valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
delicado (low heat) until the required level is reached Turn to stop Turn to stop .. secando/secar (dry), .. seco (iron dry), .. seco armario (cupboard dry), ......../stop are displayed in sequence. Short signal when changing from level 3 to 0, otherwise long signal. 7 Programme overview see also page 5. Sort the laundry according to type of textile and fabric. Fabrics must be suitable for tumble drying. After drying, laundry is to be ... ....ironed .. lightly ironed ....not ironed ....mangled PROGRAMMES TEXTILE TYPE AND INFORMATION **resistentes algod. (cottons) max. 7 kg Hard-wearing fabrics, boil-proof fabrics made of cotton or linen. **sinteticos (easy-care) max. 3,5 kg Non-iron laundry made of synthetic fibres and mixed fabric, easy-care cotton. **mix max. 3 kg Mixed load of fabrics made of cotton and synthetic fabrics (mix). seco ....(iron dry) .............. The condition of the laundry means it is suitable for ironing (iron clothes in order to avoid creases). seco armario (cupboard dry) .. For single-layered laundry. *seco + (cupboard dry +) .. For laundry with thick, multi-layered parts. 30 min caliente/quente (timed programme warm 30 min) max. 3 kg Pre-dried, multi-layered, delicate fabrics made of acrylic, or separate small items of laundry. Also for subsequent drying. 40 min super rapido (rapid 40) max. 2 kg Laundry which needs to be dried quickly, e.g. made from synthetics, cotton or mixed fabrics. The values may deviate from the values shown here, because of type of fabric, composition of the laundry to be dried, residual moisture in the material and size of the load. *for resistentes algod. (cottons) and sinteticos (easy-care) programmes only. **Dryness levels can be selected individually .. seco + (cupboard dry extra), seco armario (cupboard dry) and seco ....(iron dry) (depend- ing on the model). Degree of dryness can be finely adjusted; multi-layered textiles require a longer drying time than single-layered items of clothing. Recommendation: Dry separately. 9201 / 9000669171 *669171* Balay Electrogerate GmbH Carl..Wery Str. 34 81739 Munchen / Germany 3SC74100A 8 Installation . Scope of delivery: dryer, installation and operating instructions. . Check dryer for transport damage. . The dryer is very heavy. Do not attempt to lift it on your own. . Be careful to avoid sharp edges. . Do not set up in a room that is susceptible to frost. Freezing water may cause damage. . If in doubt, have the appliance connected by a specialist. . Do not lift the dryer by protruding parts (e.g. the door) - risk of breakage. Setting up the dryer . The appliance plug must always be accessible. . Ensure that the appliance is installed on a clean, level and firm surface. . Do not obstruct the air inlet on the front of the dryer. . Keep the area around the dryer clean. . Make the dryer level using the threaded feet and a spirit level. . Do not remove the threaded feet under any circumstances. Mains connection see Safety instructions .. page 13. . Connect to an AC earthed socket. If in doubt have the socket checked by a specialist. . The mains voltage and the voltage shown on the rating plate (.. page 10) must be the same. . The connected load and necessary fuse protection are specified on the rating plate. Frost protection/Transport Frost protection - preparation 1. Empty the condensation container .. page 4. 2. Select any programme using the programme selector. 3. Press the .. inicio/pausa (start/stop) button .. condensed water is pumped into the container 4. Wait 5 minutes and then empty the condensation container again. 5. Turn the programme selector to stop. Transport . Prepare the dryer .. see Frost protection - preparation. . Transport the dryer in a vertical upright position. . Following transportation, do not use the dryer for two hours. The dryer contains residual water; this can flow out if the dryer is tilted. Signal Switching on/off an acoustic signal at the end of the programme ....delicado (low heat) light on ....an acoustic signal at the end of the programme is switched on. ....delicado (low heat) light off .. an acoustic signal at the end of the programme is switched off. 1. 2. Take all accessory parts out of the drum. The drum must be empty. Make sure that the air inlet remains unobstructed Clean and level Do not set up the dryer behind a door or sliding door, as this may obstruct the dryer door or prevent it from opening. This will prevent a potentially fatal danger to children from locking themselves in. 1 x to the right Press and hold ....delicado (low heat) and turn 3 x to the right Press ....delicado (low heat) to switch on/off the signal Turn to stop Turn to stop Do not operate the dryer if there is a danger of frost. 9 Care and cleaning Heat exchanger The dryer's heat exchanger is cleaned automatically during drying. Do not pull out the condensation container during the cleaning process. Dryer housing, control panel, air intake Remove detergent residues immediately. Wipe with a soft, damp clo...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Lavatrici - 3SC74100A/02 (2.82 mb)