number of sheets 230 V, 50 Hz 100 V, 50/60 Hz – 115 V, 60 Hz 500 W 580 W Size W x D x H (mm) 395 x 317 x 605 Shredded material container volume 34 litres Noise emission (idle running / under load) 56 dB(A) / 59 - 63 dB(A) EC declaration of conformity Machinery directive 98 / 37 / EC EMC directive 89 / 336 / EEC Low voltage directive 73 / 23 / EEC The manufacturer – HSM GmbH + Co. KG, Bahnhofstrasse 115, D-88682 Salem, Germany – hereby declares that the document shredder SECURIO B24 complies with the EC directives listed above, including all modifications that apply. Applied standards and technical specifications: • EN 55014-1:2000 + A1:2001 + A2:2002 • EN 61000-4-4:1995 + A1:2001 + A2:2001 • EN 55014-2:1997 + A1:2001 • EN 61000-4-5:1995 + A1:2001 • EN 61000-3-2:2000 • EN 61000-4-6:1996 + A1:2001 • EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 • EN 61000-4-11:1994 + A1:2001 • EN 61000-4-2:1995 + A1:1998 + A2:2001 • EN 60950-1:2006 • EN 294:1992 Salem, 02.01.2007 Rolf Gasteier - Technical Director The machine type was tested for compliance with the requirements of the EC Machinery Directive by the test and certification board of the Technical Administation Committee, c/o Verwaltungs-Berufsgenossenschaft, Deelbogenkamp 4, D-22297 Hamburg, Germany. This test centre is responsible according to Appendix V of the EC Machinery Directive. 0804 13 english 14 0804 francais Le destructeur de documents est exclusivement concu pour la destruction de documents papier. Vous pouvez, selon le type de coupe, proceder a la destruction de petites quantites des materiaux suivants: Taille de coupe (mm) 3,9 5,8 1,9x15 4,5x30 Cartes de credit .... CDs .. Le mecanisme de coupe, robuste, resiste aux agrafes et aux trombones. La duree de garantie du destructeur de documents est de 2 ans. De plus, les arbres porte- lames beneficient d’une garantie de 10 ans. L’usure ou les dommages causes par toute utilisation impropre, ou par des interventions d’un tiers ne sont ni couverts par la responsabilite du fabricant, ni par la prestation de garantie. Installer le destructeur de documents hors de portee des enfants. Ne pas laisser fonctionner ce destructeur sans surveillance. Eteindre le destructeur de documents en cas de deterioration ou de dysfonctionnement, ainsi qu’avant un changement de place ou un nettoyage, et debrancher la prise secteur. Les travaux d’entretien ne peuvent etre realises que par le service apres-vente HSM et les techniciens de maintenance de nos partenaires contractuels. • Eviter que l.appareil n.entre en contact avec des liquides. • Veiller a ce que la prise secteur soit facilement accessible. • Avant de brancher la prise secteur, verifier que la tension et la frequence de votre reseau secteur correspondent aux donnees indiquees sur la plaque signaletique. • L.appareil ne doit pas etre installe a proximite d.un radiateur ou d.une autre source de chaleur ou etre pose sur celle-ci. • Veiller a ce que les fentes d’aeration ne soient pas obstruees et a ce que l’appareil se trouve a au moins 5 cm du mur ou des meubles avoisinants. • Lire toutes les instructions avant la mise en service du destructeur de documents. Conserver les instructions pour une utilisation ulterieure. • Tenir compte de toutes les recommandations de securite se trouvant sur le destructeur! Danger de blessure. Ne jamais passer la main, les doigts ou un objet etranger dans la fente de l‘ouverture d‘insertion du papier. Danger de blessure par attraction. Ne pas approcher l‘ouverture d‘insertion du papier avec des cheveux longs, des vetements larges, des cravates, des echarpes, des bracelets, des colliers, etc. Ne pas detruire les objets ayant tendance a s‘entortiller, bandes, materiel de ligaturage etc. Danger de blessure par eclats ! Pour inserer les CD, utilisez uniquement la fente de l’element de securite. 1 Utilisation conforme, garantie 2 Consignes de securite Traduction de la notice d'utilisation originale francais Le destructeur de documents est exclusivement concu pour la destruction de documents papier. Vous pouvez, selon le type de coupe, proceder a la destruction de petites quantites des materiaux suivants: Taille de coupe (mm) 3,9 5,8 1,9x15 4,5x30 Cartes de credit .... CDs .. Le mecanisme de coupe, robuste, resiste aux agrafes et aux trombones. La duree de garantie du destructeur de documents est de 2 ans. De plus, les arbres porte- lames beneficient d’une garantie de 10 ans. L’usure ou les dommages causes par toute utilisation impropre, ou par des interventions d’un tiers ne sont ni couverts par la responsabilite du fabricant, ni par la prestation de garantie. Installer le destructeur de documents hors de portee des enfants. Ne pas laisser fonctionner ce destructeur sans surveillance. Eteindre le destructeur de documents en cas de deterioration ou de dysfonctionnement, ainsi qu’avant un changement de place ou un nettoyage, et debrancher la prise secteur. Les travaux d’entretien ne peuvent etre realises que par le service apres-vente HSM et les techniciens de ma...