|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
4 Панель управления ...................... 6 Перед первой стиркой................... 7 2 Чистка фильтра в системе подачи воды ............. 29 Инструкция по установке и подключению Дополнение Помощь при появлении небольших неполадок..............................................................30 Индикация неисправности ........................31 Параметры расхода ..........................................36 Служба сервиса..................................................37 Установка, подключение и транспортировка..................................................39 Указания по технике безопасности ... 39 Замена экспликаций ..................................40 Удаление транспортных креплений .... 40 Установка машины ........................................41 Подключение воды ......................................42 Выравнивание машины ..............................43 Электроподключение....................................44 Транспортировка машины, например, при переезде..................................................45 Гарантия на систему Аква-стоп ..................46 Обзор программ стирки..................................47 Краткая инструкция ..........................................48 3 Прочтите, пожалуйста, внимательно данную инструкцию по установке и эксплуатации, а также прочую информацию, имеющуюся в комплекте поставки стиральной машины, и поступайте согласно указаниям, приведенным в этой документации. Сохраните, пожалуйста, всю документацию, касающуюся Вашей стиральной машины, для дальнейшего использования или для передачи следующему владельцу стиральной машины в случае ее продажи. Указания по технике безопасности Ваша стиральная машина предназначена для - использования в домашнем хозяйстве, - для стирки текстильных изделий, пригодных для машинной стирки, в растворе моющего средства, - с использованием холодной питьевой воды и обычных, имеющихся в продаже моющих средств и средств по уходу за бельем, пригодных для использования в стиральных машинах. 4 Указания по технике безопасности Никогда не оставляйте детей без присмотра поблизости от стиральной машины. Не подпускайте домашних животных близко к машине. Никогда не вставляйте и не извлекайте штепсельную вилку из розетки влажными руками. Штепсельную вилку следует извлекать из розетки, взявшись за ее корпус, а не за сетевой шнур. Если стирка выполняется при повышенной температуре, то не следует прикасаться к дверце загрузочного люка. Осторожно при сливе горячего раствора моющего средства. Никогда не вставайте на стиральную машину.Никогда не облокачивайтесь на открытую дверцу загрузочного люка. А Существует опасность удушья! Ни в коем случае не позволяйте детям играть с упаковкой. Они могут задохнуться, запутавшись в упаковочной пленке или закрывшись в картонной коробке. А Это опасно для жизни! Извлеките, пожалуйста, из розетки вилку отслужившей свой срок стиральной машины. Затем отрежьте сетевой шнур вместе с вилкой.Сломайте, пожалуйста, замок стиральной машины. В этом случае играющие дети не смогут запереться в машине, подвергнув тем самым свою жизнь опасности. 5 Панель управления Клавиша Старт Используется для запуска процесса стирки (программа должна быть предварительно выбрана). Ручка выбора программ Данная ручка используется для включения и выключения стиральной машины и для выбора программ. Ручку можно поворачивать в обе стороны. Во время выполнения программы ручка не поворачивается, так как за выполнением процесса стирки следит электронная система. Старт Пред- Дели- Дополн. Интен- вар. катная полос- сивная стирка стирка кание стирка О о о о о Окончание 1000 о Отжим о Полосканиа о Стирка о Готовность Слив I Полоскание Отжим Клавиши выбора дополнительных функций (при желани функции можно активировать дополнительно к программе) Предвар. стирка: подключение предварительной стирки Деликатная стирка: более щадящий отжим Дополн. полоскание: добавочный процесс полоскания Интенсивная стирка: более интенсивная стирка Можно комбинировать различные дополнительные функции. Если какая-либо дополнительная функция активируется, то внутри соответствующей клавиши загорается лампочка подсветки. Выключение дополнительных функций: снова нажмите клавишу. Индикатор...