|
Facilità d'uso
Especially, please read all of the information on page 7-10 for your safety. Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it anytime. ПЫЛЕСОС С ЦИКЛОННЫМ ФИЛЬТРОМ НОВОГО ТИПА Данное руководство содержит важные указания по безопасному использованию и обслуживанию пылесоса. В целях безопасности настоятельно рекомендуется прочитать сведения на стр. п-и Храните данное руководство в доступном месте и при необходимости сверяйтесь с ним. ПИЛОСОС 3 ЦИКЛОННИМ ФШЬТРОМ НОВОГО ТИПУ Дана ¡нструкц1я мютить важлив1 вказшки з безпечно!' експлуатацм та обслуговування пилососа. Особливу увагу придать ¡нформацм з особисто! безпеки, наведенм на стариках 15-18. Будь-ласка, збер1гайте дану ¡нструщю у легко досяжному Micui, щоб мати можлив1сть звернутися до не!' у будь-який час. ЦИКЛОНДЫК mAKCOPf ЫШТЫК ЖАКА TYPI Бул акпарапык курамында осы шацсор-гышты Kayinci3 пайдалану жэне техникалык кызмет керсету бойынша манызды нускаулар бар. dcipece, Kayinci3flirini3 ymiH 19-22 беттершдеп букш акпарапы окыкыз. Осы нускаулыкты кол жетюзуге окай жерде сактап, одан кез келген уакыпа пайдаланьщыз. - 2 - Optional Parts Косымша белшектер Детали дополнительные части Компоненти, що купуються окремо ■ The different figure and quantity of the following parts depend on the different models which you have bought. ■ Темендеп белшектердщ т/pi жэне саны ci3 алатын Yлпнщ жабды^талуына тeуепдi. ■ Вид и количество следующих деталей зависит от приобретаемой вами модели. ■ Вигляд i юльюсть наступних компонентiв залежить вщ обраноТ вами моделi. (Dependino on model) (Залежно вщ методу)(на во всех модвляхХулпге байланысты) Accessory (Depend on model) ■ These specifications are subject to change according to the agent/buyer's request. Косымша жабдыктар (Залежно вщ методу) ■ Беpiлген техникалыщ шарттар сатып алушы/сатып апушы еюлЫщ ^алауы бойынша eзгеpедi. Ассессуары (не во всех моделях) ■ Данные технические условия изменяются в соответствии с заказом представителя покупателя / покупателя Допомiжнi насадки (улпге байланысты) ■ Наведен те>™™ характеристики можуть змiнюватися за замовленням торгового представника/покупця. - 3 - Angle Nozzle ^ всмоктуюча flipa для Всасывающее отверстие для защиты устройства Коргагыш aya сору санлау Cleaning All Floor nozzle Очищения BcieT насадки Поверху Насадка для чистки полов всех типов Еден уныверсал к.ылшагын тазалау • Open the cover by pulling the hook. ■ Вщкрийте кришку натягненням крюка. ■ Откройте кожух, потянув за крюк. ■ Lure га! тартьш , кдкдгакты апщыз • Clean the hole and brush of the nozzle. • Чистьте flipy i щтку насадки. • Прочистит...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Aspirapolvere - VK77102R (27.7 mb)
Aspirapolvere - VK77103RU (27.7 mb)