|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Л“й®”Ф鹓Шн ША”,ВД^аШМ К^ЛЯШаЖ. «I ЯШАФМШпЯ«® ®,ВР^»ЛЙ«,^1=1 *®ЭД,*?Й#Й as ЕЯЛ#«+,Ш^И яа##ш**®« «л. Sä Й^ЙШАШПЖЯ* ^ISä. ®ЙЙЛ 2 Л S MffÄ $«. ^ши^т, ^ЙЙМЙВД. ж#ад «1йаШ@И»Ж* ШЙ#М^ЙЖ#Я*( йж sim +гй). *т#ад iMttÆ sim я^ййейбмэд. ам«п ЙШАШ^ЖЙБМ эд. 19 *. BS** B$*fê ЯША шшгзкй. «ш ttMHÆffittW». «М МЙВж. ЯйМ ^Я®”^адмй^«1 #^asɮɮ. й ж^тамййшй s. as а*. as. НЯЯЙЙ «*МЙ№. 20 ш Iff - «^И^ЖЯЙЙ as. usb - «Ж« ж#м*мша¥т£ !шлш#м*йф. щщ щщ&& - ЩЩ«Ш #Л№«Ш1нЛ*Ш «*,*ш«мшй «да. Ш^Ш*: Æ£#të ШЙШШЩПЧ. Й1ЯШШ *ШШЙШЩЩ. ЖЛЙ№№ ЯАЙШ ШЙпнЩЩ. *H*s*ttW: srn *ш&?й»шмйя ±*№ШЙШЩПЧ. ЩЩШ-ЩЩКШ5-Щ1±¥Ш£ШЙПШ ЛЙ№ жящщилйад. НЗДЩ - «ТОШЩ ЩЙЙМ*®^^. Щ PIN2 адШЯ. ÍT№ ШИНЯЩЩЙ йМ*®щад. щщ«# Ш: ШШ“Й ^”,ШИЙ§^#( Й№)МЩЩ. »I: ШШ"» 1”,Ш^ШЯЯШ# (ЙЙ)МЩЩ. «#«&: Ж^ЩЩ^# М^&. *ЁЙЛ* *ЕЙЛ*^/£Й: « ^шйяж^ейл *. - *й: £1ЙЙЙЕЙ л*. 21 - ЁЙЭТ£Я*: ЩЩ. ШИ«ШЕ Йшшдаж®* да. - ЙЙШЛ* ÎËIÉ5'J *±МШЛ*. ^#ш1я^шай S“K^A”.“S i”.“*;ï До”*п“£жщад”л aSÎEÎÉ5№° «йвмщад ЙЙ»®Й: ШШЙ #Ш(ШЙ1¡шш 2)£й^шщад. Ш: ШИШМ*Й щадш^з-^. « М*®щад^м^^Й№ т±. ^й: «м*®щад«^ ЙМФ. ззлж йй: ё^йй^й)¥ Ш£ЗЙЩЩ£1№ё ^ёЙЖ«. Äffl: Ш*ЙЙШЙ ж«. Й№«£ ОЯЭД ШШЙШ Д,ШДвШШ£ и ШШЛ*. $£М: ШШЙШ £,йшийёж**п ШШ^'1ШжШЛЙ №Л*. Л«ЯШ«*- ЛШ ДАгШ^ЙШМ# #Й. »Л^1^#Й #Й. ЙФ£«ШЙ§^ «*ВЯйМ##». 22 1 ^#МйлН. *ff«№«Ä - Ш»“Й й”^«1Ж^^тлй №Л*,Ш*,й»“¥ т”^й¥Шй«лй№ л*. «#*щад - ш »“й”^#«щад. ®шш - **еш» ffiÂ^w^sMÉw. Ш » “В^” Ш “Äffl” . A№«as¥rn. ешйш - «^tta «Й. Sa -«Щ^МЙ¥М, ФМл£#МЖн. Й жй2#»«®а*л «Ä. **-ЛЙТШШФ ä»:“Äffl”/“i ^”/“fê^”,tt жкшг**ая. ¥т«л - жл^тщ ад.мщда#®*. ш «шшд,«таа НШ»И»ШИ»«£ as. йж«2та 1^“ШШ51Ш”ШпЖй ЙМ^ШШ. SKHSSÄ# йшдмлжгаен йшйй. «та« 1“ШЩ”**Я*,* »шшен^#. ш Й,«Т'№ЛШШШ« йен. 23 $«8KftEB. £»£&& a» gprs $n^ ®»“^MW”,GPRS WAP iÆISWü. ££'№ PIN m®B*^mw*s** SIM PIN ï9o ¥m« - ftto 24 SIM +M&WMS - SIM ^SftWiâBfiÆ tti. ATMT Se£^$i«tB№ i'tt. - PIN Personal Identification Number m. ï^PIN S,PIN2 «^^fè*¥m,sIM A)W^^sraa«#* KiÀiâB. MB^M №,«*£££83. ШАЙ +Ф. ШШ МлША#». &М^Ш ^ШФ^ЖлЕ&^МШ ЯА#. ШМ МлШЯА#»,, «мшэдшшя ¥т±й^7Ш^^«« Ш»М»ШПЙШ10. ÄE йж«яа*^й#й« Я*Й£Й£МА#,ЯР £,Й£А#Ш#£Й А#*. £Ж£ мш «^tt«irtsiffimw шяяйжживан. ШШШ «та«1йнтш ЖЯив. 25 f« «1¥тФМ»Й,«Ш tt£tëft«##f«. FM FM ftwrn. lfm «^ttliSf&âl. «1Й1*,«^ИШ ^tt^f. И# «^tt#s^ra#asÄ «»swra«#. ШНЯФШп£Ф*#. fé# «та«#.ш*пшп #^l «таШпЖ+Ф»#£ ^1° 26 ÄA#S1 «^ttSínS+^&Á# Sl. $ад*№«яй**,и fifi^tAftSlíft. it*» №***&**м»¥Е ».«Ш«Я£ШЯ Й№,0'Ш sin,Cos, tan,log,ln,exp,%, xЛ2,xЛy,sqrt,+/-, deg rad. «ЯЙЙЩ^«Я#* Й№. нш*» «таяашпс^) &*» ЙЙ№Д^#^-ЙШ1 «»ШЖМ*Ф. W т.ш^.^й.жж, Й^ШЖМИЖЙЖ. ш««ш»*м* ф. «^tt#®sa Й“^Ж”. as 27 8Z "M шшада ‘штт тини»* ж® °J0H!MJ_ ‘SNS OLES-ЭП - (SNS) штш щ&яш §ПЯ1ИЯ 1УП ши* °wm -MÏBШт шжщигай» ‘тттт ° «¿f ш ° .¿тмя. » gfî» ‘ .**- т °ф ¥шштш>№ '£тшшшэ.ж т±шшшт °ш Шй«# 'ШШШ %±$г$ШФ 0LCS-DH утмш i®. usb pc 3ifi,M^&№“usB #fe »fcfflffittW CD PC igm. M^l5,t,fM&-:$№,ii№fl-T№ update.lgmobile.com ^ lg.com/ common/index. Jsp----> ifSftHI^. 29 OS •w ШШШШШ °#3I dt <ёШшшъ • МЩ # Ш ft»» Ш &S!Sfi: +55”C(№) +45”C(Ä&) ШШ: -10°C 31 ?шж£1ш *ЩЩ1Й,1ЙШЛ. ЙЯШШЯШ. Й®Й1§ ЛЙ»ЙЙ. «М^£±ЙЙ ЙЙ^Я. Й®Ж4ШЙЙ Й^ШШ# ^ЯТ#Щ&ЙЯ«Й¥Ш*ПЙ» ЙЙ№,4. Й®Й^ДВ^Й тт ШЙ®^дв^т®,^шжй ЙЙ—Й - шй ®Щ^Д Й,Й£1чп№ШшЙ^З,?1^^ М^^Ж^ЙЙ. ЙЙ—Й - ЙЙ Шнй «ШШД®« LG е#. ЙЙ—Й - Й® ЙВ ШЙЙ®. ЙЙ—Й - Й ЙВ^М^Й® fflte Й»Л£$-ШЙ*^Д. ^Jb Ш™ 1хВ^|в]|й^^^#Ж^Й ®1Ш. /^1БДШ:&'Щ ШЛДШЩ^“0000”„ $#Л PUK Щ PIN ЩШ|Н&$#Л^ШЙ,ШЛ вт. шфлашмшиш PUK Щ. 32 № щшйш** Ш^ЕШШЙ^&И. «# йй'Шз^жй. йшй^а №ГЭД#ШЙИ*ШЙШ. ^т-ш^шмшш. «В^Л^ЩЙ шшвйий/лй*. «ШШЖЗЙМШШШЖ «ШЁШЙЖ1£ЩЙ>ШШ II. ШШВ&ЛЕ^. ШШЛЯЙ ЙШ&ЙЙЙ «ш^шв^ш. йш/№ ша-ш. @ЙШ#. «ШЁШЙЖ"? ПЧ1ШШ. ШШЛЯЙ ПЛШЙ^Ш «ffiß шташа&шт * йМ^^?шй^о ШЙ^нЙж S^ ££М^£±ЙЙ^Й*Я. £ йй^й^ай. *«Й,»№¥ш©Й#ЖШЯ ^й. ШШ^ЛЙ m^ítftíí М^Щ ^ДЙЙШ^ЖШ^ЩШ #шй. ¿п^'™,Ж§ш#^ Щ. 33 № «ЙШ^ЙШЙШ. «Ш ^кшйж^иш^шшд ЙЖ#. ^£Ш. »Ш«Й¥ЭДЙ$ LG Ж#Ф'£'ИШ^Ш. 34 LG-S310 User Guide - English This manual may differ from the phone depending on the phone software version and service provider used. Product Authentication program Dear Customers, To protect all LG customers from counterfeit and grey market products and make sure that you receive offi cial warranty service, LG is now running a product authentication program. To make sure your handset is a genuine product of LG, ONLY one SMS containing the IMEI No. of your purchased handset will be automatically sent to LG on the date of purchase. Once your phone is authenticated, you will receive the message ‘Your handset is a genuine LG product.’ The customer shall bear the cost of one SMS for the product authentication program. In return, you will receive one additional month of warranty for free. One additional month of warranty covers only mobile phone, not batteries and accessories. The IMEI No. sent to LG guarantees your handset to be free from manufacturing defects during the warranty period from the date of purchase without proof of purchase or warranty card. Contents Guidelines for s...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Cellulari - LGS310 (3.72 mb)