valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilità d'uso
If you cannot find any answers to your problems, write down the details of your device in the code list at the back of this manual. This will help our operators to assist you better and more quickly. Look up the numbers of the models in the instructions accompanying the device or on the back of your device. When you call our helpline, make sure the device is to hand so that our operators can help you determine whether your remote control is working properly. The model number of your Philips universal remote control is SRU 5130/86. Date of purchase: ......../......../........ (day/month/year) ENGLISH Need help? 11 Table des matieres 1 Votre telecommande universelle 12 2 Installation de la telecommande 12-16 2.1 Mise en place des piles 12 2.2 Tester la telecommande 13 2.3 Configuration de la telecommande 14-16 3 Touches et fonctions 16-18 4 Possibilites supplementaires 18-19 4.1 Reglage des selections de l’appareil (touches de mode) 18-19 4.2 Restauration des parametres initiaux de la telecommande 19 5 Foire aux questions 20 6 Besoin d’aide ? 21 Liste des codes des marques / equipements 80-93 Informations pour le consommateur 97 1 Votre telecommande universelle FRANCAIS Felicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site Pour un reglage simple et rapide, rendez-vous sur le site : Une fois la telecommande universelle SRU 5130 installee, vous pouvez l’utiliser avec 3 differents appareils : televiseur (TV), decodeur (STB) (decodeur satellite ou cable, TNT), lecteur/ enregistreur de DVD / disque dur (HDD) ou magnetoscope. 2 Installation de la telecommande 2.1 Mise en place des piles 1 Faites glisser le couvercle en appuyant vers l’interieur dans la direction de la fleche. 1 Inserez deux piles de type AAA dans le compartiment a piles, comme indique. Replacez le couvercle jusqu’a ce que vous entendiez un declic. 3 2 1 12 Installation de la telecommande 2.2 Tester la telecommande La telecommande a ete programmee pour fonctionner avec la plupart des appareils Philips. La telecommande SRU 5130 peut utiliser differents signaux en fonction de chaque marque et de chaque modele de la meme marque. C’est pourquoi il est conseille de verifier que votre appareil reponde a la telecommande SRU 5130. L’exemple ci-apres (TV) vous indique comment proceder.Vous pouvez repeter les memes etapes pour d’autres appareils (decodeur, lecteur/enregistreur de DVD ou magnetoscope) que vous souhaitez utiliser avec la telecommande SRU 5130. Exemple d’un televiseur : Allumez votre televiseur manuellement ou a l’aide de sa telecommande d’origine. Selectionnez la chaine 1. Appuyez sur la touche TV pour selectionner TV. 2 1 • La touche s’allume. 2 • Si la touche ne s’allume pas, verifiez que les piles sont inserees correctement (consultez la section ‘2.1 Mise en place des piles’). 2 3 Verifiez que toutes les touches fonctionnent. Pour une presentation des touches et de leurs fonctions, consultez la section ‘3. Touches et fonctions’. 3 • Si le televiseur repond correctement a toutes les touches, la telecommande SRU 5130 est operationnelle. Conseil 3 Si l’appareil ne repond pas a certaines ou a toutes les touches, suivez les instructions de la section ‘2.3 Configuration de la telecommande’ ou rendez-vous sur le site Philips pour une configuration en ligne : FRANCAIS Installation de la telecommande 13 FRANCAIS 2.3 Configuration de la telecommande Cette operation n’est necessaire que si votre appareil ne reagit pas a la SRU 5130. Ce sera le cas si la SRU 5130 ne reconnait pas la marque ou le modele de votre appareil. Il vous faudra alors programmer la telecommande pour l’appareil. L’exemple ci-apres (TV) vous indique comment proceder.Vous pouvez repeter les memes etapes pour d’autres appareils (decodeur, lecteur/enregistreur de DVD ou magnetoscope) que vous souhaitez utiliser avec la telecommande SRU 5130. Exemple d’un televiseur : 2 1 Allumez votre televiseur manuellement ou a l’aide de sa telecommande d’origine. Selectionnez la chaine 1. Trouvez la marque de votre televiseur dans la liste des codes au dos de ce manuel. Un code a quatre chiffres correspond a chaque marque. Notez le code de votre marque. 4 4 3 Attention ! Il y a des tableaux differents pour le televiseur, le decodeur, le lecteur de DVD et le magnetoscope. Assurez-vous d’utiliser les codes des tableaux appropries. Appuyez sur la touche TV jusqu’a ce qu’elle clignote deux fois et qu’elle reste allumee. 5 5 4 Entrez ensuite le code note a l’etape 2 a l’aide des touches numeriques. 6 6 • La touche TV clignote deux fois. • Si la touche ne clignote qu’une seule fois pendant une longue periode, c’est que le code n’a pas ete entre correctement ou que le code saisi est incorrect. Recommencez les manipulations a partir de l’etape 2. 14 Installation de la telecommande 5 Maintenez enfoncee la touche veille de la SRU 5130 jusqu’a ce que le ...