|
Foto e specifiche Samsung GT-I7110 |
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Чтобы предотвратить нанесение вреда окружающей среде и здоровью людей в результате неконтролируемой утилизации отходов, отделяйте такие изделия от остального мусора и сдавайте их на переработку с целью повторного использования ценных материалов. Сведения о том, куда и в каком виде это изделие следует сдавать для экологически безвредной переработки, бытовые пользователи могут получить на предприятии розничной торговли, где была совершена покупка, или у соответствующего органа местной власти. Коммерческим пользователям следует обратиться к своему поставщику и уточнить условия договора купли- продажи. Запрещается утилизировать это изделие с другими отходами производственной деятельности. Краткое руководство Комплект поставки В комплект поставки входят: • мобильный телефон; • аккумул ятор; • зарядное устройство; • гарнитура; • кабель дл я передачи данных; • компакт- диск с программой Samsung PC Studio. Внешний вид телефона На передней стороне телефона находятся следующие клавиши и элементы: ДинамикПередний объектив камерыДисплейПравая программнаяклавишаКлавиша завершения и питанияАлфавитно- цифровые клавишиКлавиши специальныхфункцийКлавиша меню и переключения между приложениямиСенсорная панель/ клавиша подтвержденияКлавиша громкостиЛевая программная клавишаКлавиша вызоваМногофункцио- нальный разъемКлавиша удаленияМикрофон4- хпозиционная клавиша навигации На задней стороне телефона находятся следующие клавиши и элементы: Объектив камерыДинамикКрышка аккумулятораКлавиша быстрого доступаВспышкаРазъем карты памятиКлавиша камерыВнутренняя антенна Клавиши Выполнение функций, указанных в нижней строке дисплея Перемещение между пунктами меню и списками; перемещение курсора вверх, вниз, влево или вправо Перемещение курсора ( с помощью движения пальца по сенсорной панели); подтверждение выбора или запуск приложения Вызов и ответ на звонок; в режиме ожидания – просмотр последних исходящих, пропущенных и входящих вызовов Включение и выключение телефона ( нажмите и удерживайте); вызов меню быстрого доступа Завершение вызова; выход из приложения Вызов главного меню; просмотр списка активных приложений ( нажмите и удерживайте) Удаление символов или элементов в приложении Ввод цифр, букв и специальных символов; в режиме ожидания нажмите и удерживайте клавишу [ 1] для доступа к голосовой почте Ввод паузы или префикса международного вызова ( два нажатия — префикс международного вызова, три нажатия — автоматическая пауза, четыре нажатия — ручная пауза) В режиме ожидания — включение и выключение профиля « Без звука » ( нажмите и удерживайте) В режиме ожидания — настройка громкости телефона Открытие заданного приложения В режиме ожидания — включение камеры ( нажмите и удерживайте); в режиме камеры — фотосъемка или видеозапись ЗначкиНиже описаны значки, которые выводятся на дисплее телефона. Уровень сигнала ( сеть GSM/ GPRS) Уровень сигнала ( сеть WCDMA) Уровень сигнала ( сеть HSDPA) Будильник включен Получено SMS Получено сообщение голосовой почты Получено сообщение электронной почты Отправка сообщения Включен режим переадресации вызовов ( при наличии нескольких линий номер показывает, на какой линии выполняется переадресация) Активная линия 2 Пропущенный вызов Включена связь Bluetooth Подключена стереогарнитура Подключена моногарнитура Подключение к ПК Зона обслуживания домашней сети Клавиатура заблокирована Установлена карта памяти Уровень заряда аккумулятора Сборка и подготовка телефона к работе Перед началом использования телефона необходимо собрать и настроить его. Установка SIM- карты и аккумулятора При заключении договора об оказании услуг мобильной связи вы получаете SIM- карту, содержащую такие данные, как PIN- код и сведения о дополнительных услугах. Чтобы пользоваться службами UMTS и HSDPA, необходимо приобрести USIM- карту. Чтобы установить SIM- или USIM- карту и аккумулятор, выполните выполните следующие действия: 1. Снимите крышку аккумулятора. 2. Вставьте SIM- или USIM- карту. • Вставляйте SIM- или USIM- карту контактами вниз. • Перед тем как вставить или извлечь SIM- или USIM- карту, извлеките аккумулятор. 3. Установите аккумулятор. 4. Установите крышку аккумулятора на место. Зарядка аккумулятора Перед первым использованием телефона необходимо заря дить аккумуля тор. 1. Откройте крышку многофункционального разъема, расположенного на боковой стороне телефона. 2. Подключите зарядное устройство к многофункциональному разъему телефона. Треугольник должен быть обращен вверх 3. Подключите зарядное устройство к сети переменного тока. 4. Когда аккумулятор полностью зарядится ( значок перестанет изменяться), отключите зарядное устройство от сети. 5. Отключите зарядное устройство от телефона. 6. Закройте крышку многофункционального разъема. Установка карты памяти ( дополнительно) Для хранения дополнительных мультимедийных файлов установите в телефон карту памяти. Телефон поддерживает карты памяти microSD ™ емкостью до 16 ГБ ( в зависимости от производителя и типа карты памяти). 1. Откройте крышку разъема карты пам яти, распо...