|
Facilità d'uso
Шансоргышты жылжытканда тасымалдау туткасынан устацыз. (Модельге байланысты) • Егер шац жиналатын ыдысты босатканнан кейш индикатор шамында кызыл жанып турса шац жиналатын ыдысты тазалацыз. Орындалмаса буйым закымдалады. (Модельге байланысты) Термокоргагыш: Шацсоргышта мотор кызып кеткен жагдайда оны коргайтын арнайы термостат бар. Егер шацсоршш кенеттен ешт калса к;оскышты сенд1рт оны ажыратыцыз. Шацсоргыштьщ кызып кету, шац толып калу немесе сузпнщ б1телу1 сиякты себептерш тексерНз. Егер осы себептер табылса оларды дурыстап пайдалану алдында кемшде 30 минут кутНз. 30 минут еткеннен кейш шацсоргыштыц ашасын кайта тыгып коскышты косыцыз. 11 How to use Assembling vacuum cleaner Как ИСПОЛЬЗОВаТЬ сборный пылесос Використовуйте цей продукт Встановпъ пилосос Колдану шац соргеш машiйнасен калай ютету керек ON/OFF type with dual pipe or common telescopic pipe (depending on the model) ON/OFF тип с двойными трубами или простой телескопической трубой (в зависимости от моделей). У ON/OFF модель з двома трубами або одну звичайну телескотчну трубу (в залежност вщ модел^ ON / OFF типа с двойной трубе или телескопическая труба (белго маделдерге непзделт) э Carpet and Floor nozzle (depending on model) головка с 2 позициями (в зависимости от моделей) Глава 2 позици (в залежносл вщ модел1) 2 позиции головы (беллл! маделдерге нег1здел1п) (depending on model) (в зависимости от моделей) (В залежност вщ модел^ (белгiлi маделдерге непзделт) Telescopic pipe (depending on model) Телескопическая труба (в зависимости от моделей) Телескотчна труба (в залежносл вщ модел^ Телескопическая трубка (белгiлi маделдерге непзделт) Dual pipe (depending on model) двойная труба (в зависимости от моделей) Подвшна труба Кос труба Push telescopic pipe or dual pipe into the nozzle outlet. • Push the spring latch to release. • Pull out the pipe to the desired length. • Release spring latch to lock the pipe in position. Fit together the two pipes by twisting slightly when choose dual pipe. Толкать телескопическую трубу в выпускное отверстие сопла. • Толкать пружинную щеколду для освобождения. • Вытягивать трубу на нужную длину. • Освободить пружинную щеколду для фиксирования трубы на позиции. При выборе двойной трубы установить две трубы кручением слегка. Поклад1ть телескопическая трубка або подвжний труби на виходi з сопла. • Клжнпъ на засувку весни, поки вш не буде звтьнено. • Розширити трубку до оптимально! довжини. • Вщпустль засувку навесы знову заблокувати трубку. При виборi цього виду труб, поставити двi труби разом. Нажимаем телескопическая трубка или двойная труба на выходе сопла. • Нажимаем весной защелки на освобождение. • Вытяните трубку до требуемой длины. • Выпуск весной защелка для блокировки трубки в позиции ЖалFаn вместе с двумя трубками к скручиванию слегка когда выбирать двойной трубы. ^фк- How to use Assembling vacuum cleaner Как использовать сборный пылесос Використовуйте цей продукт Встановт пилосос Колдану шац соргеш м...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Aspirapolvere - VK70161ND (23.8 mb)
Aspirapolvere - VK70162N (23.8 mb)
Aspirapolvere - VK70163R (23.8 mb)
Aspirapolvere - VK70164N (23.8 mb)