Cablu Audio Jack/RCA (*) Примечание. Интерфейс разъема зависит от технических характеристик модели Примечание. В том случае, если длина превышает 5 метров, для USB кабеля потребуется электрический удлинитель Примечание. (*) Дополнительно Nota: Interfata de conectare depinde de specificatiile modelului Nota: Cablul USB necesita extender alimentat daca lungimea depaseste 5 m Nota: (*) Optional Romana . INSTALARE Conectarea la computer 1. Asigurati-va ca atat videoproiectorul cat si computerul sunt oprite. 2. Conectati un capat al cablului VGA la conectorul “VGA IN” al videoproiectorului; conectati celalalt capat la conectorul VGA al computerului si asigurati conexiunea prin infiletarea suruburilor. 3. Conectati un capat al cablului de alimentare la mufa pentru cablul de alimentare a videoproiectorului; conectati celalalt capat la sursa de alimentare de la perete. Ponirea videoproiectorului 1. Indepartati capacul lentilei. 2. Porniti intai videoproiectorul, iar abia dupa aceasta computerul. 3. Ajustati pozitia, focus-ul si zoom-ul. 4. Acum va puteti incepe prezentarea. Oprirea videoproiectorului 1. Apasati bunotul de pornire/oprire de doua ori. 2. Nu scoateti cablul de alimentare din sursa de alimentare decat dupa ce ventilatorul videoproiectorului s-a oprit. . CONECTORII DE INTERFATA Ghid rapid 1. Cablu de alimentare 2. Cablu USB (*) 3. Cablu HDMI (*) 4. Cablu VGA 5. Cablu serial RS232 (*) 6. Cablu Audio Jack/Jack (*) 7. Cablu S-Video (*) 8. Cablu Video Composite (*) 9. Cablu Audio Jack/RCA (*) Примечание. Интерфейс разъема зависит от технических характеристик модели Примечание. В том случае, если длина превышает 5 метров, для USB кабеля потребуется электрический удлинитель Примечание. (*) Дополнительно Nota: Interfata de conectare depinde de specificatiile modelului Nota: Cablul USB necesita extender alimentat daca lungimea depaseste 5 m Nota: (*) Optional Slovenski .NAMESTITEV Prikljucitev na racunalnik 1. Prepricajte se, da sta projektor in racunalnik izklopljena. 2. Prikljucite en konec VGA kabla na »VGA IN« prikljucek na projektorju; drugi konec vstavite v VGA prikljucek na racunalniku in zategnite vijake. 3. En konec napajalnega kabla vstavite v omrezno elektricno vticnico na projektorju; drugi konec vstavite v elektricno vticnico. Vklop projektorja 1. Odstranite pokrovcek za leco. 2. Najprej vklopite projektor in sele nato racunalnik. 3. Nastavite polozaj, fokus in zoom. 4. Predvajajte svojo predstavitev. Izklop projektorja 1. Dvakrat pritisnite na gumb za vklop in izklop. 2. Napajalnega kabla ne izvlecite iz vticnice, vse dokler se ne ugasne ventilator projektorja. .VMESNISKI PRIKLJUCEK Kratka navodila Slovencina .POPIS OBRAZKU Pripojenie k pocitacu 1. Ubezpecte sa, ze je projektor apocitac vypnuty. 2. Zapojte jeden koniec VGA kablado “VGA IN” (VGA vstupu) naprojektore; druhy koniec pripojte kVGA konektoru pocitaca a dotiahniteskrutky. 3. Jeden koniec napajacieho kablazapojte do AC zasuvky projektora; druhy koniec zapojte do elektrickejzasv...

Questo manuale è adatto anche per i modelli :
Proiettori - X1263N (1016.46 kb)
Proiettori - P1163 (1019.6 kb)
Proiettori - X1163 (1019.6 kb)
Proiettori - X1263 (1019.6 kb)