Не превышайте величин загрузки, указанных для каждой программы в таблице программ. Примечания: - Перегрузка машины может привести к неудовлетворительным результатам стирки и сильному сминанию белья. - Не допускайте, чтобы белье выходило за пределы барабана; в противном случае утрамбуйте его вниз так, чтобы можно было должным образом закрыть створки барабана. - Не используйте створки барабана для утрамбовки белья. 4. Чтобы закрыть барабан, снова нажмите по центру обеих створок (рисунок 2). ВНИМАНИЕ: убедитесь, что створки барабана должным образом защелкнулись -в зависимости от модели: - металлическая защелка должна полностью войти в отверстие на задней створке дверцы - см. рисунок 2a, или - все металлические защелки должны войти в отверстия на задней створке дверцы; при этом кнопка должна выступать за край задней створки дверцы - см. рисунок 2Ь; - убедитесь, что белье не застряло между створками или между створками и барабаном. RUS 6 -Ф- _^|^_Black pгocess 45.0° 100.0 LPI IFU-TL-Domino_RUS.fm Page 7 Friday, August 25, 2006 5:56 PM ТАБЛИЦА ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ КАТЕГОРИЯ ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ ХАРАКТЕРИСТИКИ НЕМЕЦКИЙ СТАНДАРТ °dH ФРАНЦУЗСКИЙ СТАНДАРТ °fH АНГЛИЙСКИЙ СТАНДАРТ °eH 1 мягкая 0-7 0-12 0-9 2 средней жесткости 7-14 12-25 9-17 3 жесткая 14-21 25-37 17-26 4 очень жесткая свыше 21 свыше 37 свыше 26 -ф- МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ Выбор нужного моющего средства и добавок Выбор моющего средства зависит от: • типа ткани (хлопок, не требующие особого ухода вещи/синтетика, деликатные ткани, шерсть). Примечание: для стирки шерсти используйте только специальные моющие средства. • цвета; • температуры стирки; • степени и типа загрязнения. Примечания: • Не используйте жидкие моющие средства при использовании функции "Задержка старта" (если такая имеется на Вашей стиральной машине). • Не используйте жидкие моющие средства при использовании функции "Предварительная стирка" или выборе программы стирки с функцией "Предварительная стирка" (в зависимости от модели). • Появление белесых следов на темных тканях вызвано наличием нерастворимых составляющих в современных не содержащих фосфаты стиральных средствах. Если такое случается, встряхните или почистите ткань щеткой или же используйте жидкие моющие средства. • Храните моющие средства и добавки в сухом месте, недоступном для детей. • Используйте только те моющие средства и добавки, которые предназначены специально для бытовых стиральных машин. • При использовании средств для удаления накипи, красителей или отбеливателей убедитесь в том, что они пригодны для стиральных машин. • В средствах против накипи могут содержаться элементы, которые могут повредить части стиральной машины. • Не используйте в машине растворители (скипидар, бензин и проч.). • Не стирайте в машине ткани, обработанные I I 11 II I растворителями или 1—I горючими жидкостями. Дозировка Следуйте инструкциям по дозировке, приведенным на упаковке моющего средства, с учетом следующих факторов: • степени и типа загрязнения; • величины загрузки; - при полной загрузке: следуйте указаниям изготовителя моющего средства; - при половинной загрузке: 3/4 дозы, используемой при полной загрузке; - при минимальной загрузке (около 1 кг): половина дозы, используемой при полной загрузке; • жесткости воды в Вашем районе (за соответствующей информацией обратитесь в службу водоснабжения): для мягкой воды требуется меньшее количество моющего средства, чем для жесткой воды. Примечания: • Излишнее количество моющего средства приводит к слишком сильному пенообразованию. Качество стирки при этом снижается. При обнаружении излишнего количества пены стиральная машина может не выполнить отжим . • При недостаточном количестве моющего средства: белье приобретает серый цвет, появляются отложения на барабане, баке и нагревателе. • При использовании концентрированных умягчителей добавьте в ящичек для моющих средств воду до отметки "MAX". • Для предупреждения проблем с подачей высококонцентрированных порошков и жидких моющих средств используйте вложенный в упаковку специальный шарик или пакет, который следует положить внутрь барабана. RUS 7 -Ф- Black process 45.0° 100.0 LPI IFU-TL-Dommo_RUS.fm Page 8 Friday, August 25, 2006 5:56 PM -Ф- Куда класть моющие средства и добавки Засыпьте моющие средства: • Стиральный порошок для предварительной и основной стирки • Стиральный порошок для основной стирки без предварительной стирки • Умягчители ткани не выше отметки "MAX". • Средства для удаления пятен • Умягчители воды (категория жесткости воды 4) • Крахмал (разведенный в воде); максимум 100 мл) Следите за тем, чтобы количество средства не превышало отметки " MAX". Для программ без предварительной стирки и при стирке холодной или нагретой до температуры 40° C водой рекомендуется использовать жидкие моющие средства, чтобы на одежде не оставались белесые разводы. Использование хлорного отбеливателя • Стирайте белье в выбранной программе (Хлопок, Синтетика), добавив нужное количество хлорного отбел...