valutazioni - 2, GPA: 5
(
)
)
|
Facilità d'uso
L Если аппарат не предполагается использовать длительное время, отсоедините его от сетевой розетки. L Аппарат следует держать подальше от источников тепла (батарей центрального отопления, кухонных плит и т. п.). Аппарат не должен располагаться в помещениях с температурой ниже 5 °C или выше 40 °C. Кроме того, не следует располагать аппарат во влажных подвальных помещениях. L Максимальное расстояние вызова может сократиться, если аппарат используется в следующих местах: возле таких препятствий, как холмы, туннели, подвалы, возле металлических объектов, таких как проволочные ограждения и т. д. L Эксплуатация аппарата рядом с электроприборами может вызвать TG8011-8021RU(ru-ru).book Page 9 Wednesday, August 20, 2008 10:20 AM Введение помехи. Нерасполагайте рядом с электроприборами. Повседневное обслуживание L Протирайте внешнюю поверхность аппарата мягкой влажной тканью. L Не используйте бензол, растворитель или любой шлифующий порошок. Замечания об утилизации, передаче или возврате аппарата L Этот аппарат может содержать вашу личную/конфиденциальную информацию. Вцелях защиты вашей личной/конфиденциальной информации, прежде чем утилизировать, передавать или возвращать аппарат, рекомендуется удалить из его памяти такую информацию, как телефонная книга или записи списка вызывавших абонентов. Информацияпообращениюсотходами длястран, не входящих вЕвропейский Союз Действие этих символов распространяется только на Европейский Союз. Есливысобираетесьвыброситьэти изделия, узнайте в местных органах власти или у дилера, как следует поступать с отходами такого типа. 9 TG8011-8021RU(ru-ru).book Page 10 Wednesday, August 20, 2008 10:20 AM Подготовка Органы управления Базовый блок ¦ KX-TG8011/KX-TG8012 AB A Зарядные контакты B {x} (Поиск) Базовый блок ¦ KX-TG8021 ABCD EFGH A Зарядные контакты B Громкоговоритель C {¦} (Стоп) D {4} (удалить) E {^} (Увеличение громкости) {V} (Уменьшение громкости) {7} (Повтор) {8} (Пропуск) F {6} (Воспроизведение) Индикатор сообщения G {x} (Поиск) 10 H {s} (Автоответчик включен) Индикатор включения автоответчика Трубка BFECDA G H I J K L M N O A Громкоговоритель B Программные клавиши C {C} (разговор) D Кнопка {s} (громкая связь) E Клавиатура для набора номера {*} (TONE: тональный) F {R/E} R: Повторный вызов/Флэш E: Быстрая клавиша будильника G Индикатор заряда Индикатор звонка H Динамик I Дисплей J {ih} (выкл./вкл.) K Клавиша навигации ({^}/{V}/{<}/{>}) ? (Громкость: {^}/{V}) L Кнопка {C/T} (очистить/отключение микрофона) M {INT} (внутренняя связь) N Микрофон O Зарядные контакты TG8011-8021RU(ru-ru).book Page 11 Wednesday, August 20, 2008 10:20 AM Подготовка Пиктограмма Значение x Трубка выполняет доступ к базовому блоку. (внутренняя связь, поиск, изменениенастроек базового блока и т.п.) k Трубка занята внешним вызовом. y Пропущенный вызов*1 (стр. 34) u L Приотображении рядом с пиктограммой батареи: автоответчик включен. *2 (стр. 38) L Приотображении с номером: записаны новые сообщения. *2 (стр. 40) n Автоответчик заполнен. *2 d Автоответчик отвечает на вызовы приветственным сообщением, и сообщения вызывающих абонентов не записывается. *2 (“Продолжительность записивызывающего абонента”, стр. 44) 1 Уровень заряда батарей E Включен сигнал будильника. (стр. 28) Использование клавиши навигации Клавиша навигации трубки может использоваться для просмотра меню и выбора пунктов, отображаемых на дисплее, нажатием {^}, {V}, {<} или {>}. Чтобы отрегулировать громкость динамика или громкоговорителя, во время разговора нажимайте {^} для увеличения громкости или {V} для уменьшения громкости. Увеличение громкости {^} {>} {V} Уменьшение громкости {<} Программные клавиши На трубке имеются 3 программных клавиши. Нажав программную клавишу, можно выбрать функцию, отображаемую на дисплее прямо надклавишей. Дисплей Пиктограммы дисплея трубки Пиктограмма Значение w Взоне действия базового блока L Если мигает: трубка ищет базовый блок. (стр. 53) 11 TG8011-8021RU(ru-ru).book Page 12 Wednesday, August 20, 2008 10:20 AM Подготовка Пиктограмма Значение d Установлена функцияулучшения разборчивости речи. (стр. 20) z Включен режим защиты от прослушивания разговора. (стр. 20) ~ Выключена громкость звонка (стр. 25). f Включен ночной режим. (стр. 29) [1] Номер трубки (настройка дисплея режима ожидания, стр. 26) -1Номер базового блока (настройка дисплея режима ожидания, стр. 26) z Получено новое сообщение голосовой почты. *3 (стр. 45) L Линия используется другим абонентом. L Автоответчик используется другой трубкой или базовым блоком. *2 *1 Только пользователи услуги AOH и услуги Caller ID *2 KX-TG8021 *3 Для абонентов сфункциями голосовой почты и Caller ID 12 Пиктограммы меню При нажатии средней программной клавиши в режиме ожидания отображается главное меню трубки. Отсюда можно выполнить доступ к различным функциям и настройкам. Пиктограмма Функция j [ ВХОД. ВЫЗОВЫ J [ ЗВОНКИ K < НАСТРОЙКИ ДАТЫ*1 I ] АВТООТВЕТЧИК*2 N : НАСТ. ТРУБКИ < > НАСТРОЙКИ БАЗЫ | } ДИСПЛЕЙ *1 KX-TG8011/KX-TG8012 *2 KX-TG8021 Пиктограммы программных клавиш...