valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilità d'uso
Preguntas frecuentes 24 6. Garantia y servicio tecnico 24 ESPANOL 19 Impor tante Lea este manual detenidamente antes de utilizar la antena de television para interiores Philips, pues contiene informacion y notas de suma utilidad sobre su instalacion y configuracion. © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproduccion parcial o total del presente documento sin el consentimiento escrito del titular de los derechos de propiedad intelectual. Las marcas comerciales son propiedad de Koninklijke Philips Electronics N.V. o sus respectivos titulares. D Nota La antena SDV4235/10 ofrece 2 opciones para alimentacion CA o CC: a) Cable de corriente CA (230 – 240 V) incluido b) Entrada CC de 12 V (no se incluye cable/ adaptador) Eliminacion de productos sin uso El producto ha sido disenado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y volver a utilizarse. Si un producto incluye el simbo o de un contenedor de residuos con ruedas tachado, signifi ca que queda incluido en la directiva europea 2002/96/EC Solicite informacion acerca del sistema local de recoleccion selectiva de productos electricos y electronicos. Cumpla con las normas locales y no deseche sus productos anteriores junto con los residuos habituales del hogar. La correcta eliminacion del producto ayudara a prevenir posibles efectos negativos para el medio ambiente y la salud. Lleve el empaque al centro de reciclado local. Antena de television para interiores Bienvenido a Philips. Felicitaciones por su compra. Para utilizar los servicios de asistencia tecnica de Philips, registre su producto en 2.1 Informacion general del producto A Antena VHF B Antena UHF C Indicador de ganancia de senal D Interruptor electrico y perilla de control de ganancia E Alimentacion de 230-240 V CA (incluida) F Conexion electrica de 12 V CC (no se incluye el adaptador de 12 V CC) G Interruptor AB H Conexion de antena externa I Conexion de salida de TV ESPANOL MINOFFMAXGAINABIFGHECD 21 Introduccion ALTO Procedimientos preliminares: Para que la antena funcione correctamente, es necesario acceder al menu del televisor al que se conectara (consulte el manual del usuario del televisor) y configurarlo para recibir la senal de una ANTENA en lugar del servicio de CABLE o SATELITE. 3.1 Instalacion Determinacion de la potencia de senal Antes de la instalacion es necesario determinar cual es el mejor lugar para que la recepcion sea optima. Es importante que la trayectoria desde la antena hasta el transmisor no presente obstrucciones. Para obtener mejores resultados, la antena debe estar orientada hacia el lugar donde se encuentra el transmisor. E Sugerencias De ser posible, elija un lugar cercano a una ventana para que no existan interferencias entre la antena y el transmisor. E Sugerencias No coloque la antena sobre una superfi cie metalica. 3.2 Conexion al televisor 1 Conecte la salida de senal de la antena al televisor. 1 2 Conecte el cable de alimentacion de la antena a una toma de 230-240 V. -O bien- Conecte un adaptador de 12 V CC (no se incluye) a la antena y enchufelo. 3.3 Uso con una antena externa u otra fuente de video La antena cuenta con un interruptor de seleccion de modo (interruptor A/B) que le permite utilizar mas de una fuente de video. Para utilizar la antena SDV4235/10 como una antena interna de TV amplificada, simplemente deslice el interruptor hasta la posicion INT. Para utilizar una antena externa u otra fuente de video, deslice el interruptor hasta la posicion EXT. 2 Si utiliza la antena con el interruptor en la posicion EXT, asegurese de que la antena externa o fuente de video se encuentre conectada a la entrada EXT ANT ubicada en la parte posterior de la antena. 3 2 3 ANT. TV1 Uso de la antena de television para interiores 4.1 Recepcion de VHF/FM 1 Extienda los dipolos telescopicos hasta la maxima longitud posible. 4 2 Gire la perilla de control de ganancia hasta alcanzar la posicion maxima para encender el amplifi cador. 5 D Nota Puede ser necesario dejar el control de ganancia en un nivel mas bajo para mejorar la recepcion. 3 Sintonice el canal de TV o la emisora de radio FM que desee. Ajuste los dipolos (mediante un movimiento ascendente y descendente) hasta que la recepcion de la senal sea satisfactoria. 6 4.2 Recepcion de UHF 1 2 Sintonice el canal de TV deseado. Gire la perilla de control de ganancia hasta alcanzar la posicion maxima para encender el amplifi cador. 7 D Nota Puede ser necesario dejar el control de ganancia en un nivel mas bajo para mejorar la recepcion. 3 Incline o gire el bucle de UHF hacia el transmisor hasta que la recepcion de la senal sea satisfactoria. 8 ESPANOL 4 MINMAX5 MINMAX7 6 8 23 4.3 Configuracion de un sintonizador digital con esta antena Los sintonizadores de TV digital requieren que el usuario programe el sintonizador con los canales disponibles en el area. Por lo general, este proceso automatico es parte de la configuracion d...