|
Facilità d'uso
TO AVOID BREAKAGE AND POSSIBLE INJURY HANDLE WITH CARE! P r o d u c t n a m e s l i s t e d h e r e i n a r e t r a d e m a r k s o f A S A m e r i c a , I n c . © A S A m e r i c a , I n c . 2 0 0 9 NOTE: Pictures may not exactly define contour of china and components. 0641 BOULEVARD 0403 TROPIC PETITE 0404 TROPIC GRANDE INSTALLATION INSTRUCTIONS CARE AND MAINTENANCE Thank you for selecting American Standard - the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be sure your installation conforms to local codes. ! OBSERVE LOCAL PLUMBING AND BUILDING CODES For residents of the United States, warranty information may also be obtained by calling the following toll free number: (800) 442-1902 In the United States: American Standard Brands P.O. Box 6820 Piscataway, New Jersey 08855 Attention: Director of Consumer Affairs In Canada: AS Canada ULC 2480 Stanfield Rd. Mississauga, Ontario Canada L4Y 1S2 Toll Free: (800) 387-0369 In Mexico: Customer Service Manager AS Maquila, S.A. de C.V. Via Morelos #330 Col. Santa Clara Ecatepec 55540 Edo. Mexico Adjustable Wrench Channel Lock Pliers Regular Screwdriver Recommended Tools & Materials Phillips Screwdriver Pipe Wrench Putty Knife Drill Saber Saw Basin Wrench Plumbers' Putty or Caulking Tubing Cutter Tape Measure Hacksaw Level This lavatory can be installed 4 different ways. Please follow the instructions for your installation method. 1. PEDESTAL 2. WALL-HUNG ON FURNITURE 3. ABOVE COUNTER 4. DROP-IN * not recommended for 0404 * not recommended for 0404 1-E 1-7/8" ANCHOR SCREW INSTALLATION Use lag bolts to secure lavatory as illustrated. LAG BOLT INSTALLATION Anchor Screw Washer Lavatory Nut Lag Bolt Washer Lavatory Lavatory Steel Hanger IMPORTANT: Final assembly of nut and washer or lag bolt method shown for reference only. 1-F 1-I Shut-Off Valves Rear View Pedestal Screws 1-G B C Install pedestal screws. Securely tighten lavatory anchor nuts or lag bolts. Note: Space constraints may dictate method of fastening pedestal to floor. 1. Pedestal installation 1-D Remove lavatory and pedestal from installed position. Drill pilot holes for lavatory and pedestal anchor screws or lag bolts. Note: Some models are supplied with lag bolts, anchor screws, or steel hangers for lavatory installations only. Other models and all pedestals are not provided with mounting hardware. Various pedestal screw sizes and types are available to the installer at local hardware outlets. 1-A Provide suitable reinforcement behind finished wall for lavatory mounting screws. * Determine horizontal center line location of support from fixture. NOTE: If replacing an existing sink be certain to shut off water supply before removing old sink. C/L of 2X6 Support Finished Floor * 1-C Mark lavatory and pedest...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Plumbing - 403 (226.72 kb)
Plumbing - 641 (226.72 kb)