valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilità d'uso
Restfeuchte der Wasche leicht erhoht. Extra water/Niveau plus (Wasser plus) Erhohter Wasserstand und zusatzlicher Spulgang. Fur Gebiete mit sehr weichem Wasser oder zur weiteren Verbesserung des Spulergebnisses. .. Kindersicherung ..im Anzeigefeld Waschmaschine gegen versehentliches Andern der eingestellten Funktionen sichern. EIN/AUS: nach Programmstart/-ende ca. 5 Sekunden lang Start/Bijvullen//Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) wahlen. Hinweis: Kindersicherung kann bis zum nachsten Programmstart aktiviert bleiben auch nach Ausschalten der Maschine! Dann vor Programmstart Kindersicherung deaktivieren und ggf. nach Programmstart wieder aktivieren. Hinweis: . Symbol ....leuchtet: Kindersicherung aktiv. . Symbol ....blinkt: Kindersicherung aktiv und dann Programmwahler verstellt. Um einen Programmabbruch zu vermeiden, Programmwahler auf das Ausgangsprogramm zuruck stellen, Symbol .. leuchtet wieder. .. Nachlegen ...... + .... im Anzeigefeld Taste Start/Bijvullen//Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) wahlen, wenn Sie nach Programmstart Waschestucke nachlegen wollen. Die Maschine pruft, ob ein Nachlegen moglich ist. ...... + .. leuchten: Nachlegen moglich. ......blinkt: Warten, bis ...... + .. leuchten. Hinweis: Einfullfenster erst offnen, wenn beide Symbole ...... + .. leuchten. ....: Nachlegen nicht moglich. Hinweis: Bei hohem Wasserstand und/oder hoher Temperatur oder wahrend des Schleuderns bleibt das Einfullfenster aus Sicherheitsgrunden verriegelt. Zum Fortsetzen des Programms Taste Start/Bijvullen//Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) wahlen. .. Energiespar-Modus Wird die eingeschaltete Waschmaschine vor Programmstart und am Programmende einige Minuten nicht bedient, erlischt die Beleuchtung des Anzeigefeldes und Taste Start/Bijvullen// Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) blinkt. Zum Aktivieren der Beleuchtung beliebige Taste wahlen. Alle Tasten sind sensitiv, leichtes Beruhren genugt! Bei langerem Beruhren der Optionstaste Klaar in// Fin dans (Fertig in) automatischer Durchlauf der Einstelloptionen! 3 Programme Detaillierte Programmubersicht .. Seite 7. Temperatur und Schleuderdrehzahl individuell wahlbar, abhangig von gewahltem Programm und Programmfortschritt. Katoen/ Coton (Baumwolle) strapazierfahige Textilien +Voorwas/+Prelavage (+Vorwasche) strapazierfahige Textilien, Vorwasche bei 30°C Kreukherstellend// Synthetiques (Pflegeleicht) pflegeleichte Textilien +Voorwas/+Prelavage (+Vorwasche) pflegeleichte Textilien, Vorwasche bei 30°C Snel + Mix//Mix rapide (Schnell/Mix) unterschiedliche Waschearten Fijne was/Zijde//Delicat/Soie (Fein/Seide) empfindliche waschbare Textilien .. Wol//Laine (Wolle) hand-/maschinenwaschbare Wolle Spoelen//Rincage (Spulen)/ Centrifugeren//Essorage (Schleudern) von Handwasche, Taste Extra Water/ Niveau plus (Wasser plus) aktiviert; soll nur geschleudert werden, Taste deaktivieren Afpompen//Vidange (Abpumpen) des Spulwassers bei .... (Spulstop = ohne Endschleudern) SuperKort 15//Express 15 min Extrakurz-Programm Outdoor + Impregn.// Impermeabiliser (Outdoor + Impragnieren) Wetter-, Sport- und Outdoor-Textilien .. Seite 9 Blouses/overhemden// Blouses/Chemises (Hemden/Business) bugelfreie Oberhemden Lingerie/ Lingerie fine (Dessous) Dessousprogramm Gordijnen/Voillages (Gardinen) Gardinenprogramm Donkere kleuren// Couleurs sombres (Dunkle Wasche) dunkle Textilien Ausschalten Programmwahler auf Uit//Arret (Aus) stellen. Wasserhahn schlie.en Bei Aqua-Stop Modellen nicht erforderlich .. Hinweise Aufstellanleitung. Wasche entnehmen Einfullfenster offnen und Wasche entnehmen. Falls .. (Spulstop = ohne Endschleudern) aktiv: Programmwahler auf Afpompen//Vidange (Abpumpen) oder Spoelen//Rincage (Spulen)/ Centrifugeren//Essorage (Schleudern) Taste Extra Water/Niveau plus (Wasser plus) deaktivieren) stellen. Ggf. Schleuderdrehzahl wahlen. Start/Bijvullen//Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) wahlen. . Eventuell vorhandene Fremdkorper entfernen - Rostgefahr. . Einfullfenster und Waschmittelschublade offen lassen, damit Restwasser abtrocknen kann. Gratulation - Sie haben sich fur ein modernes, qualitativ hochwertiges Haushaltsgerat der Marke Siemens entschieden. Die Waschmaschine zeichnet sich durch einen sparsamen Wasser - und Energieverbrauch aus. Jede Maschine, die unser Werk verlasst, wurde sorgfaltig auf Funktion und einwandfreien Zustand gepruft. Weitere Informationen zu unseren Produkten, Zubehor, Ersatzteilen und Services finden Sie auf unserer Internetseite oder wenden Sie sich an unsere Kundendienst-Zentren. Programmwahler zum Ein- und Ausschalten der Maschine und zum Wahlen des Programms. Drehen in beide Richtungen moglich. 7 Programmubersicht .. Tabelle Verbrauchswerte Seite 8 und Hinweise auf Seite 9 beachten! * reduzierte Beladung bei Zusatzfunktion .. speed Perfect. .. Als Kurzprogramm ist Snel + Mix//Mix rapide (Schnell/Mix) 40°C mit max. wahlbarer Schleuderdrehzahl optimal geeignet. Programme ohne Vorwasche - Waschmittel in Kam...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Lavatrici - WM16S491FG/38 (1.48 mb)