|
Facilità d'uso
Con la adquisicion de esta maquina de gran calidad, usted puede estar seguro de haber realizado una buena eleccion. Le recomendamos lea las instrucciones antes de poner en funcionamiento esta maquina y cumpla las normas de seguridad. abcoffice800-658-8788-2 IDEAL 4000 • IDEAL 4003 • IDEAL 4004 EF D B A IDEAL 4004 IDEAL 4004-Cross/Cut IDEAL 4000 / 4000-Cross/Cut IDEAL 4003 / 4003-Cross/Cut abcoffice800-658-8788-3 IDEAL 4000 • IDEAL 4003 • IDEAL (a) (b) (c) (d) SICHERHEITSHINWEISE (a) Vorsicht bei langen Haaren (b) Nicht in das Schneidwerk greifen (c) Vorsicht bei Krawatten und sonstigen langen Kleidungsstucken (d) Vorsicht bei Schmuck Maschine fur Kinder unzuganglich aufstellen! Aktenvernichter dienen ausschlie.lich der Zerkleinerung von Schriftgut und sonstigen Datentragern auf Papier. Achtung: Maschine ausschlie.lich in trockenem Raum aufstellen! Freien Zugang zum Netzanschlu. gewahrleisten. Maschine bei Nichtbenutzung bitte grundsatzlich ausschalten. Vor dem Offnen der Maschine Netzstecker ziehen! SAFETY PRECAUTIONS (a) Long hair can become entangled in cutting head (b) Don.t reach into the feed-opening of the cutting head (c) Take care of ties and other loose pieces of clothing (d) Be careful of loose jewelry Install machine out of children’s reach! Paper shredders are for use in shredding documents and other sensitive information on paper. Important: The machine should be installed only in a dry area! Ensure free access to mains. The machine should always be turned off when not in use. Please remove the plug from the wall socket before removing any covers! abcoffice800-658-8788-4 CONSIGNES DE SECURITE (a) Attention aux cheveux longs (b) Ne pas introduire les doigts dans le bloc de coupe (c) Attention au port de cravate et autres vetements flottants (d) Attention au port de bijoux Veiller a installer la machine hors de portee des enfants! Les destructeurs de documents conviennent uniquement pour detruire les documents et autres supports d’informations sur papier. Attention: La machine ne doit pas etre utilisee dans un endroit humide! Laisser libre l’acces au branchement secteur. Eteindre la machine systematiquement lorsqu’elle n’est pas utilisee. Debrancher la machine avant ouverture! VEILIGHEIDSINSTRUCTIES (a) Pas op met lang haar (b) Steek uw hand niet in de invoer-opening (c) Pas op met stropdassen en andere lange kledingstukken (d) Pas op met sieraden Machine buiten bereik van kinderen houden! Papiervernietigers zijn uitsluitend geschikt voor het vernietigen van documenten en andere gegevens op papier. Belangrijk: Machine alleen in een droge ruimte plaatsen! De toegang tot de aansluiting aan het electriciteitsnet moet gegarandeerd zijn. Indien de machine niet gebruikt wordt, dient deze in principe uitgeschakeld te worden. Haal de stekker uit het stopcontact voor u de machine opent! MISURE DI SICUREZZA (a) I capelli lunghi possono restare impigliati nel gruppo frese (b) Non introdurre le...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Trituratori - IDEAL 4605 (1.55 mb)
Trituratori - IDEAL 8220 (1.55 mb)
Trituratori - IDEAL 8220 (1.55 mb)