valutazioni - 2, GPA: 4
(
)
)
|
Facilità d'uso
2 Instalacion de la lavadora .................................................... 3 Desembalado de la lavadora .................................................. 3 Vista general de la lavadora ................................................... 3 Seleccion de la ubicacion ........................................................ 3 Ajuste de las patas niveladoras .............................................. 3 Retirada de los tornillos de transporte .................................... 4 Conexion de la manguera de suministro de agua .................. 4 Colocacion de la manguera de desague ................................ 4 Lavado de la colada .............................................................. 5 Vista general del panel de control ........................................... 5 Lavado por primera vez .......................................................... 6 Como poner el detergente en la lavadora .............................. 6 Lavado manual de ropa .......................................................... 6 Seleccion de opciones ............................................................ 7 Sugerencias y consejos de lavado ......................................... 7 Mantenimiento de la lavadora .............................................. 8 Reparacion de la lavadora si ha sufrido heladas .................... 8 Limpieza del exterior ............................................................... 8 Limpieza del filtro para residuos ............................................. 8 Limpieza del filtro poroso de la manguera de agua ................ 8 Solucion de problemas ......................................................... 9 Problemas y soluciones .......................................................... 9 Interpretacion de los mensajes de error ................................. 9 Tabla de programas ............................................................ 10 Apendice .............................................................................. 11 Tabla de indicaciones del tejido ............................................ 11 Advertencias electricas ......................................................... 11 Proteccion del medio ambiente ............................................. 11 Declaracion de conformidad ................................................. 11 Especificaciones .................................................................... 12 Gane premios cuando registre su producto en 2005-12-01 .... 1:36:32 Precauciones de seguridad Le felicitamos por la compra de esta lavadora Samsung. El Manual del usuario contiene infomacion importante acerca de la instalacion, uso y cuidado del electrodomestico Le sugerimos que lea detenidamente estas instrucciones a fin de que pueda aprovechar todas las funciones de la lavadora y disfrutar del electrodomestico durante muchos anos. Antes de usar el electrodomestico • Los materiales del embalaje (bolsas de plastico, poliestireno, etc.) pueden resultar peligrosos para los ninos, por lo que debe mantenerlos fuera del alcance de estos. • Este electrodomestico esta disenado exclusivamente para uso domestico. • Solo tecnicos cualificados, que deberan respetar estrictamente las instrucciones del fabricante (vease “Instalacion de la lavadora”, en la pagina 3) y las regulaciones locales de seguridad, deberan efectuar las conexiones de agua y electricidad. • Retire todos los tornillos utilizados para el embalaje y el transporte antes de poner en marcha el electrodomestico. Si no lo hace, podrian producirse danos graves. Vease “Retirada de los tornillos de transporte”, en la pagina 4. • Antes de lavar prendas por primera vez, debe efectuar un ciclo completo de lavado sin ropa. Vease “Como lavar por primera vez”, en la pagina 8. Instrucciones de seguridad • Antes de limpiar o efectuar tareas de mantenimiento en la lavadora, desenchufela o apaguela mediante el boton (encendido/apagado). • Compruebe que no haya nada en los bolsillos de las prendas que vaya a lavar. Los objetos duros o afilados, como monedas, clips, clavos, tornillos o piedras, pueden causar danos considerables en la lavadora. • Desenchufe siempre el electrodomestico y cierre el paso del agua despues del uso. • Antes de abrir la puerta de la lavadora, compruebe que no haya agua. No abra la puerta si aun puede ver agua dentro. • Los ninos pequenos y los animales domesticos podrian introducirse en la lavadora. Compruebe el electrodomestico antes de cada uso. • La puerta de cristal puede llegar a calentarse mucho durante el ciclo de lavado. No deje que los ninos se acerquen a la lavadora mientras esta en funcionamiento. • No intente reparar la lavadora usted mismo. Las manipulaciones efectuadas por personas sin la experiencia o la cualificacion adecuada podrian danar la lavadora y hacer necesarias reparaciones mas serias. • Si se dana el enchufe (cable de alimentacion electrica), para evitar accidentes debera sustituirlo el fabricante, su Servicio tecnico ...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Lavatrici - J1052V (2.47 mb)
Lavatrici - J852 (2.47 mb)
Lavatrici - J852VGW (2.47 mb)