4 Ausfuhrung: Drucken Sie die [T.I] / [AUTO]/ [DISP] / [SCRL] Taste. Sprachen, in denen die PTY angezeigt werden kann: ABCD‰IG AB+ G Wahlen Sie fur die Anzeige in der ausgewahlten Sprache im / Englisch, Franzosisch, Deutsch, Hollandisch, Spanisch, Portugiesisch, Norwegisch oder Schwedisch. (Seite 17 - 18) . Deutsch | 15 DAB-Merkmale (Suche) . BCD (au.er fur B+) 1 Drucken Sie die Taste, wahrend sich das Gerat im Programmart-Auswahlmodus befindet. B: Drucken Sie die [DISP] Taste. CD: Drucken Sie die [38] (PTY)-Taste fur mindestens 1 Sekunde. 2 Drucken Sie die Speichertaste der gewunschten Sprache. Englisch ist [1], Franzosisch ist [2], Deutsch ist [3] und Schwedisch ist [4]. 3 Ausfuhrung: Drucken Sie die [DISP] Taste. ANMERKUNGEN • Fur die D-Gruppe ist Schwedisch nicht verfugbar. A.CIEFI Wahl der Programmsparte (PTY) Diese Funktion ermoglicht, dass gewunschte Programmsparten innerhalb des empfangenen Ensembles aufgefunden und uberwacht werden konnen. E 1 Beruhren Sie [PTY] auf dem DAB- Steuerbildschirm. 2 Beruhren Sie zum Umschalten der Liste [5] / [.]. 3 Beruhren Sie den Name des PTYs, um nach dem angewahlten Typ zu suchen. Abbrechen der Suche: Ausfuhrung: Beruhren Sie [CTRL]. F 1 Beruhren Sie [PTY] auf dem DAB- Steuerbildschirm. 2 Andern Sie den Displaypunkt auf dem DAB PTY- Suchbildschirm und drucken Sie zum Auswahlen einer PTY die Tasten [1] - [5]. 3 Beruchen Sie [SEARCH], um die Suche zu starten. Abbrechen der Suche: Ausfuhrung: Beruhren Sie [RTN]. Sprachen, in denen die PTY angezeigt werden kann: A.CIEFI Wahlen Sie eine Sprache, indem Sie [Lang] / [PTY Lang] auf dem DAB PTY-Suchbildschirm fur E (Seite 8) und auf dem DAB-Setup-Bildschirm fur F (Seite 9) beruhren, um die Anzeige in der ausgewahlten Sprache erscheinen zu lassen. ABCI‰FG PTY Watch-Auswahlmodus Wenn nach dem Registrieren einer gewunschten Programmsparte das Programm der registrierten Sparte im Ensemble empfangen wird, erfolgt die Umschaltung des Dienstes automatisch. 1 Lassen Sie mit Hilfe des Steuergerates den Menu-Modus anzeigen und wahlen Sie eine Position, die Sie einstellen mochten. Wahlen Sie "PTY Watch"/ "PTYW SEL"/ "PTYWATCH" aus. 2 Drucken Sie mindestens 1 Sekunde lang die Einstelltaste der Menupunkte auf dem Steuergerat, um den PTY-Watch-Auswahlmodus zu andern. (A*5: Drucken Sie am Steuergerat die Einstelltaste der Menupunkte.) 3 Umschalten der Einstellung. Bei jeder Betatigung der [FM] oder [AM] Taste andert sich die Programmsparte. PTY Watch aus O 1. — 29. O Beziehen Sie sich bezuglich verfugbarer Programmsparten auf das Kapitel . 4 Verlassen Sie den Menu-Modus. ANMERKUNGEN • Beenden Sie das ausgewahlte PTY-Programm, um zum vorherigen Dienst zuruckzukehren. • Die Positionen Alles Musik/MUSIK und Alles Sprache/ SPRACHE in der Tabelle der konnen nicht ausgewahlt werden. • Die Funktionen der F-Gruppe werden uber DAB PTY- Suchbildschirm ausgefuhrt. PTA-Watch kann durch "32. NONE" ausgeschaltet werden. ABCDEFG Programmsparten-Display Nr. Programmsparte Display 1. Sport "News"/ "NEWS" 2. Aktuelles "Current Affairs"/ "AFFAIRS" 3. Informationen "Information"/ "INFO" 4. Sport "Sport"/ "SPORT" 16 | Deutsch 5. 5. 6. Drama "Drama"/ "DRAMA" 7. Kultur "Cultures"/ "CULTURE" 8. Wissenschaft "Science"/ "SCIENCE" 9. Verschiedenes "Varied Speech"/ "VARIED" 10. Popmusik "Pop Music"/ "POP M" 11. Rockmusik "Rock Music"/ "ROCK M" 12. Easy-Listening-Musik "Easy Listening M"/ "EASY M"/ "M.O.R M" 13. Leichte Klassik "Light Classic M"/ "LIGHT M" 14. Anspruchsvolle Klassik "Serious Classics"/ "CLASSICS" 15. Andere Musik "Other Music"/ "OTHER M" 16. Wetter "Weather& Metr"/ "WEATHER" 17. Finanzen "Finance"/ "FINANCE" 18. Kinderprogramme "Children's Prog"/ "CHILDREN" 19. Gesellschaftliches "Social Affairs"/ "SOCIAL" 20. Religion "Religion"/ "RELIGION" 21. Telefon "Phone In"/ "PHONE IN" 22. Reisen "Travel & Touring"/ "TRAVEL" 23. Freizeit "Leisure & Hobby"/ "LEISURE" 24. Jazz "Jazz Music"/ "JAZZ" 25. Country-Musik "Country Music"/ "COUNTRY" 26. Nationale Musik "National Music"/ "NATION M" 27. Oldies "Oldies Music"/ "OLDIES" 28. Volksmusik "Folk Music"/ "FOLK M" 29. Dokumentationen "Documentary"/ "DOCUMENT" 30. (Musik) "All Music"/ "MUSIC" 31. (Sprache) "All Speech"/ "SPEECH" ANMERKUNGEN • Sprache … 1–9, 16–23, 29 : Musik … 10–15, 24–28 • Im konnen "All Music"/ "MUSIC", "All Speech"/ "SPEECH" nicht angewahlt werden. • Die F-Gruppe fugt den Punkt "32.NONE." hinzu. A.CI‰IG Sprachfilter-Suchmodus Nur Audio-Programme in der gewunschten Sprache konnen wahlweise im Ensemble empfangen werden. 1 Wahlen Sie mit Hilfe des Steuergerates den Menu-Modus an. Wahlen Sie den Menupunkt. Wahlen Sie "Language Search"/ "LANG SEARCH"/ "LANG SEL" aus. 2 Drucken Sie mindestens 1 Sekunde lang die Einstelltaste der Menupunkte am Steuergerat, um zum Sprachfilter-Suchmodus umzuschalten. (A*5: Drucken Sie am Steuergerat die Einstelltaste der Menupunkte.) 3 Umscha...
