|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
WLAN puede emplearse en interiores sin restricciones en toda la UE, pero no puede usarse en exteriores en Francia, Rusia y Ucrania. Guia del usuario del telefono LG-E730 Esta guia le ayudara a familiarizarse con el telefono. • Parte del contenido de este manual puede que no se aplique al telefono. Esto depende del software del telefono y del proveedor de servicios. • Este telefono no esta recomendado para personas ciegas, ya que cuenta con un teclado de pantalla tactil. • Copyright ©2011 LG Electronics, Inc. Reservados todos los derechos. LG y el logotipo de LG son marcase comerciales registradas de LG Group y las entidades relacionadas. Las demas marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. • Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Google Talk™ y Android Market™ son marcas comerciales de Google, Inc. 2 Contenidos Familiarizarse con el telefono..................24 Componentes del dispositivo........................36 Instalacion de la tarjeta SIM y de la bateria....39 Carga del telefono.......................................41 Uso de la tarjeta de memoria........................42 Bloqueo y desbloqueo de la pantalla.............44 Seguridad de la pantalla de bloqueo.............45 Pantalla de inicio......................................47 Sugerencias sobre la pantalla tactil...............47 Inicio...........................................................48 Personalizacion de la pantalla de inicio.........49 Como volver a aplicaciones utilizadas recientemente.............................................51 Buzon de notificaciones...............................51 Visualizacion de la barra de estado...............52 Teclado en pantalla......................................56 Introduccion de letras acentuadas................57 Configuracion de la cuenta de Google......58 Conexion a redes y dispositivos...............59 Wi-Fi...........................................................59 Conexion a redes Wi-Fi................................59 Bluetooth....................................................61 Como compartir la conexion de datos del telefono......................................................63 Para cambiar el nombre de la zona Wi-Fi portatil o protegerla.....................................65 3 Uso de Wi-Fi Cast........................................67 Activacion de Wi-Fi Direct para compartir contenido a traves de SmartShare................67 Uso de SmartShare......................................69 Llamadas..................................................75 Realizar una llamada....................................75 Llamadas a contactos..................................75 Contestar y rechazar una llamada.................76 Ajuste del volumen de la llamada..................76 Realizar una segunda llamada......................77 Ver los registros de llamadas........................78 Ajustes de llamadas.....................................78 Contactos..................................................79 Buscar un contacto......................................79 Agregar un contacto nuevo..........................79 Contactos favoritos......................................80 Mover contactos de su telefono viejo al nuevo.........................................................81 Mensajes..................................................82 Enviar un mensaje.......................................82 Organizar por nombre..................................84 Uso de emoticonos......................................84 Modificacion de los ajustes de mensajes.......84 Correo electronico....................................85 Administracion de una cuenta de correo electronico..................................................85 Pantalla de cuentas de correo electronico.....86 Trabajo con las carpetas de cuenta...............87 Redaccion y envio de correo electronico........88 Camara.....................................................90 Conocer el visor...........................................90 Como tomar una foto rapida.........................91 Despues de realizar una fotografia................91 Utilizar la configuracion avanzada.................92 Videocamara.............................................95 Conocer el visor...........................................95 Hacer un video rapido..................................96 Despues de grabar un video.........................96 Utilizar la configuracion avanzada.................97 Ajustar el volumen durante la visualizacion de un video..............................98 Multimedia................................................99 Galeria........................................................99 Vista cronologica.......................................100 Musica......................................................100 Transferencia de archivos de musica mediante dispositivos de almacenamiento masivo USB...............................................100 Reproducir una cancion.............................101 Radio FM..............................
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Cellulari - LGE730 (3.84 mb)
Cellulari - E730 Optimus Sol (3.84 mb)