|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
11 Harmony ......................................... 35 HARMONY-Taste........................... 35 Harmony-Typen .............................. 37 I Initialisierung .................................. 90 Intro................................................. 41 K Keyboard stand assembly (DGX-500 only)............................ 108 Kopfhorer........................................ 11 Kurzanleitung.................................. 12 L Lektion ............................................ 67 Loschen, Song................................. 65 M M.D.B. (Musikdatenbank) .............. 53 Main A/B......................................... 45 Metronom........................................ 22 MIDI ............................................... 83 MIDI Implementation Chart ......... 104 MIDI-Anschlusse............................ 84 MIDI-Kanale................................... 84 Multi Fingering ............................... 47 N Notenhalter...................................... 21 O Octave-Spur .................................... 76 One-Touch-Einstellung ................... 28 Overall-Tasten................................. 23 P PHONES/OUTPUT -Buchse............ 9 Pitch Bend....................................... 31 Portable Grand (Konzertflugel)....... 22 R RECORD-Taste............................... 63 Reverb ............................................. 33 Reverb-Typen.................................. 36 S Single-Finger-Akkorde ................... 47 Song loschen ................................... 65 Song-Aufnahme.............................. 62 Songs, anwahlen und abspielen ...... 57 Songs, aufnehmen ........................... 62 SONG-SPEICHER.......................... 63 Specifications ................................ 114 Speicher........................................... 55 Spielen der Styles ............................ 39 Split ................................................. 28 Spur (Song) ..................................... 63 Spuren, stummschalten ................... 63 Stimmung ........................................ 30 Styles, auswahlen ............................ 38 Sync Start ........................................ 40 Sync Stop ........................................ 43 T Taktart.............................................. 23 Tap................................................... 40 Tempo (Song).................................. 60 Tempo (Style).................................. 44 TOUCH-Taste ................................. 32 Transponieren.................................. 29 Trennpunkt ...................................... 49 V Voice List......................................... 92 Voices, auswahlen und spielen ........ 24 voices, Drum Kit ........................... 102 voices, XG....................................... 94 X XG voices........................................ 94 Z Ziffernblock..................................... 25 Index 177 92 Voice List Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces Maximum Polyphony • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • The DGX-500/300 has 32-note maximum polyphony. This means that it can play a maximum of up to 32 notes at once, regardless of what functions are used. Auto Accompaniment uses a number of the available notes, so when Auto Accompaniment is used the total number of available notes for playing on the keyboard is correspondingly reduced. The same applies to the Split Voice and Song functions. Polyphoniekapazitat • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Das DGX-500/300 verfugt uber eine maximale Polyphonie von 32 Noten. Dies bedeutet, dass das DGX-500/300, unabhangig von den aktivierten Funktionen, maximal 32 Noten gleichzeitig spielen kann. Eine bestimmte Anzahl der verfugbaren Noten wird von der automatischen Begleitung belegt. Bei der Verwendung der automatischen Begleitung verringert sich somit die Anzahl der fur das Spielen auf dem Keyboard verfugbaren Noten entsprechend. Das Gleiche wird auf die Split-Stimmen und Song-Funktion angewendet. Polyphonie maximale • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Le DGX-500/300 dispose d’une polyphonie maximale de 32 notes. Cela signifie que l’instrument peut reproduire un nombre maximal de 32 voix a la fois, independamment des fonctions utilisees. L’accompagnement automatique fait appel a un certain nombre de notes disponibles. Il s’ensuit que lorsque l’accompagnement automatique est utilise, le nombre total de notes disponibles pour l’interpretation au clavier est reduite en consequence. Cela s’applique egalement aux fonctions Split Voice (Voix partagees) et Song (Morceau). Polifonia maxima • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • El DGX-500/300 tiene una polifonia maxima de 32 notas. Esto significa que puede tocar un maximo de 32 notas a la vez, independientemente de las funciones que se usen. El acompanamiento automatico utiliza una parte de las notas disponibles, de forma que cuan...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :sintetizzatori / pianoforte - DGX-500 (5.22 mb)