|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Le lancement d’une application WAP ou PC etablit la connexion entre le telephone et le reseau et rend le transfert de donnees possible. Lorsque vous fermez l’application, la connexion GPRS est interrompue, mais l’abonnement au reseau GPRS est toujours valable. Si necessaire [Menu #-7-2] Si vous selectionnez cette option, la connexion GPRS est etablie des que vous vous connectez a un service WAP et est interrompue lorsque vous fermez ce service. REGLAGES | REGLAGES REGLAGES Etat memoire [Menu #-8] Vous pouvez verifier la quantite d’espace disponible et l’utilisation de la memoire de chaque dossier ainsi que des memoires interne, multimedia et externe. Vous pouvez acceder a chaque menu du dossier. Reinitialiser reglages [Menu #-9] Vous pouvez initialiser tous les parametres d’usine par defaut. Pour activer cette fonction, le code de securite est necessaire. • Reglages par defaut : permet de restaurer les parametres par defaut. • Vider memoire interne : permet de formater la memoire multimedia et de creer un repertoire par defaut. ACCESSOIRES Il existe divers accessoires pour votre telephone portable. Vous pouvez choisir parmi ces options selon vos propres habitudes de communication. Batterie standard Kit pieton stereo avec commande inclus • Casque stereo Chargeur de batterie • Commande : bouton Ce chargeur vous accompagne reponse, fin, controle lors de vos deplacements, et lecteur audio, volume, vous permet de charger la pause et micro. batterie loin de votre maison ou Apres a voir connecte le casque et la commande, de votre bureau. branchez la commande a la prise casque situee sur le cote gauche du telephone. CD/Kit pour donnees Vous pouvez connecter votre telephone au PC pour echanger les donnees. ! Remarque • Utilisez toujours d’authentiques accessoires LG. • Le non-respect de cette recommandation risque d’entrainer l’annulation de votre garantie. • Les accessoires peuvent differer selon les pays. Contactez votre fournisseur pour vous procurer des accessoires supplementaires. ACCESSOIRES | DONNEES TECHNIQUES Generalites Code de produit : KG320 Systeme : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Temperatures de fonctionnement Max. : +55°C Min : -10°C DONNEES TECHNIQUES 91 27 MEMO 92 MEMO 93 MEMO 94 ENGLISH KG320 USER GUIDE This manual may differ from the phone depending on the phone software version and service provider used. CONTENTS CONTENTS INTRODUCTION ..........................................................5 FOR YOUR SAFETY.....................................................6 GUIDELINES FOR SAFE AND EFFICIENT USE.....7 KG320 FEATURES......................................................12 Part of the phone.................................................................. 12 Rear view ............................................................................... 15 Display Information ............................................................. 16 On-Screen Icons..................................................................16 INSTALLATION..........................................................18 Installing the SIM card and the handset battery......... 18 Chargingthe Battery...........................................................19 Disconnecting the charger................................................ 20 GENERAL FUNCTIONS............................................21 Making a Call......................................................................... 21 Answering a Call..................................................................22 Entering Text.......................................................................... 22 SELECTING FUNCTIONSAND OPTIONS...........26 IN-CALL MENU..........................................................27 During a Call..........................................................................27 Multiparty Calls..................................................................... 28 MENU TREE................................................................30 GAMES & APPS........................................................32 Games &Apps [Menu 1-1]................................................32 Profiles [Menu 1-2] .............................................................. 32 CONTACTS .................................................................34 Search [Menu 2-1]............................................................... 34 Add new [Menu 2-2]............................................................ 34 Caller groups [Menu 2-3] ................................................... 35 Speed dial [Menu 2-4]......................................................... 35 Own number [Menu 2-5]....................................................36 My business card [Menu 2-6]........................................... 36 Settings [Menu 2-7].............................................................36 ORGANISER................................................................38 Calendar [Menu 3-1] ........................................................... 38...