Instale las arandelas de hule (M) en los soportes de las repisas (F y G). A Install the locking cams (J) into the sides (B and C) and the back (D). Attach the top (A) to the TV * stand by aligning the top shelf dual standoff cam pins (H) with the holes in the back, the standoff cam pins (I) and the dowels (K) with the holes in the sides. When everything is aligned, press down on the top (A) to seat the standoffs and dowels. Secure by turning the locking cams (J) until snug. Insérer les ferrures d’assemblage à excentrique (J) dans les panneaux latéraux (B et C) et le panneau arrière (D). Fixer le panneau supérieur (A) au meuble TV en alignant les vis à deux têtes pour assemblage à excentrique (H) avec les orifices du panneau arrière, les vis pour assemblage à excentrique (I) et les chevilles en bois (K) avec les orifices des panneaux latéraux. Quand l’ensemble est aligné, exercer une pression sur le panneau supérieur (A) pour insérer à fond les vis pour assemblage à excentrique et les chevilles. Bloquer l’ensemble en tournant les ferrures d’assemblage à excentrique (J) à fond. Instale las cerraduras de leva (J) en los paneles laterales (B y C) y en el panel posterior (D). Fije el panel superior (A) a la base para TV, alineando los pasadores de leva de doble cabeza del panel superior (H) con los orificios del panel posterior, los pasadores de leva (I) y las espigas (K) con los orificios de los paneles laterales. Cuando el conjunto está alineado, aplique una presión en el panel superior (A) para insertar completamente los pasadores de leva y las espigas. Sujete el conjunto girando las cerraduras de leva (J) completamente. Attach the dual standoff cam pins (H) and the standoff cam pins (I) to the top. Install the dowels (K) in the top. Apply a small amount of the dowel glue to the top of each dowel. Fixer les vis à deux têtes pour assemblage à excentrique (H) et les vis pour assemblage à excentrique (I) au panneau supérieur. Placer les chevilles (K) sur le panneau supérieur. Mettre une petite quantité de colle sur le dessus de chaque cheville en bois. Fije los pasadores de leva de doble cabeza (H) y los pasadores de leva (I) al panel superior. Instale las espigas (K) en el panel superior. Ponga una pequeña cantidad de pegamento en la parte superior de cada espiga. ® Attach the shelf supports (Q) to the back, then attach the back (D) to the TV stand. Fixer les taquets d’étagère (Q) au panneau arrière, puis fixer ce dernier (D) au meuble TV. Fije los soportes de repisa (Q) en el panel posterior, y fije el panel posterior (D) a la base para TV. @ (2) -% ASSEUBLQ INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE NT-C3025 48" Oak Finish TV Stand Meuble TV finition chêne de 48 po Base para TV con acabado roble de 48” 7 Install the shelves (E) onto the shelf brackets (F and G). Make sure that the middle shelf goes into the shelf supports (Q) on the back. Tighten the shelf supports (Q) with a screwdriver to hold the middle shel...