s’il est endommage d’une cone: (Fig.2) 4. Assemblez le filtre avec le cone damaged, if it can be -If the fruit is small in size (lemons, All detachable parts excluding disposal. utilise par des enfants de quelconque maniere. le plus approprie : (Fig.2) • Ne debranchez jamais motor base are dishwasher safe. small oranges, etc.), select the - Si le fruit est petit (citrons, peti detected that it is not plus de 8 ans et des per-• Cet appareil est concu small cone. Clean down the motor base with a FRANCAIS le cable avec les mains tes oranges, etc.), utilisez le petit operating correctly or if it -If it is a large fruit (Grapefruits, damp cloth. Do not immerse it into sonnes ayant un handi-mouillees et ne tirez pas uniquement pour une cone. water or any other liquid. Do not has suffered any type of big oranges, etc.) or if you prefer cap physique, sensoriel - Si le fruit est large (raisin, oranges, ELEMENTS ET COMMANDES utilisation domestique. use detergents or abrasive cleaning dessus. the juice with pulp, then fit the etc.) ou si vous souhaitez obtenir damage. products. 1. Rangement du cable ou mental, ou bien un large cone on top of the small • Ne laissez pas pendre le • Le cable d’alimentation de la pulpe, placez le grand 2. Base du moteur • This appliance has been one. (Fig.3) manque d'experience et cone sur le petit cone. (Fig.3) ADVICE ON DISPOSAL: 3. Axe cable. ne doit pas etre rempla 5. Uncoil the cable fully and 5. Deroulez completement le cable Our goods come in 4. Recipient a jus de connaissances, s'ils designed for domestic plug the juice extractor into the optimized packaging. • Ne laissez pas l’appareil ce par l’utilisateur. Si le et raccordez la centrifugeuse a This 5. Indicateur de niveau use only. mains supply. ont recu des explications une source d’alimentation. basically consists in using non-6. Filtre a proximite de sources cable d’alimentation est 6. Cut the fruit in two halves. Place 6. Coupez le fruit en deux. Placez • The mains cable must contaminating materials which ou des instructions sur la endommage, il doit etre each half over the cone and 7. Clip de retention du filtre chaque moitie sur le cone puis de chaleur et ne laissez should be handed over to the not be replaced by the press down gently. The extractor 8. Petit cone facon d'utiliser l'appareil remplace uniquement appuyez doucement. La centrifu local waste disposal service as pas le cable entrer en will start up automatically. 9. Grand cone geuse se lance automatiquement. user. Cable repairs and In order to achieve an ideal secondary raw materials. 10. Couvercle de maniere securisee et contact avec des surfa-par un centre d’assistance Afin d’obtenir une extraction opreplacements must be extraction, the cone turns in Before throwing a used appliance qu'ils en comprennent timale, le cone tourne dans les technique agree. ces chaudes. both directions. (Fig.4) away, you should first make les risques encourus. deux sens. (Fig.4) @ 987654321@ 987654321 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...

Questo manuale è adatto anche per i modelli :
Spremiagrumi - EX4935HK/01 (3.46 mb)
Spremiagrumi - EX4938/01 (3.46 mb)
Spremiagrumi - EX4939/01 (3.46 mb)