valutazioni - 3, GPA: 4.3
(
)
)
|
Facilità d'uso
1 ¦ Заправка нити в двойную иглу Каждую нить следует заправлять в иглу по отдельности. 1 Заправка правой нити в иглу Следуйте тем же инструкциям, что и для заправки нити в одиночную иглу. Подробную информацию см. на стр. 20. 2 Заправка левой нити в иглу Заправьте нить в левую иглу таким же образом, что и в правую, используя при этом нить с катушки, установленной на дополнительном стержне, но перед тем как вдеть нить в ушко левой иглы, не пропускайте нить через нитенаправитель над иглой. 2 1 3 1 Нить правой иглы пропущена через нитенаправитель 2 Нить левой иглы проходит перед нитенаправителем 3 Нитенаправитель Примечание Для моделей, оснащенных устройством заправки нити в иглу . Устройство для заправки нити в иглу использоваться для двойной иглы не может. Заправляйте нить в двойную иглу вручную, в направлении от себя к задней стороне машины. Использование устройства для заправки нити в иглу может привести к повреждению машины. 1 Дополнительный стержень для установки катушки 24 XL5000us.book Page 25 Monday, March 22, 2004 6:48 PM XL5000us.book Page 25 Monday, March 22, 2004 6:48 PM „” ./: (495) 989-22-97Натяжение нитей Натяжение нитей влияет на качество строчки. При смене ткани или нити может потребоваться настройка натяжения нитей. Рекомендации . Перед выполнением швейного проекта рекомендуется выполнить пробное шитье на кусочке ткани, чтобы проверить натяжение нитей. . Основная настройка натяжения нити – “5”. ¦ Возможные проблемы при неправильном натяжении нитей Слишком сильное натяжение верхней нити. На поверхности ткани появляются петли. Дисковый регулятор натяжения верхней нити Уменьшите натяжение, повернув регулятор к меньшей цифре. 1 Обратная сторона ткани 2 Поверхность ткани Слишком слабое натяжение верхней нити. На обратной стороне ткани появляются петли. Дисковый регулятор натяжения верхней нити Увеличьте натяжение, повернув регулятор к большей цифре. 1 Обратная сторона ткани 2 Поверхность ткани 2 2 1 6 45 1 2 2 1 6 45 1 Примечание . Натяжение нижней нити настроено на заводеCизготовителе для общих задач шитья. Для большинства швейных применений настройка натяжения не требуется. При шитье тонкой нитью или тонких тканей натяжение нитей не может быть адекватно настроено с помощью дискового регулятора верхней нити. В этом случае натяжение нитей необходимо настроить в соответствии с описанной ниже процедурой. Слишком слабое натяжение нижней нити. На поверхности ткани появляются петли. Уменьшите натяжение нити, повернув регулятор к меньшей цифре. Если не удается добиться удовлетворительного результата, то настройте натяжение нити шпульки (нижней нити), как описано ниже. Шпулька Увеличьте натяжение в шпульке, повернув маленькой отверткой регулировочный винт в направлении по часовой стрелке. Однако не проворачивайте винт более чем на один полный оборот. Перед началом своего следующего швейного проекта не забудьте вернуть этот винт в первоначальное положение. Правильное натяжение Правильное натяжение нитей является очень важным фактором, поскольку слишком сильное или слишком слабое натяжение приводит к ослаблению швов или к образованию сборок на ткани. 2 1 2 1 1 Обратная сторона ткани 2 Поверхность ткани 25 „” ./: (495) 989-22-97XL5000us.book Page 26 Monday, March 22, 2004 6:48 PM ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ ТАБЛИЦА КОМБИНАЦИЙ ТКАНЕЙ, ИГЛ И НИТЕЙ ПРИ ШИТЬЕ Тип ткани Нить Размер иглы Тип Размер Ткани средней плотности Сукно Х/б 60–80 75/11–90/14 Тафта Синтетическая мерсеризованная Фланель, габардин Шелковая или с примесью шелка 50–80 Тонкие ткани Линобатист, батист Х/б 60–80 75/11 Жоржет Синтетическая мерсеризованная Шали, атлас Шелковая 50–80 Плотные ткани Джинсовая ткань Х/б 30–50 90/14–100/16 Вельвет Синтетическая мерсеризованная 50 Твид Шелковая Эластичные ткани Джерси Нить для трикотажных материалов 50–60 Игла с шариковым кончиком (золотистого цвета) 75/11–90/14 Трико Для отделки деталей одежды Синтетическая мерсеризованная 30 90/14–100/16 Шелковая Примечание . Выберите из этой таблицы иглу и нить правильного размера. . Верхняя нить (нить катушки) и нижняя нить (нить шпульки) должны быть одинакового размера. . Для прозрачной нейлоновой нити используйте только иглы 90/14 – 100/16. ВНИМАНИЕ . Используйте только те комбинации игл, нитей и тканей, которые приведены в данной таблице. При использовании неправильной комбинации, например, такой плотной ткани, как джинсовая, с маленькой иглой (например, 75/11) игла может погнуться или сломаться. Кроме того, шов может получиться неравномерным, на ткани могут появиться складки или машина может пропускать стежки. 26 Перед шитьем прочтите следующие главы XL5000us.book Page 27 Monday, March 22, 2004 6:48 PM Перед шитьем прочтите следующие главы XL5000us.book Page 27 Monday, March 22, 2004 6:48 PM „” ./: (495) 989-22-97ВНИМАНИЕ . Во избежание травм при использовании машины внимательно следите за иглой. Держите руки вдали от движущихся частей машины. . Не растягивайте и не тяните ткань во время шитья, в противном случае это м...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Macchine per cucire - RS-15 (2.66 mb)
Macchine per cucire - RS-20 (2.66 mb)
Macchine per cucire - RS-25 (2.66 mb)
Macchine per cucire - RS-30 (2.66 mb)