valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
EL CONTENIDO DEL PRESENTE DOCUMENTO SE SUMINISTRA TAL CUAL. SALVO QUE ASI LO EXIJA LA LEY APLICABLE, NO SE OFRECE NINGUN TIPO DE GARANTIA, EXPRESA O IMPLICITA, INCLUIDA, PERO SIN LIMITARSE A, LA GARANTIA IMPLICITA DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACION A UN FIN PARTICULAR CON RESPECTO A LA EXACTITUD, FIABILIDAD Y CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO. NOKIA SE RESERVA EL DERECHO DE REVISAR O RETIRAR ESTE DOCUMENTO EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO. Se prohibe la ingeniera inversa del software del dispositivo hasta el alcance permitido por la ley aplicable. En la medida en que esta guia de usuario contiene limitacionessobre representaciones, garantias, danos o responsabilidades de Nokia, tales limitaciones deben limitar del mismo modo cualquier representacion, garantia, dano oresponsabilidad de los licenciantes de Nokia. Las aplicaciones de terceras partes suministradas con su dispositivo pueden haber sido creadas o ser propiedad de personas o entidades que no estan asociadas nirelacionadas con Nokia. Nokia no posee el copyright ni los derechos de propiedad intelectual de las aplicaciones de las terceras partes. Por consiguiente, Nokia no esresponsable de las funciones ni del soporte para los usuarios finales de dichas aplicaciones, ni tampoco de la informacion de las aplicaciones o de estos materiales. Nokia no ofrece garantia alguna para las aplicaciones de terceras partes. AL USARLAS, USTED ADMITE QUE LAS APLICACIONES SE SUMINISTRAN «TAL CUAL », SIN NINGUNTIPO DE GARANTIA EXPRESA O IMPLICITA, Y HASTA EL ALCANCE MAXIMO QUE PERMITE LA LEY APLICABLE. TAMBIEN ADMITE QUE NI NOKIA NI NINGUNA DE SUS FILIALESREPRESENTAN NI OFRECEN GARANTIA ALGUNA, EXPRESA O IMPLICITA, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTIAS DE PROPIEDAD, COMERCIABILIDAD O ADECUACION AUN FIN PARTICULAR, O GARANTIAS DE QUE LAS APLICACIONES NO INCUMPLIRAN NINGUNA PATENTE, COPYRIGHT, MARCA COMERCIAL U OTROS DERECHOS DE TERCEROS. La disponibilidad de productos, aplicaciones y servicios concretos para estos productos puede variar en funcion de la region. Pongase en contacto con su distribuidorNokia para obtener informacion acerca de la disponibilidad de las opciones de idioma. Este dispositivo puede contener articulos, tecnologia o software sujeto a leyesy normativas de exportacion de EE. UU. y otros paises. Las modificaciones que no respeten la ley no estan permitidas. Se prohibe la ingeniera inversa del software del dispositivo hasta el alcance permitido por la ley aplicable. En la medida en que esta guia de usuario contiene limitacionessobre representaciones, garantias, danos o responsabilidades de Nokia, tales limitaciones deben limitar del mismo modo cualquier representacion, garantia, dano oresponsabilidad de los licenciantes de Nokia. Las aplicaciones de terceras partes suministradas con su dispositivo pueden haber sido creadas o ser propiedad de personas o entidades que no estan asociadas nirelacionadas con Nokia. Nokia no posee el copyright ni los derechos de propiedad intelectual de las aplicaciones de las terceras partes. Por consiguiente, Nokia no esresponsable de las funciones ni del soporte para los usuarios finales de dichas aplicaciones, ni tampoco de la informacion de las aplicaciones o de estos materiales. Nokia no ofrece garantia alguna para las aplicaciones de terceras partes. AL USARLAS, USTED ADMITE QUE LAS APLICACIONES SE SUMINISTRAN «TAL CUAL », SIN NINGUNTIPO DE GARANTIA EXPRESA O IMPLICITA, Y HASTA EL ALCANCE MAXIMO QUE PERMITE LA LEY APLICABLE. TAMBIEN ADMITE QUE NI NOKIA NI NINGUNA DE SUS FILIALESREPRESENTAN NI OFRECEN GARANTIA ALGUNA, EXPRESA O IMPLICITA, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTIAS DE PROPIEDAD, COMERCIABILIDAD O ADECUACION AUN FIN PARTICULAR, O GARANTIAS DE QUE LAS APLICACIONES NO INCUMPLIRAN NINGUNA PATENTE, COPYRIGHT, MARCA COMERCIAL U OTROS DERECHOS DE TERCEROS. La disponibilidad de productos, aplicaciones y servicios concretos para estos productos puede variar en funcion de la region. Pongase en contacto con su distribuidorNokia para obtener informacion acerca de la disponibilidad de las opciones de idioma. Este dispositivo puede contener articulos, tecnologia o software sujeto a leyesy normativas de exportacion de EE. UU. y otros paises. Las modificaciones que no respeten la ley no estan permitidas. Numero de modelo: 5800d-1 /Edicion 7.1 ES Indice Indice 8 Acerca de su dispositivo.... ...... ...... ......... ....... ...... . . . ...... ...... ....... 8 Servicios de red.... ............ ........ ........... ........ ....... ... . ........ ........ .... 9 1. Conceptos basicos.. .. ... . . . ... . . . ... .. .. .. .. .. .. ... . . . ... ..10 Teclas y piezas.... ...... ...... ...... ...... .... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....10 Insertar la tarjeta SIM. .... .... ..... ...... .... ..... .... . . ..... .... .... ....... .... ...11 Insertar bateria . ....... ...... ........... ....... ........... ....... ....... .......... ....11 Cargar la bateria....... ............ ............. ............ ....