valutazioni - 3, GPA: 4.7
(
)
)
|
Facilità d'uso
Service Information Black & Decker offers a full network of company-owned and authorized service locations throughout North America. All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you. To find your local service location, refer to the yellow page directory under “Tools— Electric” or call: 1-800-54-HOW-TO (1-800-544-6986). Full Two-Year Home Use Warranty Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two years against any defects in material or workmanship. The defective product will be replaced or repaired at no charge in either of two ways: The first, which will result in exchanges only, is to return the product to the retailer from whom it was purchased (provided that the store is a participating retailer). Returns should be made within the time period of the retailer’s policy for exchanges (usually 30 to 90 days after the sale). Proof of purchase may be required. Please check with the retailer for their specific return policy regarding returns that are beyond the time set for exchanges. The second option is to take or send the product (prepaid) to a Black & Decker owned or authorized Service Center for repair or replacement at our option. Proof of purchase may be required. Black & Decker owned and authorized service centers are listed under “Tools-Electric” in the yellow pages of the phone directory. INFLATOR ACCESSORIES ACCESSOIRES DE GONFLAGE ACCESORIOS DE INFLADOR . AIR MATTRESSES . MATELAS PNEUMATIQUES . COLCHONES DE AIRE . BEACH BALLS . BALLONS DE PLAGE . PELOTAS DE PLAYA NOTE! THIS PRODUCT IS INTENDED FOR INDOOR USE ONLY. NOTE! LE PRODUIT EST CONCU POUR UNE UTILISATION A L'INTERIEUR SEULEMENT. .NOTA! ESTE PRODUCTO ESTA DISENADO UNICAMENTE PARA USO BAJO TECHO. . CREVICES . SUCEUR PLAT . RINCONES . DUSTING . BROSSE . POUSSETER . SACUDIR VACUUM ACCESSORIES ACCESSOIRES DE L'ASPIRATEUR ACCESORIOS DE LA ASPIRADORA NOTE! THIS PRODUCT IS INTENDED FOR INDOOR USE ONLY. NOTE! LE PRODUIT EST CONCU POUR UNE UTILISATION A L'INTERIEUR SEULEMENT. .NOTA! ESTE PRODUCTO ESTA DISENADO UNICAMENTE PARA USO BAJO TECHO. Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 17 Fig. 11 Fig. 12 Using Your Hand Vac Using The Accessories Cleaning The Hand Vac Polarized Plug Fig. 15 Fig. 16 "Click" clic This warranty does not apply to accessories. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state. Should you have any questions, contact the manager of your nearest Black & Decker Service Center. This product is not intended for commercial use. Imported by Black & Decker (U.S.) Inc., See ‘Tools-Electric’ 701 E. Joppa Rd. – Yellow Pages – Towson, MD 21286 U.S.A. for Service & Sales Aspirateur portatif No de cat. HV6000 GUIDE D’UTILISATION CONSERVER LE PRESENT GUIDE A TITRE DE REFERENCE. IMPORTANTES MESURES DE SECURITE Lorsqu'on utilise des outils electriques, il faut toujours respecter certaines mesures de securite, notamment suivantes. LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. AVERTISSEMENT : Se conformer aux mesures suivantes afin d’eviter les risques d’incendie, de secousses electriques ou de blessures. •Ne pas laisser l’appareil branche sans surveillance. Le debrancher lorsqu'on ne s’en sert pas ou qu'on doit le reparer. • Utiliser a l'interieur seulement. Ne pas s'en servir sur des surfaces mouillees. • Ne pas utiliser ni ranger l’appareil a l’exterieur ou sur des surfaces mouillees. Afin de ne pas trebucher, ranger l’aspirateur apres chaque utilisation. • Surveiller avec vigilance lorsque des enfants se trouvent a proximite de tout appareil. Il ne s'agit pas d'un jouet. • Utiliser seulement aux fins decrites dans le present guide. Utiliser seulement des accessoires recommandes par le fabricant. • Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abime, qui presente un probleme de fonctionnement, qui est laisse a l’exterieur, qui est tombe dans l’eau ou qui est endommage. Le rapporter au centre de service autorise de la region • Ne pas tirer sur le cordon, ni transporter l’appareil par le cordon. Ne pas se servir du cordon comme d’une poignee. Ne pas refermer une porte sur le cordon ni tirer sur le cordon lorsqu’il se trouve pres d’une arete ou d’un coin tranchant. Ne pas faire passer l’appareil sur le cordon. Eloigner le cordon des surfaces chauffees. • Ne pas tirer sur le cordon pour debrancher l’appareil. Il faut plutot saisir la fiche. • Ne pas manipuler la fiche ni l’appareil lorsque les mains sont mouillees. • Ne rien inserer dans les orifices. Ne pas utiliser lorsque les orifices sont bloques; s'assurer qu'il n'y a aucune accumulation de poussiere, de charpie, de cheveux ou de tout autre corps qui pourrait reduire le debit d'air. • Eloigner les cheveux, les vetements amples, les doigts et tout autr...