This equipment gen- Park, CA90620 erates/uses radio frequencies and, if not installed and used according to the instructions found in the users manual, may cause interference harmful The above statements apply ONLY to those products distributed by to the operation of other electronic devices. Compliance with FCC regula-Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. tions does not guarantee that interference will not occur in all installations. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code: GREEN-AND-YELLOW :EARTH BLUE :NEUTRAL BROWN :LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows: The wire which is coloured GREEN-and-YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by the letter E or by the safety earth symbol or colored GREEN or GREEN-and-YELLOW. The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK. The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED. (3 wires) * This applies only to products distributed by Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd. NEDERLAND / THE NETHERLANDS • Dit apparaat bevat een lithium batterij voor geheugen back-up. • This apparatus contains a lithium battery for memory back-up. • Raadpleeg uw leverancier over de verwijdering van de batterij op het moment dat u het apparaat ann het einde van de levensduur afdankt of de volgende Yamaha Service Afdeiing: Yamaha Music Nederland Service Afdeiing Kanaalweg 18-G, 3526 KL UTRECHT Tel. 030-2828425 • For the removal of the battery at the moment of the disposal at the end of the service life please consult your retailer or Yamaha Service Center as follows: Yamaha Music Nederland Service Center Address : Kanaalweg 18-G, 3526 KL UTRECHT Tel : 030-2828425 • Gooi de batterij niet weg, maar lever hem in als KCA. • Do not throw away the battery. Instead, hand it in as small chemical waste. (class B) ADVARSEL! Lithiumbatteri—Eksplosionsfare ved fejlagtig handtering. Udskiftning ma kun ske med batteri af samme fabrikat og type. Lever det brugte batteri tilbage til leverandoren. VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Anvand samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera anvant batteri enlight fabrikantens instruktion. VAROITUS Paristo voi rajahtaa, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Havita kaytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti. (lithium caution) (lithium disposal) Reproduzieren Sie die fetten funky Sounds klassischer Analogsynthesizer! Mit dieser Karte erhalten Sie dieselbe Synthesizer-Engine, wie sie in dem popularen Analog-Physical-Modeling-Synthesizer “AN1x” von Yamaha enthalten ist. Zusatzlich zu der Vollausstattung mit Wellenformen, Resonanzfiltern, LFOs und Hullkurvengeneratoren gibt es auch einen Verzerrer und eine 3-bandige Klangregelung. Mit dem PLG150-AN sind sowohl Projekt- als auch professionelle Studios in der Lage, die absolut gefragten Synth-Sounds heutiger Dance-Produktionen zu erzeugen. Art der Tonerzeugung AN (Analog Physical Modeling Synthesis) Polyphonie 5 Noten Voices 256 Presets 128 User Effekte Gitarren-Amp-Simulation (Verzerrung), 3-Band EQ, XG Part EQ Interface Plug-In-Anschlu. (15poliger Digital-I/F-Anschlu.) Abmessungen (B) x (T) x (H) 138,5 x 89,0 x 8,5 mm Gewicht 65g Virtual Acoustic Plug-In-Karte PLG150-VL Weiterentwickelte DX/TX-Plug-In-Karte PLG150-DX Mit der Modular Synthesis Plug-In-Karte “Virtual Acoustic” konnen Sie unglaublich ausdruckvolle, naturlich Holen Sie sich die klassischen Sounds des weltberuhmten DX7 Synthesizers von Yamaha in den S80. Das klingende Blaser,- Streicher- und Synthesizer-Voices erzeugen, indem die physikalischen Eigenschaften PLG150-DX enthalt die gleiche 16-fach polyphone FM-Tonerzeugung mit 6 Operatakustischer Instrumente digital simuliert werden. Aufgrund der uberragenden Synthesearchitektur ist eine Industrie im Sturm eroberte. Diese Karte ist ein Mu. fur Keyboard er und Produzenten oren, die die Synthesizerzeitgenossischer Musik. umfassende Echtzeitsteuerung der Klange moglich – die perfekte Plug-In-Karte fur Solo-Performer. Art der Tonerzeugung S/VA (selbstoszillierende, virtuell-akustische Synthese) Art der Tonerzeugung FM-Synthese Polyphonie 1 Note (monophon) Polyphonie 16 Noten Voices 256 Presets Voices 912 Presets 70 User 64 User-Voices Schnittstelle Plug-In-Anschlu. (15poliger Digital-I/F-Anschlu.) Effekte Part EQ, Tiefpa., Hochpa. Abmessungen (B) x (T) x (H) 138,5 x 89,0 x 8,5 mm Schnittstelle Plug-In-Anschlu. (15poliger Digital-I/F-Anschlu.) Gewicht 56g ...

Questo manuale è adatto anche per i modelli :
- ()