abrir la ventana de propiedades desde la aplicacion: 1. Desde el menu Archivo, seleccione Imprimir para abrir el cuadro de dialogo Imprimir. 2. Asegurese de que este seleccionado Samsung ML-1650 Serie PS en la lista decendente Impresora. 3. Haga clic en Propiedades para abrir la ventana propiedades. USO DEL CONTROLADOR POSTSCRIPT DE WINDOWS E.3 FF FF Si Ud. trabaja en entornos de red, la impresora puede ser compartida por otros usuarios en la red. Las impresoras ML-1651N son para el uso de red y se pueden conectar a la red directamente a un servidor externo de impresion. Los temas incluidos en este apendice son: Sobre la Comparticion de la Impresora en una Red Configuracion de una Impresora Compartida Localmente Configuracion de una Impresora Conectada en Red Sobre la Comparticion de la Impresora en una Red Si Ud. trabaja en el entorno de red, se puede conectar la impresora serie ML-1650 a su red. Localmente Compartida Ud. puede conectar la impresora directamente a un ordenador seleccionado, llamado “ordenador anfitrion (host)” en la red. Entonces, la impresora puede ser compartida por otros usuarios en la red a traves de la red de impresion de Windows 9x, Me, 2000 o NT 4.0. Conexion-red Si se instalo una tarjeta de red opcional en su impresora (vease la pagina H.4 para informacion sobre la instalacion de la tarjeta de red opcional en la impresora) o si Ud. tiene la impresora ML-1651N, la impresora se puede conectar a la red directamente via un servidor externo de impresion. Impresion a traves de una Red Si la impresora esta conectada localmente o en red, Ud. necesita instalar el software de la impresora serie ML-1650 en cada ordenador que imprimira documentos con la impresora serie ML-1650. USO DE LA IMPRESORA EN RED F.1 Configuracion de una Impresora Compartida Localmente Configuracion del Ordenador Anfitrion (Host) 1 Inicie Windows. 2 Desde el menu Inicio, seleccione Panel de Control, y haga doble clic en el icono Red. 3 Marque la caja Archivo y Comparticion de Impresora, y haga clic en Aceptar. Cierre la ventana. 4 Haga clic en Inicio, y seleccione Impresoras desde Configuracion, y haga doble clic en el nombre de la impresora. 5 Seleccione Propiedades en el menu Impresoras. 6 Haga clic en la ficha Compartir, y marque la caja Compartir como. Rellene el campo Nombre Compartido, y haga clic en Aceptar. Configuracion del Ordenador Cliente 1 Haga clic en Inicio con el boton derecho del raton y seleccione Explorador. 2 Abra la carpeta de Red en la columna izquierda. 3 Haga clic en el nombre compartido con el boton derecho del raton y seleccione Capturar Puerto de Impresora. 4 Seleccione el puerto que Ud. desea, marque Reconectar en la caja de conectar, y haga clic en Aceptar. 5 Desde el menu Inic...